加拉巴哥群岛
出版日期:1995
ISBN:9789577081592
作者:[美]冯内果
页数:350页
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
这是一本很冯内古特的小说，反战，反机械文明，软科幻，调侃进化论，有基尔哥特劳特携儿子出场，有来自宇宙的屁眼密德兰市的主角之一。但是这本书又不太冯内古特，因为冯老最大的文风是人文悲悯以及黑色幽默，此书在黑色幽默上，比一些其他作品逊色一些。整个第一部好像总是为了表现写作技巧而使用故事，虽然译者翻译的也是不温不火，但是总感觉缺了一股劲儿。第二部要好一些，但是匆匆结束了。不能不说是一种遗憾。这本书主要是说，一个富商和盲眼女儿以及导盲犬，一个专门骗寡妇的密德兰土著，以及日本程序员和他老婆，船长和侍应生兄弟，还有注定被骗的一个寡妇。看这个阵容，非常适合推理小说，无论阿婆还是东野应该看了阵容就会勾勒出凶手和被害者以及整个事件错综负责的轮廓，但是冯老把这些人变成百万年后没有脑子进化成半鱼人的人类的祖先。用一大群人和两台机器在接近末世中的遭遇来表达我也不没看明白的什么目的，本书本身好像抻长了基尔戈特劳特的某本短篇小说，内有张开大口的河狸。不过书中的万国通基本上现在大概可以实现了不少功能，比如手机操作系统的那些智能机器小妞基本可以做到大部分，冯老泉下有知不知作何感想。译者可能是个很狷介的人，因为加拉巴哥群岛太长而在中间大部分都置换成了海龟群岛，以免字数过多，当然也可能原文如此，因为实在找不到原文和台版封面，只能这么凑合了。虽然不算是顶级的冯老作品，但仍有读几遍的价值。