出版日期:2016-1-31
ISBN:9787306054481
作者:李砾
页数:245页
内容概要
曾用名李丽，北京师范大学学士（1983）、文学硕士（1988），暨南大学文学博士（2003）。曾任教于广州美术学院、中山大学，现为广东外语外贸大学教授。2009年至2014年先后就任广外与秘鲁圣玛利亚天主教大学合办的孔子学院的中方院长、广外与俄罗斯乌拉尔联邦大学合办的孔子学院的中方院长。主要教学和研究领域：中国诗学和文化、中西方诗学和文化比较；主要著作：《人间词话辨》（2006））。
书籍目录
绪论
上 编
叶维廉诗学理论的支点：跨文化比较中模子的确认及应用
叶氏模子理论的诱因：翻译、传释、批评及比较中引出的质疑与思考
叶氏模子理论思路探究：海德格尔的溯源之思与刘勰的文心之答
两种路径：叶维廉、叶嘉莹与郁白、宇文所安的中国诗学研究之比较
比较视野及通化思路与汉语文艺学知识的更新
——兼评叶维廉诗学研究的视野及思路
审美的参照·人文的批判
——我们为什么比较？什么是比较的本质？
本编主要参考文献
中 编
看而知，言无言：道家知识的智慧
——论叶维廉的《言无言：道家知识论》
语言的意图：表达意义？
——论叶维廉对诗歌语言传释的描述
传意·释意：通过作品的对话
——叶维廉“传释说”评析
本体的和语境的阐释
——中国传统文论探究神、意、气、韵的本质
当代汉语文论对传统文论阐释的评说
本编主要参考文献
下 编
中国古典诗的山水写意和英国浪漫主义诗歌的山水抒情
——兼评叶维廉《中国古典诗和英美诗中山水美感意识的演变》
中国古典山水诗独特的玄学和佛学源流
特殊因素与传统的形成
——中西山水田园诗中的陶渊明、王维现象和华兹华斯气质
李商隐的《无题》七言律诗与伊丽莎白·白朗宁的十四行诗
本编主要参考文献
外 编
西方的阐释：一种通往理解的途径和进行创造性思想的活动
传统的中华主流阐释：一种说明圣贤思想和圣贤行为的模式
——两组中西抒情诗欣赏中看到的共通之美
本编主要参考文献
作者简介
上编是对叶维廉“模子”理论的探讨，叶维廉在论说模子理论的过程中形成了他具有个性的、言说中国传统诗学的话语，这些话语显示了现代理论意识对中国传统文化的承传与更新的努力。
中编是对叶维廉传释理论的解读。展示作者所看到的叶维廉诗学在两个层面上的思考：探究物、言、意关系之谜在认知空间方面的思考，追问秘响旁通之谜在认知时间方面的思考。
下编围绕中西山水田园诗中不同的山水美感意识而展开的对中西诗歌比较的解读。