德法之争
出版日期:2015-1
ISBN:978710010789X
作者:[德]伽达默尔,[法]德里达
页数:209页
内容概要
伽达默尔，德国当代哲学家，20世纪欧洲大陆哲学的代表人物。曾师从海德格尔，爱到其深远影响。
德里达，法国当代思想家，其涉猎范围包括哲学、符号学、文艺理论、美学等，是解构论思潮的创始人、后结构主义与后现代主义思想的代表人物。
作者简介
1981年4月，解释学和解构论两大思潮的代表人物伽达默尔与德里达进行了面对面的争论。这是二者的首次学术聚会和交锋，引起了普遍关注。
伽达默尔首先在会上作了一个题为“文本与阐释”的主题报告，差不多可被视为伽达默尔哲学解释学的一个总结性文本。在次日的圆桌讨论中， 德里达向伽达默尔提出了三个问题，作为他对伽氏报告的反应；而伽达默尔也作了答复。之后，德里达又在会上作了报告。以上文本为伽达默尔－德里达这次争论的 全部材料，构成本书第一部分“巴黎对话”。
事后几年里，伽达默尔对这次巴黎论战一直念念不已，又相继作了三篇文章，意在重梳他与德里达的异同，进一步回应来自德里达的对解释学哲 学的解构论挑战。关于巴黎论战，来自多国的各路哲学家进行了评论，本书选译了其中的两篇。它们与上述伽达默尔的三篇后续文章一起，构成本书第二部分，立题 为“不可能的对话？”。
两派都在学界具有极大的影响力，各自亦有着不同的立场，这场巴黎论战因而备受关注。读者阅读此书，除了有机会全面了解此一重大事件，还可以更深刻地理解解释学、解构论乃至海德格尔之后的西方哲学走向。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
西方哲学进入20世纪，流派之争较以往更为突出，不光有着英美语言哲学与欧陆哲学之争，欧陆哲学本身也不是统一的。作为海德格尔弟子的伽达默尔，与作为解构主义奠基人的德里达之间到底有着怎样的异同，不光关涉到两位思想家，也关涉到20世纪德国哲学与法国哲学。而英美学者，作为旁观者，对这场世纪对话又有怎样的观点，也是该书呈现给广大读者的。
精彩短评 (总计4条)
-
“不可能的对话”即视感。稍后几篇文字才慢慢揭示出德里达与伽达默尔的差异来。解释学与逻各斯中心主义应该先读。译文稍稍有待统一，Leo Strauß被译为莱奥，但之后又是列奥。亨利希被译为海因里希，容易导致误解。 -
解释学的两座高山，指引着后海德格尔时期的哲学走向。 -
2nd.归根结底，是尼采还是海德格尔？？ logos中心主义？说着形而上学的语言何以是或不是一种形而上学？生活里太多太多的现象是反对伽达默尔的。对话常常不是为了寻求理解和被理解，而是斗争，占有等。而且，理解了某人也会导致不对话。 -
伽达默尔说得很清楚，想要反对辩证法通向一条自由之路，只有两条道路可行，一是对话，二是解构。由此导致了伽达默尔与德里达的分化，德里达的语言实在诡谲，他才是女巫吧，德里达回应善良意志的时候直接摆谱《论精神》，一脸懵逼。