萬延元年的足球隊

出版社:臺灣東販
出版日期:1996-12-15
ISBN:9789576433993
作者:大江健三郎

内容概要

中國時報「開卷」版1997年年度十大好書得獎作品。兒子先天白痴、妻子酒精中毒、摯友上吊自殺......諸多的因素，使蜜三郎深陷於封閉的苦痛牢籠中。其弟鷹四早期參與反安保鬥爭，失敗後赴美。而後，兩兄弟返回故里，開創新生活。鷹四組織村民反抗超市勢力、企圖重寫曾祖之弟在萬延元年起義的神話......

作者简介

中國時報「開卷」版1997年年度十大好書得獎作品。兒子先天白痴、妻子酒精中毒、摯友上吊自殺......諸多的因素，使蜜三郎深陷於封閉的苦痛牢籠中。其弟鷹四早期參與反安保鬥爭，失敗後赴美。而後，兩兄弟返回故里，開創新生活。鷹四組織村民反抗超市勢力、企圖重寫曾祖之弟在萬延元年起義的神話......

身為外人(非日本人)難以明白故事背景，但極喜歡大江鐵勾一般深冷鋒利的沉鬱描寫。
大江健三郎
绝佳的著作，然汉译本佳者少矣.... 李教授的译本，希冀能够水到渠成，信达雅兼顾...
读大江健三郎的《万廷元年的足球队》，我认识每一个字，却还是看不懂日本人。字里行间尽是渲染令人觉得可恶、可敬、又可怕的某种精神或是性格。突然很想看些轻松的书，过生安稳的日子。
我覺得大江小說的章節與章節之間，做不到靈活自如的切換，而是兩塊巨石的摩擦與碰撞，我總是一邊讀一邊想，情節大可寫得更「好看」（比如最後的反轉），但大江取力度厚度而捨流暢度，體積異常龐大，像個巨人，儘管笨重，但行過之地必然留下深刻的印記。完全是另一種令人驚異的小說景觀。