你改变不了中国，中国改变你
出版社:山东画报出版社
出版日期:2013-6
ISBN:9787547409428
作者:约翰·范德沃特
页数:339页
作者简介
《你改变不了中国中国改变你--一个荷兰建筑师的中国工作手记》内容介绍：年轻、有激情、雄心勃勃——这就是荷兰建筑师约翰范德沃特2004年在快速现代化的中国事业起步时的样子。作为NEXT建筑事务所的台伙人，他想要把NEXT国际化的理念在中国付诸于实践。
接下来的时光相当地忙碌，上百万平米的设计成果在中国的土地上成为现实。约翰的西方思维架构在中国的背景下需要被不断地重新审视，他遇到大部分的限制和状况都是由于中国人和西方人的思维关系的不同所导致的：不理解对抗、误解、接受、认识、形成共识，最终达到互惠互利。
约翰·范德沃特编著的《你改变不了中国中国改变你--一个荷兰建筑师的中国工作手记》是作者个人的、心平气和的，偶尔还带有幽默感的对真正建筑的热衷的真实记录，也阐释了一个问题：西方的设计如何才能在一个完全不同的文化背景中，比如中国，做到持久耐用？
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
只所以想把这本书看完，是看到某介绍当中的对他的一个总结“钱多，人傻，速来”，说实话，看到这句话的时候内心挺不舒服的，估计也没几个人会舒服。不过人家是真人真事的叙述，有理可循的。其实现状如此，大家都心知肚明，很多人选择了随大流，妥协于金钱，妥协于名利。有的人选择了抽身其外。这种现状不是一段时间，一个人，几个人就可以改变的。但是必须有人想要改变，并为此据理力争。但是我觉得作者属于前者，个人看到的更多的是一种妥协，一种对潜规则了然的插空。但是这并非过错，你坚持，你应该得到大家的鼓励，但是你放弃，也情有可原。 -
“在中国，速度决定一切。”“中国建设的速度比'混凝土变干'和'成立公司'还要快。”这些是John的中国同事对他说的半开玩笑半忠告的话。作为中国人，理解这些并不难，入学第一天，院长就告诉我们，建筑，在中国是服务行业。还有清华院长说的，“你们不要以为国家很需要你们，比起建筑师，国家更需要一级焊工。”听起来很蛋疼，但是真相总是让人蛋疼。所以我坦然接受了。作者从山清水秀地广人稀pm值很低的荷兰飞到中国一待就是五年。原因很简单，荷兰已经建地差不多了，而John和John的公司要吃饭。他在奥运会的一个小项目对中国建筑市场略有了解，对其可开发性以及甲方乙方对西方设计师的盲目崇拜目瞪口呆，然后对公司创始人说：人傻，钱多，速来。但是他的同事们都不想来。于是他报名学了中文，然后单枪匹马地来了。还是不简单的。凭他详实的聊天笔记这一点，就知道老天还是眷顾勤奋的人的。说句题外的，等我们这一辈毕业的时候，中国的建筑市场已经进入疲软期，中国拥挤的土地上将建无可建。我们又该往哪里钻呢？巴基斯坦么？整本书确实是作者在中国的工作笔记，还有一些重要项目的简介，外加一些谈话笔记。很详实，若在中国，除了不愁时间不愁钱的大师，很难有建筑师有这些缜密的思维、勤于记录的习惯，而且总是结合国情啊历史啊一起思考。这要是个中国人在单位里一定会被喷迂腐，但是作者是荷兰的，来自高大上的欧洲，毕业于高大上的tud。五年前来中国时他还是个大学毕业、没有任何建成项目的小伙子。五年之后，他说，我觉得自己对“对与错”的判断标准，已经完全变了。我就是相信中国有这种本事，能把一个纯西方思维的受过高等教育的成年人变成这样。对中国市场的种种水土不服，John的反应从惊奇和抗争，到适应和屈服——没错这是作者自己用的词，屈服——并没有花费多久。因为他明白自己花大力气学中文千里迢迢到中国的目的，他必须适应这个市场，铭记市场法则，生存，积累，上升，一边被操蛋的项目QJ一边忙里偷闲做一些自己真正喜欢的设计——就是那个什么公司的大楼梯，能坐在上面开pa的。从作者描述的同事的反映来看，受过基础教育的建筑师对“什么是好建筑”都是有大致的共同观点的。l在书中陈列的一些重要项目的透视图里，有些方案，我觉得并不好。但是它既然被刊选出来，说明客户喜欢，方案最后成功了。我曾经怀疑这个建筑师的品味有问题，我买这本书的起因，就是看到一座特别丑的桥，然后有人告诉我这个桥的设计师写过一本书，里面是他对中国建筑市场的理解。但是后来我发现，横在建筑师个人意愿和实践项目的最大横沟是那些“毫无品味”的甲方。对此，中国建筑师几乎全部选择“听客户的。因为我们是服务客户的。”想必现如今刚毕业的大学生比John对中国市场的了解好不了多少，他们一定在做设计的第一年——至少是第一年——被组里的师傅批评方案“太理想化、华而不实、客户不喜欢、预算就是一切”等等等。能从这些训斥中汲取营养的菜鸟们，会慢慢成为一个老油条，一个不错但也仅仅是不错的建筑师。而能从这些训斥中汲取营养的外国建筑师，会写出一本畅销书，告诉全世界：中国建筑市场很操蛋，但我TM坚持下来了。
精彩短评 (总计50条)
-
荷兰建筑师约翰·范德沃特对中国建筑，或者更确切地说，应该是透过中国建筑对中国的观察笔记。异质文化像一面镜子，帮助不同的文化看到自己更多的面，当然，更重要的不仅仅是看见，而是改变。
-
有趣的内幕 -
梦想屈于现实的故事，并无宣传传颂、著书立传的必要~ -
河南的范德水，比你们不知要高到哪里去了 -
在中国还活的跟外国人一个思维，也许应该漂洋过海看一看，那里才是家乡。 -
真纪实 -
没有摩擦就没有未来，或许摩擦是突破不足的一种更为良好的方法。 -
我看到的是一个天资中等的荷兰设计师来到中国以后发生的自我动摇，后期的默默浸淫让我对我们的拜物拜金的成功学文化更恐惧了，另外因为失去了之前的根，导致了四不像的文化古国遗留毛病。所以还是有权有势就有一切比较干脆，人生理想什么的，人多了很难办。 -
哈哈哈哈哈，老底被人揭光了。 -
IBM大楼竟然是John建的，这世界太奇妙。 -
有点太啰嗦。 -
任重而道远 -
受益良多，通过本书了解到了很多不同的设计理念及构思过程，还有项目的谈判技巧及手段，还有中国的一些所谓的“潜规则”，作为一个天朝人对国内的了解反而远远不如一个荷兰人理解的那么透彻，约翰拥有足够多同不同中国官方机构和公司打交道的经历这一点不但让他慢慢的慢慢的理解了中国，而且还使他渐渐地被这个拥有古老文化的文明古国所同化继而成为它的一部分。约翰从一个怀着理想主义的愤青渐变为一个深谙中庸与和谐之道的典型中国式知识分子，从这一点上可以看出古老中国文明的伟大，弯刀铁马的满蒙铁骑都被汉文化侵蚀更何况刚初出茅庐的“愤青”老外。 -
粗略读了一遍 对中国的建筑市场有了不同以往的看法 关于中西结合的设计方法 还是有些似懂非懂的地方 -
3。#论书名的重要性#感触颇深，世界这么大，还是先出去走走看吧，我想和环境平等得互相选择。 -
既有案例又有生活 -
难得这样金发碧眼又对中国友好尊重的西方小伙 -
现象实例的累加，不过还好现在市场正在规范。任何人都不可能改变世界，能改变的只有自己。PS作者送我的书，哈哈哈 -
通过深入中国设计领域，尤其是那些很少登堂入室，事实上却主宰着中国设计领域的事实，一位外国建筑师的观察和坦率描述，很容易逗乐，也很容易刺痛。但是比不痛不痒的好好好要有启发。只是荷兰建筑师最终成功地融入中国建筑行业，得以设计大大小小数量很多的作品，究竟是成功还是悲哀，总是有点说不清楚。不得不说的是，荷兰建筑师那种认真劲，那种不迷信既有规范的劲儿，是我们现在特别缺乏也特别需要的。 -
翻译不顺 -
很有意思，也很实在的说明了中西建筑为什么会有这么多差距。看完之后似乎心里面的某些问题有了一点头绪。 -
一个荷兰设计师的中国印象，所反映的，不仅仅只是建筑设计…… -
值得看二遍 是个有思想的作者 -
一个荷兰建筑师挣钱的励志故事 -
翻開每一頁都有笑點⋯笑中帶淚⋯ -
现实太残酷～还是好好看书了……, -
提供看待事物的新观点~ -
有点建筑界的何伟的意思。 -
我试图在这个世界中寻找结构和方向，我试图在这个世界中寻找和实现共同理解。 -
这本书充分证明，平时多写写是多么重要，不一定写多好，但是专业性记录可能帮助你最后收获一本书，对于建筑师设计师和其他专业人士，都有价值。
-
非专业人士看有些意思，作者就这么被洗成了客户至上，听风水先生。建筑师都爱研究哲学啊 -
很真实的感受，很遗憾上学的时候没有机会读到类似作品，否则工作第一年就不用吃亏了。自己未能很好总结，感谢约翰，推特没找到你。 -
111001 -
最喜欢书中和老庆的几段对话，在我们希望看到更大的世界的同时，更应当反复仔细的审视自我。我也在想，谁给你们那么多钱去周游世界的。 -
挺有意思的一本书，开发商改变中国，所以所以，开发商的品味就是我们的生活！ -
好玩. -
一个荷兰建筑师生活在中国建设的浪潮之中，用最真诚的话语去讲述在中国的生活，复原中国建筑设计公司的工作环境，身为建筑人，推荐这本书！ -
挺有趣的，如实反映国外设计师的心理动态，刚工作的我们对起来很诙谐，有较大的同感，读完整本也不会感觉枯燥！ -
改变了老外也不能证明你就好 -
一个有理想的文艺愤青建筑师具体如何一步步被中国现状所同化 -
不错。 -
一个荷兰建筑师入乡随俗的故事 -
。。。就像每个十三岁的男孩曾经幻想过的初夜那样，一开始她（大河南设计师）还羞涩地夹紧双腿，而两三分钟以后就会自己动了。 -
几乎是一口气读完的！精彩也让人去思考，耐人寻味 -
比较有诚意的一本书，很适合建筑刚入行的新人来读。 -
建筑设计不仅是方案设计，还要有从不同的文化扎根下去的力量 -
通过一位荷兰建筑师的亲身经历窥见了一个真实的中国。 -
异乡人的好奇 困惑与自我塑造 -
作为荷兰建造师在中国取得了很大的成就，但是在过程中，不断的产生文化的差异，题材还很新颖，但是不够深入。 -
看了一半