莎士比亚悲剧五种
出版日期:2016-1-1
ISBN:9787020105890
作者:[英] 莎士比亚
页数:516页
内容概要
威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564－1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他的许多剧作已成为世界文学史上的不朽名篇。
书籍目录
罗密欧与朱丽叶
哈姆莱特
奥瑟罗
李尔王
麦克白
作者简介
《哈姆莱特》《罗密欧与朱丽叶》《李尔王》《麦克白》《奥赛罗》……莎士比亚的剧本，几个世纪以来流传不衰，早已成为世界文学史上的最璀璨珠宝，尤其是他的悲剧，更是深刻厚重，发人深省。本书精选莎剧中最为优秀、最为著名的五大悲剧，以飨读者。朱生豪是我国翻译莎翁剧作的第一人，译文酣畅流利，富有诗意，恰到好处地传达了原著的风采和神韵。
发布书评
精彩短评 (总计5条)
-
三星半，三星给莎翁，剩下给翻译。 -
荒诞译本。 -
哈姆雷特震碎的灵魂呀（这个版本装帧挺好的 -
插图不错。 -
越是经典的东西，越容易被我们束之高阁。第一次读莎剧，在赞叹朱生豪先生华彩神韵的翻译之余，也不由叹服沙翁的神奇魅力，让人在阅读之时始终有种站上舞台大声朗读的冲动，仿佛自己已然置身其中。有别于小说，戏剧对于人物心理的变化、矛盾的冲突刻画更为直接紧凑，也更具爆发力，真是让人欲罢不能。然而，相比之下，沙翁对于人性刻骨的揭示却更让我着迷，人无论高贵还是卑劣，在面对爱情、仇恨、权力、背叛、欺诈、阿谀之时，有多少能保持自己的本真，也许人世的一切悲剧都源于人心的执念，正如《薄迦梵歌》所说：从执著产生欲望，从欲望产生愤怒，由愤怒产生愚痴，由愚痴而记忆混乱，记忆混乱则智慧毁灭，智慧毁灭则人也毁灭……