《神秘的包裹-丹尼斯和爸爸、爷爷》书评

出版日期:2014-5
ISBN:9787538681167
作者:[奥地利]魏拉•菲拉•米库拉/文,[罗马尼亚]罗穆鲁思•甘德阿/绘
页数:48页

快乐的想象力

和《淘气爸爸讲故事》一样,《丹尼斯和爸爸、爷爷》也是有趣的爸爸讲的故事。丹尼斯一家,住着老丹尼斯,大丹尼斯,小丹尼斯,还有叫微罗妮卡的奶奶、妈妈和小姑娘。嘿,名字一样,可麻烦多着呢~于是,有一份快递写着“微罗妮卡”,到底是谁的呢?还有家里的母鸡居然多生了一个蛋,于是大家都开始猜测这只蛋哪里来的?(是不是母鸡每天早上真的只生一个蛋?)因为这个蛋于是一家人开心地去郊游。这里又有许多有趣又意外的故事。啊啊,有想象力是如何表现的,就是这样,无由头的开始,然后天马行空,自由地发挥的呀。

可乐的童书

第一次被看到如此可乐的外国的童书,请恕我孤陋寡闻,一般说来,因为文化差异,加之译者的水准问题,有些享有盛名的童书,看起来并不酣畅,反而让人难以读下去。这本书说是获得了奥地利最美的图书荣誉奖,安徒生荣誉奖等,让人觉得值得期待。  读着读着,我就乐了。作者在叙述中有一些小包袱。比如,奶奶妈妈女儿都叫维罗妮卡,她们对待某一件事的反应也几乎一致。当爷爷喊维罗妮卡时,3个人的反应,有一种强化了的幽默感。爷爷爸爸儿子,也有同样的动作的反应把人逗笑。多出的一个鸡蛋,让他们费了不少心思。数鸡啊,数鸡蛋啊,那个事第七个鸡蛋啊,怎么去找鸡蛋啊,故事里的人物带有某种滑稽性,爷爷说好了给奶奶做早餐,结果可想而知,灶是冷的。男人的懒惰,让人觉得莞尔。配图也有让人笑喷的地方。28页,奶奶妈妈和小维罗妮卡小心翼翼、谨慎无比地去看裂开的包裹的时候,脚步像猫,又慢的像蜗牛。这个故事里有好几个三,除了前面提到的丹尼斯和爸爸爷爷是3个人,奶奶妈妈小维罗妮卡是3个人外,还有3个强盗,3把太阳伞,3个仙女等等。有某种对应的趣味性。  故事有明显的童话性,突然产生的风,从天而降的伞,神秘的包裹越长越大,最后变出了旋转木马。在我国的通话中,仙女一般是友善的,这个故事里的仙女无精打采,厨娘已经逃走了,还要丹尼斯以及爸爸爷爷跟她们烤饼干。仙女也有这么烦心的事?也有柴米油盐?只是为了惩罚丹尼斯和爸爸爷爷,大概就是惩罚他们的懒惰吧。  小丹尼斯在的感慨:还是家里最好。小家伙的感悟,大概是故事要表达的主旨吧,珍惜家里的美好生活。  本书情节上、语言上的幽默是一种高级的技巧,很多童书不就有这种愉悦性。


 神秘的包裹-丹尼斯和爸爸、爷爷下载


 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024