给青年小说家的信
出版日期:2016-5-1
ISBN:9787532159868
作者:[秘鲁] 马里奥•巴尔加斯·略萨
页数:149页
内容概要
马里奥•巴尔加斯•略萨Mario Vargas Llosa
著名作家，世界小说大师，被誉为“结构现实主义大师”，囊获全球重要文学大奖，包括诺贝尔文学奖：1985年获海明威文学奖，1986年获西班牙阿里图里亚斯王子文学奖，1988年获美洲金质奖章，1994年获西班牙文学的最高荣誉——塞万提斯文学奖，1999年获以色列耶路撒冷文学奖，2000年获梅嫩德斯•佩拉约国际奖，1976年被推选为国际笔会主席，2010年获诺贝尔文学奖。
书籍目录
一 绦虫寓言
二 卡托布勒帕斯
三 说服力
四 风格
五 叙述者空间
六 时间
七 现实层面
八 变化与质的飞跃
九 中国套盒
十 隐藏的材料
十一 连通管
十二 权作信后附言
作者简介
这是一部专门谈论小说创作才能和写作技巧的随笔集，由巴尔加斯·略萨写给一位对写作充满激情的青年小说家的十二封信组成。略萨在信中分享了自己一生的创作理念和阅读心得，广征博引八十多位作家近百部作品，包括塞万提斯、福楼拜、雨果、海明威、卡夫卡、福克纳、博尔赫斯、加西亚•马尔克斯、罗伯-格里耶、弗吉尼亚•伍尔夫、胡安•鲁尔福……对小说创作中一系列关于技巧和形式方面的基本问题提出了鞭辟入里的分析和见解。
发布书评
精彩短评 (总计29条)
-
顶级作家写的毫无废话的写作指南。 -
边读边惊叹 -
如何欣赏现代派小说 -
没有废话，全是技术分析。若读过略萨的作品，可以发现其中每一章的主题，都能对应他的一本小说。然而他却有意无意，完全忽略自己的创作感悟，而是将他人的诸多名篇进行理论套现，最后还要像武侠小说中的扯蛋一般，要读者忘掉他所提到的所有小说形式，也别随便尝试长篇小说，拽得可以。还算开心~ -
请忘掉我在信中提到的那些关于小说形式的内容；还请忘掉一下子就动手写长篇小说的念头。 -
应该是给小说阅读者的信。 -
2016年已读063：最近读的三本关于小说批评的书，最喜欢略萨的这一本。略萨从作家抱负的起点：反抗精神谈起，通过风格、空间与时间、现实层面等方面构筑小说创作所应掌握的基本功。虽然是“给青年小说家的信”，但这并不是小说的创作指南，因为掌握技巧与使成功写作成为可能是两码事，可是它却使我们有可能成为更有见地的读者。 -
作者自己总结的创作规律并无惊艳之处，常常显得老生长谈，笼统而含糊。倒是一些具体的例子很有启发性，能让人眼前一亮。（P.S. 用没有严格意义时态的汉语去讨论写作中的时态问题，难为译者了） -
整本干货。从宏大的作家抱负、小说主题、小说形式风格出发，到写作具体技术层面的叙述者的时间&空间&现实层面、故事架构、情节取舍等。受益匪浅。 -
种了很多草。 -
略萨这本书我给一百分。 -
还行吧，读着有点累。 -
了不起的文学批评 -
太好了！两年前读《天堂在另外那个街角》时就惊羡略萨的叙事技巧，另外几本他的书如《城市与狗》都放在ex家，还没去拿回来。这本书要反复读几次，然后再返回来读他的小说和这本书里提到的其它小说。 -
2017年已读019。略萨第二本。第二章卡托布勒帕斯；第五章叙述者空间；第九章中国套盒；第十一连通管。 -
在接触到文中所提到的那些作品前，我没有资格打上五星。 -
薄如蝉翼般的精细与敏锐 -
温习小说写作课程。刚好昨天我问yassen,我说真出于建构，如同过去和现实一样，都是从素材中选取那些我们所需的，是叙述，是“相信”。他说，那么谎言（lies）呢？我一惊，我从未从此角度考虑过。现在读到略萨说，“虚构不是经历的生活，而是用生活提供的素材加以想象的心理生活；如果没有这种生活，真正的生活就可能比现在的状况更加污秽和贫乏。”但何以虚构的生活总是想要成真，也即总是试图倾向于另一种虚构呢？在此间，我们得到了什么，又失去了什么呢？事实上我们不可能描述整个宇宙，而只能选择那些我们所需的，并将它们描述在一个具有连续性的基础之上。 -
已购。了不起，比里尔克的信还略胜一筹，胜在具体的分析技巧~~第一封信说：文学抱负不是消遣，不是茶余饭后的高雅游戏，它是一种专心致志，具有排他性的献身，是一件压倒一切的大事，是一种自由选择的奴隶制。文学抱负是以作家的生命为营养的，正如侵入人体的绦虫一样。之后讨论了若干技巧，包括对不少名家名作的解读，受益匪浅~~最后一封信中，他说：忘掉技巧，谁也不能教别人创作，顶多传授一些阅读和写作方法，剩下的就是自我学习，从跌跌撞撞中一再地学习。 -
“对作家来说，写作意味着最好的生活方式”——巴尔加斯·略萨 -
归根到底，小说还是要看作者的抱负以及对现实生活的反抗。 -
让一个语言的走狗稍微感受到了结构的绝妙 -
略萨在结尾语重心长地说：“忘掉这本书中所说的风格吧，最好也忘掉写长篇小说。”略萨担心过于注重和分析一本书的技巧和风格反而让阅读失去了原味。可是，一旦掌握，想要忘记远比想要学会难得多呀。 -
重读的感觉是，巴尔加斯·略萨在分析小说风格时没能道尽一切。他认为主题是生活亦即等待的产物，而在谈论风格时，认为“必要性”和“说服力”是形成风格的准则。事实上并不存在类似“准则”。风格，具体而言，每一个富有特色的词句，与主题相似，往往也是等待、收集、积累的产物。作家坐在写字台前，更多时候是个裁缝。而确定料子的花色、图案、质地，是我们做裁缝之前的工序（因为小说可以修改，所以也可以是做裁缝之后的工序。） -
时间，空间，现实层面……一堂略萨的写作课，有点遗憾的是内容有点浅。 -
满满干货，不是教人如何去写小说，而是先以大师为例教我们去鉴赏小说，先做一个合格的读者，才有能力去拓展小说思维，成为幻想主权者。其次可能是要磨练笔力，让虚拟世界冲破现实的硬壳，让小说如和谐的韵律而不是骇人的尖叫。 -
很早以前读过电子版，重读，检阅自己的文学观念，发现受巴尔加斯·略萨的影响很大。略萨说当代作家使用得眼花缭乱的技巧，在古典小说家那里早已运用得十分灵活，似乎暗合了张老师说的，今天的读者经过那些杰出的现代作家的引导，才能更切实地领略古典作家的美好。略萨就是那些杰出的现代作家中的一员。 -
作为略萨一本谈论小说技巧的书，反而是少量的非技巧内容更有触动，比如第一章。探讨技巧的部分有些老生常谈，少有启发，且篇幅太短，很多细节未能展开，流于表面。 -
前几章的阐释转折来得漂亮，后来的倒是显得轻薄了许多。