契诃夫短篇小说集
出版社:外文出版社
出版日期:2013-10-1
ISBN:9787119084367
作者:安东·巴甫洛维奇·契诃夫
页数:259页
内容概要
安东•巴甫洛维奇•契诃夫（1860-1904）
19世纪末期俄国批判现实主义作家、戏剧家、短篇小说艺术大师。1860年1月29日生于罗斯托夫州塔甘罗格市。但契诃夫只身留在塔甘罗格，靠担任家庭教师以维持生计和继续求学。1879年进莫斯科大学医学系。1884年毕业后在兹威尼哥罗德等地行医，广泛接触平民和了解生活，这对他的文学创作有良好影响。1904年6月，契诃夫因肺炎病情恶化，前往德国的温泉疗养地黑森林的巴登维勒治疗，7月15日逝世。他和法国的莫泊桑，美国的欧•亨利齐名，并称为“世界三大短篇小说巨匠”。
书籍目录
剧 后 / 001
侯爵夫人 / 007
伏洛卡 / 023
居 家 / 041
邻 人 / 061
无名的故事 / 085
厌 闻 / 189
作者简介
《契诃夫短篇小说集》收入了《剧后》、《侯爵夫人》、《伏洛卡》、《居家》、《邻人》、《无名的故事》、《厌闻》等七篇契诃夫最为经典的短篇小说。本书所收入的这些小说都是具有很高艺术成就的名著，不仅是作家的代表作，也是十九世纪末俄国文学的杰作。
契诃夫作品最突出的艺术特点是：真实、朴素、幽默。他把文体的简朴和语言的洗练看作是艺术的最高标准。他的作品取材于平凡的日常生活，表现的却是重大的社会问题，内容深邃，文笔精练，形象鲜明，语调舒缓，读者在掩卷之余，总有余味无穷之感。
发布书评
精彩短评 (总计15条)
-
前几个短篇读起来很舒服，但最后那两篇长的就……
其实民国时代的翻译挺讲究的。 -
真心看不懂啊 -
“只要有监狱和疯人院，那总得有人关在里面才成。不是您，就是我。不是我，就是另外一个人。” （《第六病室》）想起了《疯癫与文明》 -
《无名的故事》可以作为他的一个代表作品。在这些故事中，契诃夫均在描绘一个主题：相互理解的不可能实现。每个人都在自我的限度内生活，而他人对于自我是一种难以言喻的东西。沟通在这里处于胶着甚至绝望的状态。 -
近百年前的翻译，拗。 -
勉强读懂一少部分 -
翻译太差了，好多语句不通。 -
http://www.ximalaya.com/17107371/album/3281525 -
不适合契诃夫入门的读者，一是篇目选得不好，整本书觉得不错的也就三四篇吧，另一个是错别字太多影响阅读（也可能是转kindle版本时弄错的） -
不太喜欢这种风格顺便出版原因看着醉人呵呵 -
有的翻译的不好读起来很累 -
《第六病室》太震撼我了。只有做这样深沉思考并热爱痛苦的契诃夫，才是最迷人的啊。 -
翻译真的挺拗口，另外我发现自己不是很爱看短篇。 -
不知是不是翻译的缘故有些晦涩，有机会重读。 -
寒冷的冬好像永远都没有尽头