英雄梦
出版社:云南人民出版社
出版日期:1994年
ISBN:9787222017009
作者:比奥伊·卡萨雷斯
页数:539页
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
《莫雷尔的发明》：这是科幻与心理的结合体，莫雷尔发明了可以再现时间的装置，有些类似放电影，他把他所有朋友邀请来拍下了七天的生活。然后我逃亡来到这里，发现了这个东西。在现实与虚幻之间，我渐渐迷失了，甚至爱上了某个人物，也就发现了莫雷尔的发明，于是我在最后把自己融入了这个作品当成。我也变成了永恒。 《英雄梦》：有些《俄底浦斯王》的感觉，俄底浦斯被喻言杀父娶母后被父母抛弃。长大后又得知这个喻言而离开养父母，最终喻意实现了。 高纳也是如此，他崇拜着博士，博士是他心目中的英雄。一次中奖后他邀请大家去玩，可是醒来后忘记了三天三夜。于是找寻这失去的记忆成为他生命下去的目标之一。这期间他结婚了，几年后他再次中奖。于是他重温过去的经历。终于他想起来了。也实现了自己的命运。 《对猪战争日记》：此书真是超级的现实主义。对猪的战争指的是年轻人对老年人的战争。其实从当今日本社会可以看到样子，由于寿命越来越长，退休的老年人越来越多，一方面养老金压力大，使得年轻人中年人不堪重负（书中政府停发养老金）。另一方面老年人拥有选票，所以任何针对老年人的改革无法推进，从年轻人来看，一切机会被老年人把持而改革道路被堵死，于是只剩下抗争（战争）了。 当然这仅是故事的背景，书中以比达尔的那一段生活为切入点，表现着老年人的生活以及与年轻人的冲突，最终合解答成了。生活又前进了。 《纪念保利娜》：故事有些玄幻色彩，我的青梅竹马保利娜爱上了别人，于是我离开出国。两年后回来，保利娜突然敲门进行了交谈。可是事实上她已经死了两年了。有些诡异但不恐怖。 《影子的一边》：一个失误的爱情故事，维布伦爱上了勒达（一个有夫之妇）。可是由于失误，我们分手了并从此没有消息，最终勒达死于车祸，而维布伦则得到消息后彻底颓废了。 《别人的女奴》：此作品是否有些反殖民色彩。乌尔维纳爱上了一个姑娘弗洛拉，可是人们传说着她的各种流言。最终乌尔维纳发现弗洛拉有一个情人，只是这个人被非洲的原始人缩成了数英寸高的小矮人。当乌尔维纳相约与弗洛拉一起离开时，弗洛拉却依旧回到了小矮子身边。
精彩短评 (总计3条)
-
除了莫雷尔的发明（台版未看，目前大陆的两版，仅此版为全译本，赵英译本不知何故有多处删节），皆为鸡肋。 -
好久不读拉美文学。
在旧书店偶然找到的。 -
我相信好的幻想小说就像镜子（镜子也是卡萨雷斯很喜欢的意象之一），有祛魅的作用，让人发现隐秘的自我，意识到自身生活的处境。接连看了两本他的作品，每一篇都是深思熟虑的产物，即使翻译成其他语言也无损其魅力。