爱德华·巴纳德的堕落

出版日期:2015-1
ISBN:9787544751813
作者:[英]威廉·萨默塞特·毛姆
页数:492页

内容概要

威廉•萨默塞特•毛姆(1874—1965),英国小说家、剧作家、散文家、文艺评论家,20世纪英国最重要、最知名的作家之一。毛姆一生著作甚丰,无论是小说、剧本、评论、随笔、游记还是回忆录都广受好评,代表作有《人性的枷锁》《月亮与六便士》《寻欢作乐》《刀锋》《面纱》等。他的小说机智、幽默,常在讥讽中潜藏对人性的怜悯与同情。
毛姆晚年享有很高的声誉。英国牛津大学和法国图卢兹大学分别授予他“文学荣誉博士”学位。1954年,英国女王授予他勋爵爵位。

书籍目录

序言 / 1
雨 / 1
爱德华•巴纳德的堕落 / 42
檀香山 / 76
午餐 / 100
蚂蚁和蚂蚱 / 105
家 / 109
池塘 / 114
麦金托什 / 152
表象和事实 / 185
昂蒂布的三个胖女人 / 200
生活的真相 / 215
舞男和舞女 / 234
幸福夫妻 / 252
海龟的声音 / 266
狮子皮 / 283
未被征服者 / 306
潜逃 / 335
审判席 / 339
无所不知先生 / 344
幸福的人 / 351
浪漫的年轻女人 / 356
名誉问题 / 366
诗人 / 381
母亲 / 386
来自格拉斯哥的男人 / 401
晚会之前 / 413
路易丝 / 439
承诺 / 446
珍珠项链 / 452
怯懦 / 459

作者简介

被誉为“最会讲故事的作家”“短篇圣手”
本书中多篇为国内首次翻译出版
现代作家中对我影响最大的就是萨默塞特•毛姆。对于他直言不讳、毫无虚饰地讲故事的能力我无限钦佩。
——乔治•奥威尔
(毛姆是)我最喜欢的作家之一。
——加西亚•马尔克斯
毛姆很会讲故事,我就看他的故事, 我看他写的人,就像我在英国接触到的所有英国人,有一种特别的味道。有的时候当我自己写文章想要经营一种比较English的东西的时候,我闭上眼睛也会感觉到它。
——董桥
本书是毛姆多部短篇小说的合集,收录《雨》《檀香山》《爱德华•巴纳德的堕落》等共三十篇,小说背景从英国到法国、西班牙,再到南太平洋的海岸边,演绎了一段又一段精彩而令人难忘的故事,不仅体现了毛姆高超的短篇小说技法,而且是对人性再度冷静而客观的剖析。


 爱德华·巴纳德的堕落下载 精选章节试读 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计2条)

  •     刚花了一个半小时看完了毛姆的短篇《爱德华巴纳德的堕落》,36页。不得不佩服毛姆写作功底,这篇小说很棒。小说题目虽然提到“堕落”两字,其实也不完全贬义。爱德华和贝特曼是两种生活态度,个人认为并没有任何对错之分。关于生活,是努力工作赚钱、实现自己的抱负还是享受生活、抱有怡然自得的生活态度完全取决于个人。感觉这有点像道家和儒家之分。
  •     毛姆笔下的人物如果按追求的目标区分大概可能分为两类,追求精神生活的人与追求世俗生活的人。他的两个著名长篇《刀锋》、《月亮与六便士》里的拉里与里特里克兰德可谓前一类人物的杰出代表,后一类人物在他的短篇小说集《爱德华·巴纳德的堕落》里,除了“堕落”的爱德华·巴纳德,几乎每一个人物都是。在《刀锋》以前(1944年),毛姆虽然以玩世不恭而著称,但如果你同时读过《刀锋》《月亮与六便士》《爱德华·巴纳德的堕落》,你会发现,毛姆对他笔下的两类人物,并没有对其中的一类充满更多的敬意或厌恶,他们都有可悲可叹可气可敬之处,关于这些在《爱德华·巴纳德的堕落》里可谓得到了淋漓的展示。《爱德华·巴纳德的堕落》的标题小说可谓缩小版的《刀锋》、《月亮与六便士》或者干脆就是它们的胚胎,高富帅爱德华·巴纳德因为家族破产,被迫来到太平洋小岛塔西提岛,本来打算发了大财之后荣归故里抱得美人归,因为受了他人的影响和大自然美色的感染,忽然全盘否定了以前的生活追求起真善美来,他的未婚妻伊莎贝尔在略微假装伤心之后,很快投入了爱德华·巴纳德好朋友的怀抱。我个人觉得在毛姆眼中,爱德华·巴纳德和伊莎贝尔都是自私的人,都是只为自己活着的人,谁也不比谁更高尚,而爱德华·巴纳德可以说受到了友谊与爱情的双重嘲弄,只是,也许他自己已经根本并不在乎。如果说毛姆在《爱德华·巴纳德的堕落》中对追求“灵魂生活”的人的嘲弄还有一些隐晦的话,在开篇《雨》中则更为直接,传教士戴维森一心想拯救风尘女汤普森小姐的堕落灵魂,却不幸失身于她而直接坠入了地狱,羞愧自杀而死,上帝的信仰并不比人的本能更强大,灵魂工程师戴维森并不比风尘女汤普森更为可爱。《爱德华·巴纳德的堕落》其余各篇的人物可以说都具有双重人格,有了这种双重人格,他们既使只在世俗生活里也百般纠结,他们为它生,为它死,同时尽现出真善美与假恶丑,他们中的每个人其实就是我们活着与死去的每个人。毛姆的作品畅销不衰,在《爱德华·巴纳德的堕落》里几乎可以找到答案。刀锋中的伊莎贝尔曾经说过这样的话:“我年轻。我要找乐子。我要做别人家都做的事情。我要参加宴会,参加跳舞会,我要打高尔夫球和骑马。我要穿好衣服。”处于俗世中的芸芸众生所要的不过如此,如果在此之外非得再加上点别的,那就是虚荣心的满足,但就是这些看似不多的要求就足可以演绎出无数的悲喜剧、悲欢离合、生死爱欲。而人性,复杂的人性在此之间得以充分的展示。正是虚荣心作怪《爱德华·巴纳德的堕落》里的男男女女虚伪、做作,但就是这些虚伪的男男女女在关键时刻却展现出人性美好的一面,从而使他们可恶的同时亦显得可爱。比如:在《麦金托什》中,殖民地官员沃克霸道、残暴却又“爱民如子”,在被他的“子民”暗杀之后,在死之前下令不许追查暗杀者的责任;在《海龟的声音》中,一个极度虚荣的女演员唱起《安魂曲》来楚楚动人,以至毛姆最后得出结论:“她当然令人憎恨,但她的魅力也让人无法招架。”《狮子皮》中,一个傍了富婆的暴发户“这么多年来一直把自己装扮成绅士,但到头到,他忘记了一切都是假的”,为救女主人的一条小狗丧身于火海;在《未被征服者》一个满足了曽欲的德军士兵得知女受害者怀孕后的表现即使用最严格的绅士标准来衡量都称得上绅士;在《无所不知先生》中,一个时刻夸夸其谈的男人为了掩护出轨的女主人输掉一百美元、颜面扫地在所不惜;在《承诺》中,一个水性杨花的女人却把“人必须像个绅士那样为人处事”作为自己的处事准则,在《路易丝 》中,一个随时可能死去的女心脏病人在克死两任丈夫之后,在女儿婚礼当天兑现了自己的诺言及时死去……当然《爱德华·巴纳德的堕落》中的男女并不总是挣扎在真善美与假恶丑的二元论漩涡中,但他们总会受到命运的摆布与捉弄那是肯定的,只是在命运的舞台上他们有时演出的悲剧,有时是喜剧,但无论悲剧与喜剧都是让人叹息的。在《午餐》中,一位作家(毛姆)的女崇拜者在一次午餐中痛宰她的偶像,多年后作者望着她近三百斤的身躯,心中升起莫名的快意;《蚂蚁和蚂蚱》可以看作是萨德《美德的厄运》的缩小版;《表象和事实》中,一个政府官员偶发婚外恋,但他认为有了情人合法婚姻的掩护,他的婚外情生活才更为暇意与安全;《池塘》中一段浪漫的爱情最终演变成了一场不幸的婚姻,男主角自沉池塘而死;《母亲》中,爱子心切的母亲杀了引诱她儿子的女孩;《晚会之前》无法忍受自甘堕落的酒鬼丈夫,演出了一出杀夫悲剧……所有的这些一再印证了毛姆是故事高手确实名不虚传,但这并不代表他不会玩文学技巧,在我看来,他的《审判席》《名誉问题》颇具博尔赫斯风味,而《来自格拉斯哥的男人》又可以让读者听到爱伦·坡小说的回声。意大利著名作家翁贝托·埃科在他的《论文学的几项功能》中曾说:“我们阅读伟大的悲剧杰作时,一种掺杂苦痛的讶异油然而生,那是因为里面的主角,本来可以逃过厄运的主角,却由于盲目或软弱,完全不清楚自己该何去何从,只能一味地走向自己亲手挖掘的无底深渊。”爱德华·巴纳德的堕落》中的每篇小说可以说都给读者这种感觉。毛姆在他的《作家笔记》中说:“如果你讲故事,创造人物,设计情节,而且如果你真诚、具有激情,那么你的语言根本无关紧要。”我觉得,他其实想说的是语言、文学技巧、文本方式都不重要,而《爱德华·巴纳德的堕落》中的所有小说可以说都是毛姆对文学理解的创作实践,至于有人说或毛姆自谦他是二流小说家,我猜毛姆是根本不会在意的。…………发表于2015年3月16日《上海壹周》欢迎关注我的微信公众号,瘦竹园:shouzhupark

精彩短评 (总计33条)

  •     这个毒舌。
  •     毛姆的短篇小说集~
  •     没时没晌地工作每一个小时,下班匆匆忙忙赶回家吃晚饭,然后参加音乐会。如果想赚钱,就适合过这样的生活。如果得到整个世界却失去自己的灵魂,我们都知道这是不值当的。我知道我想过怎样的生活。
  •     爱德华•巴纳德的堕落
  •     翻译错误那是一箩一箩地。。。
  •     毛姆告诉我这样的道理:作为一个职业作家,你不能埋头写写写,你比必须走出去,去更多的地方,接触不同的人,听不同的故事。这样,你的故事才会鲜活起来,你的想象力也会因此丰满起来,你写的故事也就有了导向性和独特性。想象力永远来自于真实世界,你只有找到那些原始素材,才能进行组合和改编。
  •     毛姆讲故事都是置身事外,除了那几本经典大多都是讽刺伪君子,固执,愚昧和欲望的奴隶
  •     ★★★☆
  •     只评论这篇小说。刚花了一个半小时看完了毛姆的短篇《爱德华巴纳德的堕落》,36页。不得不佩服毛姆写作功底,这篇小说很棒。小说题目虽然提到“堕落”两字,其实也不完全贬义。爱德华和贝特曼是两种生活态度,个人认为并没有任何对错之分。关于生活,是努力工作赚钱、实现自己的抱负还是享受生活、抱有怡然自得的生活态度完全取决于个人。感觉这有点像道家和儒家之分。
  •     看的时候很向往爱德华的生活,反正打动我了,感觉看到了一个热爱生活朝气蓬勃的人,大概都是人心之所向吧,对其他人不做评判。
  •     排版纸质不错,看得舒服,错别字就呵呵哒了。这本书的故事模式大多数是“我”遇见B,B把故事引出来了ˊ_>ˋ有的故事看的我哈哈大笑感受到一股一如既往的英式清新幽默。
  •     毛姆讲的故事总是能让我们思考何为善恶。追求世俗生活还是追求精神生活是一个永恒的问题。但无疑抨击不同追求的人中,总免不了有伪君子。
  •     《池塘》篇很震撼,跨种族的婚姻悲剧,看得难受,困惑。比那篇著名的《雨》震撼人心得多。标题文《爱德华·巴纳德的堕落》只是《刀锋》、《月亮与六便士》的缩版,主题一致。《檀香山》中巫蛊杀人也跟以前短篇中主题一致。《怯懦》和《宴会之前》在其他合集中出现过。最不喜欢的是《母亲》那篇。
  •     不少篇目与此前读的短篇有重合,所以,这本虽厚,读起来却很快。最深的感触是跨越种族的婚姻,所带来的那种痛苦,实在让人揪心。爱情?人性?别扯了,人应该loathe人类本身……
  •     在这里,所有的陌生人住在一起,语言不同,思想各异,信奉着各自的神祇,价值观也彼此有别,却有两个相同的情感:爱与饥饿。
  •     每个故事都有惊喜的结局。有一篇讲一个女人以身体不好为资本,博得了两位可爱的男人的青睐,因为女人嘴里总是念叨到我命不久已,男人们一次次向她妥协,可最后这两任丈夫都死在了女人的前面。女儿找到了爱情,女人不同意,说如果他们结婚她就会死掉,最后女儿结婚,女人在婚礼当天。。。真的死了。
  •     好长……
  •     其实就是毛姆短篇小说集1,不少内容其实出现在国内之前出版的文集里。水平也参差不齐。。。不过还是有些很让人惊喜的地方~让人摆脱白天上班的烦恼
  •     精致,精巧,精确。
  •     独立的短篇故事,过一种自由、快乐的生活。
  •     阿雷推荐第三本。对…人就是应该为了自己的精神追求而活着,为了社会的期望而生活才是可怜
  •     毛姆的短篇,语言简单精炼缺能把人性刻画的入木三分... 买了一本他的精选集,这篇看完也想找个海岛黑下来了...
  •     对人物的刻画总是犀利又精准
  •     堪称啪啪打脸的神作
  •     和理想国出的篇幅有差别吗。。。短篇小说集就是这点不好,一不小心就看到好几篇看过的。
  •     过得开心就是任性成为你想成为的样子
  •     还不错,不过有些故事在别的集子看过了。但看久了,毛姆抖包袱的手法大致也懂点了——男主角刚开始留给你的印象一般与最后揭示的他的本质正好相反。而且开始出现的人常常不是男主角,只是作为中介,把即将出场的男主角介绍给你罢了。
  •     这一本读的有些支离破碎,每一个短篇都体现了一个不同角色的人性特质。毛姆笔下的每一个主人公都十分鲜活,你就会字里行间中发现,原来人性是这样的复杂与难测。
  •     编辑瞎了么,这么多错误看不见
  •     有两个短篇跟木麻黄树重复的
  •     乱翻译。。。。
  •     #2016年阅读#第58本:毛姆的这本新书由28个短篇小说构成,可读性仍然很强,其中《爱德华巴纳德的堕落》等篇章是国内首次翻译出版的作品,但也参杂了一些老短篇。相对来说,这本译林的新版系统性不强,28篇小说相互的关联度不够,不如同系列中的《马来故事集》,也不如译林之前出版的《客厅里的绅士》、《西班牙主题变奏》那套系列。就这本的内容来说,前三分之二的优于后三分之一,虽然后三分之一的短篇戏剧性更强,但估计是毛姆早期的作品,显得刻薄有余而同情心不强。
  •     毛姆的短篇小说本身自是没的说。可是中文翻译浮皮潦草,毫无神采,再加上为数不少的大小错误(尤其专用名)以及错别字,阅读体验极不舒服。译林再要任由这些没有资质的出版商滥用自己的名义出书,多少年辛苦创下的一点声誉恐怕都要赔进去了。
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024