輕描淡寫
出版日期:2015-5
ISBN:9789861793852
作者:張艾嘉
页数:176页
内容概要
張艾嘉
這些稿子分成好幾個階段書寫。
我發現了自己的變化。
誠實。是我對創作的想法。
喜歡與不喜歡敢直接寫出來。
如同谷崎潤一郎、海明威一樣，他們是我在寫作上的標竿。
拍攝電影「念念」，我四處看景，而看景時，就是只能閉嘴，要用眼睛看，用安靜的心看……我與景，與自然對話。
而這本書便是希望你也同我一樣，安靜，閱讀。
书籍目录
壹：產生關係
10誰才是最偉大的藝術家？讓創世者告訴你吧！
16孔雀
18看景
26從那裡開始
30場景
34產生關係
36復活
38對話
40改編
43共犯
貳：過去和未來
50此時此刻
56過去和未來其實沒有離得很遠
62家訓
66喜劇
72大樹
76二O一O年三月的筆記
84另類治療
86加法
90減法
参：我們的真實
94一句話形容好演員
96男‧女‧導演
100偷聽和編劇
104可以不可以
106前台‧後台
108成功
110熱情
112安靜
114幸福
肆：念念
118等
124上帝寫好的劇本
128選角指導（Casting Director）
134造型‧選角
138穿粉紅色T-Shirt的男人
142配樂
150作者已死
152找景
156定調
158美人魚
伍：天氣美術館
作者简介
這是張艾嘉的第一本創作書
她是台灣金馬獎與香港金像獎雙料影后，她導演的作品以女性角度為出發，在充滿男性氣概的電影圈她獨特的風格讓觀眾耳目一新。2015年她的最新電影作品《念念》在台港中同時上演。
2015年1月20日我們和張艾嘉導演約在台北某飯店的餐廳，好幾年前因為電影書《20 30 40》的採訪之緣見著導演，一晃就過去了許多時光，這次，我們再度與導演討論她的第一本個人創作《輕描淡寫》。
她說。
「年輕的時候不明白，現在就都明白了。」
「我有太多想要寫的。」
導演戲說她的文字是輕描淡寫，但寫在文章裡的她無論看什麼，聽什麼，都對任何事物發生極大好奇心，她眼神清亮，時光是智慧留在她上揚的笑聲。
她也想透過這本書跟年輕人對話，說一說「夢想」這件事。
演員，導演，唱歌，寫劇本，在創作的領土裡，她與生活一起耕種，你可以看出導演不想被挖掘，但其實又有很多想說的話，她的視覺養成，她對配樂做足了功課，她選角的意見和堅持。
「電影已經是我身體的一部分，這本書就是我隨身隨地拋出的一篇筆記那麼自然。」
「在不同的公共場合聽別人聊天是件很好玩的事，也是做編劇可以用來練習編故事的方法之一。」
她是多重身分的創作者，每一個作品都放進對人，對環境的觀察，這本書可以說是張艾嘉導演的創意筆記，更是給想走進創作世界的年輕人的一份夢想前導書。
本書特別請張艾嘉母親題字「輕描淡寫」四個書法字。
張艾嘉說每天坐在書桌前練毛筆字的母親的那個年代，經歷了戰亂、逃離、家庭失散……他們又是怎麼撫平內心的傷痕？但「每一個年代必有它的磨鍊，我們學習著找方法和變化共存，與自己和解，與他人相處。生命是沉重的，但到了某個時候，終於明白了是可以輕描淡寫。」
張艾嘉說故事的方式是古典的；寫作的筆觸是輕盈的；朗讀的聲音是豐富的；
集合人生之流，歲月場景，工作筆記於一書，輕描淡寫其實並非真的輕描淡寫。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
之前只听闻过张艾嘉这个名字，不知其详，不知其貌，今日翻阅张艾嘉第一本创作书——《轻描淡写》，首先就被前言的一句话所吸引，这样说道：“生命是沉重的，但到某个时候终于明白了是可以轻描淡写”。生命是沉重的，人生短短几十年，却会经历数不胜数的人，事，物，所有的分子都会因为你的磁场而偏离轨道，从而创造千丝万缕，藕断丝连的关系。但是，你所埋藏的，所篆刻的，所记忆的却可以用你的手指，你的文笔，勾勒绘制，轻描淡写，往事不过匆匆，匆匆即为往事。这本《轻描淡写》来源于作者的生活，或亲身经历，或所见所闻，或记录，或评论，或反思，或警示。一旦打开书本的那一页，眼睛和大脑便由着作者的文字和图片，走入意境，陷入深思。我喜欢这样的书籍，不是泛泛而谈、凭空捏造，亦非长篇空论，随之臆想，而是分享故事和心情，并重现当时之场景，着实生动，有趣。以下是我摘录的语句：——越是少人住的地方，景色越如仙境。到底是因为地方美，人住久了就如仙人？还是仙人住的地方叫仙境。——原来当心中盛满了美时，语言就多余了。——心中越是空虚不安，越加追求虚假的外表。——此时此刻应该就是最好的时刻吧！——政治是政客的游戏，是一条不归路，玩不起。——不要因为有特权而滥用。——不需要把重要人物的名字挂在嘴边来显示自己的地位。——尽量帮助开口相求的人。——不要离婚，承诺是一种责任。——念书并非唯一的出路，念死书也只能让人成为书呆子。——喜剧因情境而产生，用更高的智慧却更卑微的态度去面对问题。——渴望用“笑”来化解人生痛苦的人必然对痛苦有极深的感受。——多数人往上看给与繁茂的枝叶以赞美，少人低头感激那不露面却牢牢紧埋在土地里的树根。最后一章节多为张艾嘉的作品和对文艺界的思考，更能感受到其作为导演、编剧、演员等多重身份的艰辛和挣扎，然而这一切却在这本书中和作者的心中轻声描绘，淡雅书写！将来未可知往事却匆匆你的人生何时放缓脚步云淡了风轻了是否始终学不会轻描淡写——先麟
精彩短评 (总计27条)
-
随性 简单来说就是随便…… -
圈钱。诚品翻完。 -
巨蟹座的独白 -
真的很轻很淡。更喜欢她讲话，讲故事，演戏，导演一段段不同人生。 -
轻轻描 淡淡写 -
多少往事，轻描淡写，爱与哀愁，你我之间 -
三星半。每篇文字都很短，配上对她来说很有意义的照片，文字真的是很随，有点小女人，也是她这些年点点滴滴经验的反馈。最后一部分留给了电影《念念》，拍海景找小演员找咖啡馆。很认真，也很明白自己在每个阶段能做什么的女人，张艾嘉。 -
随笔，随意 -
每个人都有自己的人生经历，或饱满或单调，她只是轻淡地说出了自己的生活，个中滋味自去体会吧！ -
谈电影跟舞台剧的文章，有真实的体验和成熟的思考。最精彩的是有关《念念》的部分，可以了解到选角，找景，配乐，片场氛围，导演对给这部电影定下的调性等等背后的故事。也很喜欢张姐外公的警句“人实役物，不可役于物，绘事娱己，不可娱人”，和张姐认同的成功——把事情做好。其他文章，说实话，有些随意，甚至稚嫩。 -
轻描淡写如是说 -
張艾嘉這本書也要出大陸版了。去年五月剛出版時就迫不及待買回家看，當時看了前幾篇，覺得很一般，便暫放一旁。直到昨天想起，才一口氣全看完，但之前看過的部分已毫無印象。不知道是不是因為期望太高?總覺得這本書名為輕描淡寫，也真的就是輕描淡寫，然後就.....沒了。最後，唯一記得的一句話是:『在安靜當中，找回聽得見、看得清楚的能力。』可能我還要更安靜些吧。 -
虽然着墨不多，但娓娓道来的感觉就是张艾嘉啊，温暖睿智。难得看见她的一些幕后心得。依然喜欢她~ -
超预期所以加一星，张艾嘉是个聪明女人。喜欢她外公教她的话：“人实役物，不可役于物。绘物娱己，不可娱人。” -
离港前的最后一个下午还是选择去了诚品，用两个小时的时间翻完这本书，张艾嘉的《轻描淡写》，张导之前的电影《念念》讲了一个同人生和解的故事，这本书里也说了好多关于电影创作的故事，但最打动我的还是《二零一零年三月的笔记》这篇小文，简单的笔记却读出作者内心的大江大海，静水流深过后也不过只是几句轻描淡写罢了~~ -
谈电影，谈人生，谈生活，谈里里外外。是谈她的，也是谈大家的。
每次看书会有看目录的习惯，看到一项 casting director 就先看那一小章节。停不下来，于是乎从前面开始看到结束。
自己并不在电影行业，但幕后会遇上的大小事情会略知一二，多少都会有共鸣。
文字，简而精。
写作是个人的，是主观的。如同觉得值四颗星，甚至五颗星，也因为我主观，我个人喜好。
-
《念念》我已经忘记许多，有些镜头当然记在心里不为人道。中途停顿一次，感受下周围的音乐还有内心的激动。也作笔记，可能要过很久才会去翻开。只是觉得这就是张艾嘉，她说诚实，真实，减法做法太难了，依然要去坚持。 -
寥寥几字，轻描淡写，去成都的飞机上看的，飞机降落正好读完，记得当时的幸福感，意外地最喜欢最后一章，念念。 -
张艾嘉看起来什么也没写，却什么都写完了。 -
文字很台湾，这么说，是因为我读过的好些台湾女性的文章，都很温婉细腻，如同台湾女人的声音。我一直觉得如不谈个体的比较，整体而言，台湾女人比大陆女性更温柔，大陆“不爱红装爱武装”的声音虽早已退去，可这种女汉子的影响却波及几代人。张艾嘉的作品，无论是歌，还是戏，都能感受到她在认真地诠释，里面似渗进了她的故事、她的人生……而这本书，因为加了太多因印刷而模糊的摄影作品，加上内容单薄，呼应了她的书名《轻描淡写》。 -
回到广州那晚，等一切安顿收拾好，洗了个澡，坐下重新看了第二遍这部片。
我蛮好奇花甲之年的张艾嘉还表现得出这种女性面对人生变化忐忑不安又放不下内心纠结的情绪，兴许她没有忘记，兴许这只是另一种心情的表征，而我读出来的仅仅是我之所想所感。
翌日在联合书店找另一本港版书，意外见到张阿姨首本创作书《轻描淡写》，末尾几章淡淡写了创作这部戏的过程，其中一段跟配乐张扬的对话可以对创作意图获知一二。
过去发生的事件会在各自的记忆里留下种子，等待时机开出花朵或者腐烂成泥，视乎土壤对此作出呼应的力量强弱。
“这时，她已经不再单单只是一条河，她就是人生，一个丰富美丽的人生。她早已不再问那么多为什么，只是无怨无悔地接受一切，没有怀疑或恐惧，就这么静静往前流，流入大海，进入汪洋，所有的恩怨情仇就这么洗净了。” -
暑假和妈妈去香港，在诚品书店，考虑到行李箱大小，只能买一本书，然后就选了这本《轻描淡写》，喜欢张艾嘉的电影，感动她唱过的歌，第一次看她的文字，一样喜欢。也许所有的才华，会推波助澜，我们看到的是多米诺一样的震撼，忽视的是她一块一块叠加的扎实。每次的每次，真真都是越努力，才会越幸运。努力到天气都愿意温柔。
-
2015.7.3 -
好久没读书了 好饿。。 -
“字典里成功的解释：‘把事情做好’。就这么简单。”“人实役物，不可役于物，绘事娱己，不可娱人。” -
100多人民币的书价真的不值啊。。。 -
現在要感受導入，需要先靜下心。希望能做到的，不是那似是而非的自信，而是坦然平靜自然的生活態度。