《沙与沫》章节试读

《沙与沫》的笔记-沙与沫 - 沙与沫

“我们的头脑是一块海绵；我们的心是一道溪流。 然而我们大多宁愿吸收而不肯奔流，这不是很奇怪吗？ Our mind is a sponge; our heart is a stream. Is it not strange that most of us choose sucking rather than running?”
“灵感总是歌唱；灵感从不解释。 Inspiration will always sing; inspiration will never explain.”

《沙与沫》的笔记-它不过是生命的另一个 奥秘 - 它不过是生命的另一个 奥秘

我对生命说："我要听死亡说话。" 生命把她的声音提高一点说："现在你听到他说话了。" 当你解答了生命的一切奥秘，你就渴望死亡，因为它不过是生命的另一个 奥秘。 生与死是勇敢的两种最高贵的表现。——纪伯伦
I said to Life, "I would hear Death speak."And Life raised her voice a little higher and said, "You hear him now." When you have solved all the mysteries of life you long for death, for it is but another mystery of life. Birth and death are the two noblest expressions of bravery.

《沙与沫》的笔记-沙与沫书摘 - 沙与沫书摘

你的最华丽的衣袍是别人织造的；
你的最可口的一餐是在别人的桌上吃的；
你的最舒适的床铺是在别人的房子里的。
那么请告诉我，你怎能把自己同别人分开呢？
一粒珍珠是痛苦围绕着一粒沙子所建造起来的庙宇。
是什么愿望围绕着什么样的沙粒，建造起我们的躯体呢？
记忆是相会的一种形式。
忘记是自由的一种形式。
我们中间，有些人像墨水，有些人像纸张。
若不是因为有些人是黑的话，有些人就成了哑巴。
若不是因为有些人是白的话，有些人就成了瞎子。
我们的心才是一块海绵；我们的心怀是一道河水。
然而我们大多宁愿吸收而不肯奔流，这不是很奇怪吗？
当一个人沉醉在一个幻象之中，他就会把这幻象的模糊的情味当作真实的酒。
你喝酒为的是求醉，我喝酒为的是要从别种的醉酒中清醒过来。
我说的话有一半是没有意义的；我把它说出来，为的是也许会让你听到其他的一半。
树木是大地写上天空中的诗。我们把它们砍下造纸，让我们可以把我们的空洞记录下来。
能唱出我们的沉默的，是一个伟大的歌唱家。
每一个男子都爱着两个女人：一个是他想象的作品，另外一个还没有生下来。
你在白天的太阳前面是自由的，在黑夜的星辰前面也是自由的；
在没有太阳，没有月亮，没有星辰的时候，你也是自由的。
就是在你对世上的一切闭起眼睛的时候，你也是自由的。
但是你是你所爱的人的奴隶，因为你爱了他。
你也是爱你的人的奴隶，因为他爱了你。
你不能吃得多过你的食欲。那一半食粮是属于别人的，而且也还要为不速之客留下一点面包。
如果不为待客的话，所有的房屋都成了坟墓。
你向他们求鱼而却给你毒蛇的那些人，也许他们只有毒蛇可给。那么在他们一方面就算是慷慨的了。
我没有仇人，上帝呵！如果我会有仇人的话，
就让他和我势均力敌，
只让真理做一个战胜者。
只有在我以下的人，能嫉妒我或憎恨我。
我从来没有被嫉妒或被憎恨过，我不在任何人之上。
只有在我以上的人，能称赞我或轻蔑我。
我从来没有被称赞或被轻蔑过；我不在任何人之下。
如果别人嘲笑你，你可以怜悯他；但是如果你嘲笑他，你决不可自恕。
如果别人伤害你，你可以忘掉它；但是如果你伤害了他，你须永远记住。
实际上别人就是最敏感的你，附托在另一个躯壳上。
憎恨是一件死东西，你们有谁愿意做一座坟墓？
你不能超过你的了解去判断一个人，而你的了解是多么浅薄呵。
当你歌唱的时候，饥饿的人就用他的肚子来听。
也许大海给贝壳下的定义是珍珠。
也许时间给煤炭下的定义是钻石。
一场争论可能是两个心思之间的捷径。
我是烈火，我也是枯枝，一部分的我消耗了另一部分的我。
实际上你不欠任何人的债。你欠所有的人一切的债。
愿望是半个生命，淡漠是半个死亡。
嫉妒我的人在不知不觉之中颂扬了我。
一个伟大的人有两颗心：一颗心流血，另一颗心宽容。

《沙与沫》的笔记-第87页 - 我永远

曾有七次我鄙视了自己的灵魂：
第一次是在她可以上升而却谦让的时候？
第二次是我看见她在瘸者面前跛行的时候。
第三次是让她选择难易，而她选了易的时候。
第四次是她做错了事，却安慰自己说别人也同样做错了。