《大唐西域記》詞彙研究

内容概要

陳弘昌，台南師範畢業，國家文學博士。曾任講師、副教授。歷任語教系主任、玄奘大學中文系創系主任。

讀師範時，醉心文藝，主編南師青年，執教師院時曾編寫國語教科書，致力於台語文研究和創作，主講「語文科教材教法」、「聲韻學」、「台灣文學」等課程。著有「藤堂明保之等韻說」、「朱子學對日本的影響」、「國小語文科教學研究」等書。現正從事詞彙學及語文領域教學研究的工作。

作者简介

本書探討《大唐西域記》的詞彙，介紹作者玄奘生平，譯經事業，次簡釋《大唐西域記》之難詞，分析各種詞彙的構詞方式。對音譯詞加以探究，比較梵音譯成中古漢語的情形，並與國語對比。以獲得語音變化的線索。比較結果，證實中古音譯詞多以高元音、中元音字對譯梵語低元音字。由此獲知元音高化確為漢語發展的規律。另顎化、入聲消失、舌尖後音、輕唇音等漢語發展的現象也獲得證明。

 《大唐西域記》詞彙研究下载