克拉维约东使记

出版社:商务印书馆
出版日期:1982-02-01
ISBN:9787100024006
作者:[西班牙] 罗·哥泽来滋·克拉维约
页数:190页

作者简介

本书是15世纪一位西班牙公使奉国王之命觐见帖木儿的往返旅记。书中翔实的叙述了作者游历中亚各地时的所见所闻,因此,本书除具有历史资料价值外,还可以帮助人们一窥500年前中亚各民族的文化成就和生活情况。在中亚史地学上,这本书可作为马可波罗纪行后的又一重要作品。


 克拉维约东使记下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计2条)

  •     RT。太短了,现在还短么?这回可以了吧?还是不行?你说一本游记能让我说什么呢~好吧 情节情节?无非从黑海上一个港口航行到另一个港口管埃尔津詹叫埃洛尊赞之类的还有特拉布松。然后不知道翻译咋想的,“算端”很拗口不是么?
  •     【来自我的豆瓣日记】版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。作者:咸鱼岛伯爵(来自豆瓣)来源:https://www.douban.com/note/594350804/《克拉维约东使记》系15世纪初奉命出使觐见帖木儿的西班牙使节克拉维约的往返行程旅行记录。本书为研究14、15世纪中亚民族社会地理等诸般事宜提供了不少情报,亦为考察彼时欧亚交通状况的第一手材料。中译本系杨兆钧于1943年据土耳其文本转译而来,次年由商务印书馆出版。1957年译者对译文作了改动,商务予以重印。后商务以汉译名著本重印。土耳其语译者奥玛•李查为使读者明晰全书内容,特作提要一篇,交代克氏出使前的近东、西亚一带形势,并简要介绍出使往返之经过。其中涉及若干亚欧中古时代人名、地名,多与现今通用译名不同(亦与中译本据土语本译出有关),笔者发无聊之兴,遂有是篇,聊作检索备察之用。表中尚有部分译名尚未查到今译名,暂为空缺,以待来日再查。

精彩短评 (总计13条)

  •     哈哈哈,通古斯
  •     为什么没有中国人去罗马玩儿捏
  •     对中国的描写很有意思
  •     加的斯到撒马尔罕之旅,伟大慷慨而凶残多疑的帖木儿。著于1406年的旅行笔记。
  •     非常有趣。
  •     帖木儿帝国蹭吃喝攻略
  •     一篇颇有趣味的流水账。出使路远,旅途艰难,幸有好酒好肉好瓜果款待。克拉维约对甜瓜爱得深沉。返程遭遇帖木儿帝国内乱,危机四伏,读得好一把冷汗。网上查阅相关背景知识,发现好多描述皆来自此书,方知它的史料价值极为珍贵。最后,简体字版到处都是繁简转换后的错字,可见一遍校对也没有,很不满。
  •     历经艰险和困苦,遥远的丝绸之路,沿途风景和古迹却令人神往
  •     帖木儿
  •     2016.11.30在读;2017.2.16读完最后一章
  •     十几章铺垫,跛汗帖木儿千呼万唤始出来。结尾部分恰逢其东征天朝病逝于途,虽秘不发丧但消息走漏同室操戈兄弟阋墙,宛如一本小说看到高潮。错别字太多了,就问问商务你还缺不缺校对?
  •     重版书里面小错误不少
  •     从西往东看,换换脑子。
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024