出版社:长江文艺出版社
出版日期:2013-6
ISBN:9787535466525
作者:潘洗尘（主编）,树才（主编）
页数:223页
《译诗 · 给危城的信》的笔记-第149页 - 灯塔-卡罗琳·佛雪
只有幸福难以承受，如同它的源泉
一样可怕。向着光，永远向着光，无需船舶。
《译诗 · 给危城的信》的笔记-第91页 - 我们爱这个身体-罗伯特·勃莱
我们爱这个身体，就像爱着与他初次相遇的日子，是他引领我们超脱尘世，就想爱着一冲动交给清晨的礼物，每天仍会看见它；就像爱着人类的面庞，带着欢爱之后的清纯，比满载的干草更加充满喜悦。
《译诗 · 给危城的信》的笔记-第34页 - 清洗我的墨水手-琳达·帕斯坦
那些年我曾相信
药和爱和善良
可以挽救一切人。
《译诗 · 给危城的信》的笔记-第83页 - 这是一个春天的下午-安妮·塞克斯顿
正因如此
土地，那冬天的噩梦，
已经治愈自身的伤痛，怒放出
绿色的鸟群和维他命。
正因如此
树木在沟堑中转动身姿，并用修长的手指
举起一只只精小的盛满雨水的杯。
正因如此，
一个女人，站在炉火前歌唱，
烹调着花朵。
这里的一切都呈现黄和绿。
《译诗 · 给危城的信》的笔记-第2页 - 里尔克（作者：阿多尼斯）
玫瑰献身于太阳，枯萎之后，
风继承了她金色的灰烬。
土地于是对玫瑰的废墟说：瞧吧
我的歌又返回我。