论荷兰绘画
出版日期:2016-7
ISBN:9787553401056
作者:[法]保尔·克洛岱尔
页数:160页
内容概要
保罗·克洛岱尔（PaulClaudel，1868—1955年），法国著名诗人、剧作家和外交官。1946年入选法兰西学院。1892年成为外交官，此后分别在巴西、丹麦、日本和比利时、中国、美国等地任职。作为法国天主教文艺复兴时期的重要人物，其大部分作品都带有浓厚的宗教色彩和神秘感，创作了许多诗剧、诗歌和宗教与文学评论。代表作有《五大颂歌》、《城市》、《金头》、《正午的分界》、《缎子鞋》等。
书籍目录
序 言 / 001
作者小传 / 001
荷兰绘画导论 / 001
附记：四月的荷兰 / 075
随记几则 / 089
扬•斯特恩 / 089
尼古拉斯•马斯 / 092
荷兰绘画三幅 / 094
伦勃朗油画三幅 / 100
约尔丹斯 / 106
艺术之路 / 111
病人的梦 / 127
出版说明 / 145
作者简介
本书是法国著名诗人、戏剧家克洛岱尔关于荷兰绘画的艺术随笔。作家以其广博的学识对荷兰“黄金时代”绘画中的维米尔、伦勃朗、霍赫、马斯等名家及其经典之作侃侃而谈，把他受益于东方哲学的领悟运用到对艺术品的赏析中，评论独到，行文优雅，充满了艺术感悟与神秘色彩。本书充分反映了克洛岱尔的文风，作家在客观研究与对艺术家创作的反思之间进行了罕见的概括，并寄寓了个人特殊的宗教情怀，还配有文中提到的40余幅画作，可谓一图一悟，妙趣横生。
发布书评
精彩短评 (总计9条)
-
荷兰名画，天启光影，隐秘内涵，高声低诉，涓涓日常。经脉式的美，思维的灵府。保罗克劳岱尔，是卡蜜尔克劳岱尔的弟弟啊啊啊！“人的职责，是不要固守不动，他的准则，是开步走。从床上到桌上到工厂，从情人到人妻，从摇篮到坟墓，是他的脚非走不可的基本路，谁都不能免俗。他的上帝，合适的称呼是“道”。”宇宙的准则或亦如是：动（变）。“在印度和中国的庙宇里，到处都有池塘有水；水表面卡不动，实际上是动的要素。不去搅动，水凭肉眼和反光来看，也不是不动的。水代表静观中的人。空，道，就是灵魂，就是倾向，就是审慎的憧憬，梅瓶（绝对想到金瓶梅）是憧憬的最完美的形式。李公麟的山水画。虚无缥缈间有智士仙人，乃在长卷山水的对接处，收过渡之效。对谈投机，一桩乐事。两女拍掌为戏，谱一小曲。”还譬喻中国阴阳界，看过中国古典的外国人+1 -
克洛岱尔是法国的诗人、剧作家，还是外交官，在中国待了很多年，这本评论蕴含了东方哲学感悟，还提到了梅瓶，所以不是单纯点评绘画技巧，更强调韵味，关于维米尔、伦勃朗和霍赫的点评很精彩。翻译文字简洁凝练，得意译之妙，很有小品文的感觉，现在很多译者估计译不出这种味道了。 -
闲谈 -
相比大部分读起来不知所云的法国思想家，这本小册子里的描述很多时候让人觉得和自己对荷兰绘画的感觉非常接近，且是文字节奏很好的译本。 -
「正确的」想象。 -
非艺术史家写画还真是废话多， 速读完，，偶而一些论点算是有趣，基本能浓缩成一页，有同感的人自然能懂，也不需要啰啰嗦嗦一大堆 -
一踏糊涂 -
浅。 -
去荷兰前做功课，基本没看懂