未晚斋杂览

出版社:生活·读书·新知三联书店
出版日期:1997
ISBN:9787108006295
作者:吕叔湘
页数:94页

内容概要

吕叔湘先生1904年12月24日出生于江苏省丹阳县。1926年毕业于国立东南大学外国语文系。1936年赴英国留学,先后在牛津大学人类学系、伦敦大学图书馆学科学习。1938年回国后任云南大学文史系副教授,后又任华西协和大学中国文化研究所研究员、金陵大学中国文化研究所研究员兼中央大学中文系教授以及开明书店编辑等职。解放后,1952年起任中国科学院语言研究所(1977年起改属中国社会科学院)研究员、中国科学院哲学社会科学学部委员、语言研究所副所长、所长、名誉所长。1978年至1985年任《中国语文》杂志主编,1980年至1985年任中国语言学会会长。1980年起为美国语言学会荣誉会员。1987年获香港中文大学荣誉文学博士学位。1994年4月被聘为俄罗斯科学院外籍院士。吕叔湘先生是我国语言学界的一代宗师,70多年以来一直孜孜不倦地从事语言教学和语言研究,涉及一般语言学、汉语研究、文字改革、语文教学、写作和文风、词典编纂、古籍整理等广泛的领域。
吕叔湘先生的研究重点是汉语语法。主要著作有《中国文法要略》、《语法修辞讲话》(与朱德熙合著)、《汉语语法分析问题》、《汉语语法论文集(增订本)》等。吕叔湘先生参与撰述并审订了《现代汉语语法讲话》,直接参加了“暂拟汉语教学语法系统”的制订工作。吕叔湘先生是我国最具社会影响的词典《现代汉语词典》的前期主编和我国第一部语法词典《现代汉语八百词》的主编。这些著作引例弘富,分析精当,在汉语语法体系建设以及理论和方法上都具有开创意义,成为半个多世纪以来我国现代汉语语法研究最有影响的重要成果。吕叔湘先生是我国近代汉语研究的拓荒者和奠基人。从40年代开始发表的专题论文到80年代出版的《近代汉语指代词》代表了吕叔湘先生在近代汉语研究方面的总体成就,不仅填补了白话语法研究的空白,而且具有方法论上的示范作用。

书籍目录

目录
霭理士论塔布及其他
赫胥黎和救世军
葛德文其人
李尔和他的谐趣诗
《第二梦》
《书太多了》
买书・卖书・搬书

作者简介

收在这本小书里的7篇文章都曾经在《读书》上发表过。这些类似读书札记的文章在《读书》上发表的时候,用了一个栏目,叫做《未晚斋杂览》。“未晚”者,已晚也。旧时训诂学里有“反训”这么一个项目,现在也还有训诂学家热心研究。这个算不算“反训”,我们不知道,只知道作者是怀着“已经晚了”的心情选择“未晚”作为斋名的。正如一个人黑夜独行,嘴里说“不怕!不怕!”其实心里是害怕的。


 未晚斋杂览下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计3条)

  •     吕叔湘的《未晚斋杂览》是本名符其实的小册子,5万字不到,薄薄一本。收了7篇文章,都是谈书的,原在《读书》杂志上发表过。不过,吕叔湘先生谈书一般不东扯西扯,就书而书,把书中的内容撮要介绍给读者,又因为他介绍的书都是国外的,所以他的撮是含译在里面的。一篇几千字的文章读完,那本几万字或者十几万字的外国书的大概也就明白了不少,而且他介绍的那些书一般都未译介过来。早年学习现代汉语时就听闻吕叔湘先生的大名,因为他是语言学家,我印象中还有朱德熙、张志公、胡裕树等,所以碰到吕叔湘的书就会毫不犹豫地买,可是好像也买的不多,基本上没有语言学专业方面的,都是译著。当然语言学家翻译国外作品并不稀奇,况且按吕先生自我介绍他对译介还是有相当兴趣的,年轻时读过几年外国书,就想着在工作之余介绍外国作家和作品,后来因钻研语言学也就只好放弃了。我一开始对那个“撮要”不是很理解,记得买过吕先生翻译的《阿拉伯的劳伦斯》一书,当年辽宁教育出版社万有文库中的一种,好像也是节译本,读来很不过瘾。所以我对所谓的全译本一直情有独钟,总想完整地了解有关文著。而吕先生对那个“撮要”还特别感兴趣,这里面有什么原因呢?从吕先生来说,可能是因为工作忙,没有时间去完整的做,撮要往往能很好地解决这个问题。但是我却揣度,如果整个翻译过来,又要联系作者授权解决版权问题,不是太麻烦了。如此撮要一下,既能过瘾又能省却许多麻烦,不亦乐乎。
  •     《未晚斋杂览》(吕叔湘著·三联书店1994年第一版)此书收作者七篇文章,皆在《读书》杂志上发表过。七篇分别为“霭理斯论塔布及其他”、“赫胥黎和救世军”、“葛德文其人”、“李尔和他的谐趣诗”、“《第二梦》”、“《书太多了》”、“买书·卖书·搬书”。吕叔湘是语言学家,然而《未晚斋杂览》却不见文笔的华丽与清俊,而是以极为朴实的文字书写外国文坛的一些轶事。这样的文字仿佛如醇酒,越久越香。“霭理斯论塔布及其他”一文,很有些意思。塔布其实就是一种禁忌,是一种约定俗成的习惯。而霭理斯得大著《性心理学》,我曾读过,也是三联版的,潘光旦译注,并有费孝通先生的后记。通观霭理斯的大著,对性心理学的钻研与探讨详实有据。吕叔湘在“霭理斯论塔布及其他”一文最后写道:“生活永远是一种克制,不但是在人类,在其他动物也是如此;生活是这样危险,只有屈服于某种克制才能有真正意义的生活。”
  •     董桥的《这一代的事》和吕先生的《未晚斋杂览》都是读书文丛里的小册子,两本书谈的内容也基本相同——介绍与英国文学有关的人和书。最近《读书》换主编的事闹得纷纷扬扬,不少对汪黄十年风格不满的人都谈起了80年代一批历经49—76年磨难的老先生替《读书》撰稿的文坛美事。我生也晚,21世纪才开始读这份在知识圈享有盛誉的杂志,努力去习惯那些用欧式汉语写就的反思现代性的文章。现在回过头来重温30年代留学英国的吕先生用汉语写就的介绍英国文学的短篇,只能感慨今不如昔。《霭理士论塔布及其他》和《赫胥黎和救世军》两文不仅仅是讲两个英国故事,在思想不再被完全禁锢的80年代,显然借洋寓中了。

精彩短评 (总计22条)

  •     高兴的是竟然在里面看到了关于李尔的介绍——很久以前曾经在图书大厦买过一本叫《COMPLETE NONSENSE》的书,当时只觉得挺好玩的而且又便宜,但之后根本没看甚至觉得有些怪,但这下肯定要重新找出来看了!
  •     有趣得很,节奏也舒服极了,是有如随意弹琴般的文字。吕叔湘先生~~
  •     很好的小书
  •     老先生有理有情,真喜欢。
  •     好像不如《语文闲谈》
  •     香醇如酒的文字 历久弥香!
  •     买书那一段最有趣
  •     书里主要是在翻译和介绍一些有趣的书和写书的人生平故事,语言造诣深,撮译的通顺晓畅,读着特舒服。不足之处就是他本人的观点很少,特省懒事儿,不过这样倒是比较客观一点。推荐给你们。
  •     虽多译述,但文字之清通明了,毫无枝蔓,实在读来无比舒畅。
  •     为了打发时间买的书,不过显然比打发时间好太多
  •     大家小书
  •     东拉西扯。
  •     没那么多时间和精力,读不了英国文学,看看吕叔湘的小书,也蛮有意思
  •     这样写文章太容易了。。。
  •     05年买的,最近才翻出来,有两篇不是自己兴趣,后面几篇还不错,但大家小书风范始终在
  •     有趣 节奏舒服 是有如随意弹琴般的文字
  •     特别薄的小书,文笔很舒服。#陪老太太上医院等检查的功夫站着看完#
  •     10年2月6日
  •     书很薄,所以才看完了。
  •     不错。
  •     一本小册子。
  •     2007-05-18 购于孔网
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024