出版社:晨星
出版日期:20031101
ISBN:9789574555512
作者:但丁
作者简介
《神曲》為但丁歷時十四年完成的長篇敘事詩，全書分為〈地獄〉、〈淨界〉、〈天堂〉三篇，依次敘述但丁從黑暗和謬誤走向上天顯示的神聖之光，最後得見上帝的整個過程。但丁希望藉此書引導讀者省察人性的罪惡、 思索當代混亂的局勢，尋找救贖之道，使人達到幸福之境。書中意喻深遠，想像馳騁，對後世文學有極大影響。本書以詩意的散文筆調改寫這部充滿奇幻色彩的作品，搭配136幅多雷精美名畫，讓讀者可以輕鬆進入但丁豐富驚奇的想像世界，一窺《神曲》的堂奧。
原著簡介
但丁（Alighieri Dante1265∼1321）
義大利偉大的詩人、文學家、政治思想家，與莎士比亞、歌德被稱為西歐文學上的三大天才巨匠。
1265年，但丁出生於義大利佛羅倫斯，年幼時雙親即去世。但丁早年攻讀文法與修辭，使他接觸到拉丁作家，同時在佛羅倫斯濃厚的文藝學術氣氛中，培育了他傾向於詩歌的興趣。
但丁最初的寫作經驗源於愛情，對他的初戀情人貝德麗采的愛慕，成為但丁寫作《神曲》乃至他所有詩作的泉源。但丁用義大利方言寫作，不但助長歐洲文學脫離拉丁文化的傳統，也喚醒義大利的文學自覺，促進方言文學的興起。
但丁也參與政治活動，由於政黨之爭，他支持的黨派失敗後，在1302年被判永久放逐，不得再返回佛羅倫斯。他先後前往帕度亞、固皮歐及威洛納，經歷了一段極為艱辛的生活。1318年但丁到拉文納，於此地完成《神曲》。1321年但丁罹患虐疾，病逝於拉文納。
繪者簡介
古斯塔夫•多雷（Gustave Dore 1832∼1883）
1832年生於法國斯特拉斯堡，後來隨父母定居於巴黎。少年時代即對諷刺畫十分感興趣。1854年，他開始用鈾版畫的形式為書籍創作插圖，第一套作品是為寓言小說家拉伯雷的著作所作的插圖，使他獲得了聲譽。多雷想象力豐富，藝術表現手法精到，作品令人歎為觀止。
著名的作品有為但丁的《神曲》、塞萬提斯的《唐•吉訶德》、莎士比亞的《暴風雨》、漢密爾頓的《失樂園》等所作的插圖。《神曲》插圖共有一百三十六幅，是多雷的創作中規模最大、最具有代表性的作品，也是版畫史上永垂不朽之作。