出版日期:2013-11
ISBN:9787108045386
作者:黄燎宇
页数:387页
内容概要
黄燎宇,四川自贡人,北京大学外国语学院德语系教授,博士生导师。北京大学文学学士(1986),文学硕士(1989),文学博士(2001)。1989年至2003年在对外经济贸易大学中德学院任教。2004年调入北京大学外国语学院德语系。现任北京大学外国语学院德语系主任,北京大学德国研究中心副主任,中国德语文学研究会副会长。曾获冯至德语文学研究二等奖(1992)及第三届鲁迅文学翻译奖(2005)。
主要从事德语文学研究和德语文学及学术著作翻译。著有《托马斯•曼》,译作有《批评家之死》,《恋爱中的男人》,《雷曼先生》,《死于威尼斯》等。
书籍目录
第一编 文学阵地战 托马斯·曼研究
第二编 文学游击战 其他德国文学家研究
第三编 文学超限战 德国文化现象研究
后记 中国,启蒙何为?
作者简介
本书收录了作者在过去20年撰写的25篇文字。这些文字不仅涉及从18世纪到21世纪的若干德语文学名家名作,如莱辛和他的《智者纳旦》,如瓦肯罗德和他的《倾诉》,如托马斯•曼和他的代表作,如当代文豪马丁•瓦尔泽和当代批评霸主马塞尔•赖希-拉尼茨基,而且围绕这些名家名作对启蒙与浪漫、宗教与宽容、反讽与爱情、艺术家和犹太人、文学语言和文学批评的功能、中德思想观念和精神气质的差异这类大问题进行了饶有兴味的探讨。这也是从文学出发进行德国研究的一次有益的尝试。
作者以流畅易懂的语言,架设了一座横跨雅和俗、专业性和普及性的桥梁。