布赖顿硬糖
出版社:译林出版社
出版日期:2002-10
ISBN:9787805679518
作者:(英国)格雷厄姆·格林
页数:275页
内容概要
格雷厄姆·格林是英国当代著名作家,一生著述丰富,仅长篇小说就达二十六部之多。他出生于英国中部的伯肯斯特德,父亲是当地一所中学的校长。据称,格林自幼就具有反叛精神,经常逃学,喜欢独自躲在树林里捧着一本书看。后来他在牛津大学伯利奥学院学习时,其文学天赋开始崭露头角,在校期间发表过一本诗集。1926年,格林成为了一名天主教徒。从1926年到1929年,他担任了《泰晤士报》副编辑。他的第一本小说发表于1929年,但是直到1932年他的第四本小说《斯坦布尔列车》出版后,他才开始在文学界受到注意。此后,他作为驻外记者和外交部工作人员,足迹踏遍世界各个角落,他这一特殊的经历使他经常以异国他乡作为其小说题材的背景。
格林曾把自己的创作分为三个阶段,《布赖顿硬糖》属于“天主教阶段”的小说。他在这一阶段撰写的小说的主要人物都是天主教徒。他们在复杂的社会中犯了这样或那样的罪行。作者在探讨他们的罪恶、信仰、赎罪、解脱等问题时,试图告诉人们:人天生是罪恶的,自身并没有能力提高自己的道德水平,教会也没有办法阻止人犯罪堕落。格林曾说过,他想在当代惊险小说中创造出一些传奇的东西,这也正是他撰写的小说与众不同之处。他的作品往往以消遣性的侦探小说形式出现,但他始终在消遣读物和严肃小说之间保持着平衡。他擅长讲故事,注重情节的安排。他的故事总是能够通过行动描写人物,不断地用一些细节,用一些巧妙的中断吸引读者的好奇心,引起读者的悬念。与此同时,他关注人的存在的精神意义,努力发掘人生的罪恶问题。应该承认,格林的宗教信仰对他的文学生涯有很大的影响,然而他并不在作品中宣传正统教义,也并不追随宗教的清规戒律,而是把视线转向人文主义,转向对于人的内心世界的探索。
作者简介
在英国著名的海滨旅游胜地布赖顿，为了争夺对赛马彩票市场的控制权，两个社会的团伙发生了火并。十七岁的平基在他们的首领遭暗算后以首领自居，一心要树立自己的威望。他的第一项任务就是为他已故的首领报仇雪恨。一个名叫黑尔的记者被确认为告密者，他们用一种硬糖塞进黑尔的喉咙，使其窒息而死。
黑尔死前认识的舞女艾达，认定黑尔死于非命，工决心要找到凶手。出身贫苦的饭店女招待罗斯是黑尔之死的唯一证人，平基为了防止他出庭作证人，娶了这个头脑简单的十六岁姑娘为妻。但事情远未结束，团伙内部斗争越演越烈，平基所受的压力越来越大，再加上艾达穷追不舍，最后，平基想用夫妻双双自杀的花招来除掉罗斯，而此时罗斯发现她自己已不上杀人犯平基的孩子。
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
『整本给我的感觉很凌乱。第一次看这种题材的小说。稍显沉重。不是我的菜。很好奇。怎么会有艾达一般的女人存在？看完电影。果然。再次肯定不是我的菜。。。看到一半就很难过了。沉闷的紧。』生活是照射在床头的阳光，是葡萄酒，是与意中人的意外重逢。如果你不当逃兵，这世界将变得无比美丽。Credo in unum Satanum.（我信仰专与上帝作对的魔王撒旦。）不管发生什么事情，地球仍会照旧转动。我们必须保持希望，不停地祈祷。 -
黑尔的幽灵 黑尔预感到自己死期将至，在死前一天他跟完全陌生的酒吧舞女艾达在一起，在死亡的刺激下黑尔将浓烈的情感与一种深深地宿命感传递给了艾达。这种浓烈不羁的感情正是艾达所向往的，而神奇的“黑孩子”将艾达心中黑尔的形象提升到了神的境界。艾达孤身一人在黑帮阴影的笼罩下寻找黑尔死亡的线索并不是出于对这个仅有一面之缘的男人的爱，更多的是在实践自己的信仰与追求自己的真主：一种异教徒式的自我放逐。 自律的魔鬼与放浪的天使 一想到跟女人上床就会恶心到想吐的平基，是极端虔诚的天主教徒，就像德国人为屠杀犹太人制定了一系列的策略和方案一样，平基的杀人行为出于一个理性的庞大计划，他所信奉的天主教将一种自律的天性深深的根植在了这个魔鬼的心里。 究竟何处是死亡的终点？ 平基将死亡的恐惧传递给了黑尔，黑尔却将它转化为一种迷人的宿命感，并将这种精神传给了艾达，艾达在这种精神的指引下做出的“非正常”行为最终又导致了平基的死亡。 觉醒 天主教在这部小说中处于强大的压倒性力量，而异教觉醒在天主教巨大的压力之下，觉醒于布莱顿大街上十字旋转栅门旁黑尔邂逅艾达的时刻。
精彩短评 (总计25条)
-
硬 -
拍电影估计要睡着 但是生活的确是从生下来就苟延残喘地死去 -
这是这样的一个年轻人的故事，他出身卑微家境贫寒却又心高气傲自作聪明，处处与人为敌悲观厌世又妄图出人头地衣着光鲜，不可遏制的野心令他徒增残忍暴虐。 -
我更喜欢名誉领事 -
故事是最细化。人永远没法作出正确的选择。 -
男主的心路历程不太能让人理解 -
一开始读起来有些卡，人物多，出场快，线索纷乱，后边越来越流畅了。 -
对基督教的理解不太多，不太知道作者在说些什么，问题的核心倒是比较好懂一些 -
补记 -
8.1下完。靡非斯特說地獄，何處都是地獄。這部書就是想表達這個，悲觀悲觀悲觀。一步錯，錯錯錯，雖然寫的很嚴肅是那麽一回事，但我總是希望能綻放出救贖的光芒，然而作者給予的救贖不是永遠的歸入塵土就是一輩子這麽過下去，還是作者看的太透。有的人懂得權利金錢是需要用下地獄的決心去獲得，但這是一條不是被法制服就是自己去死的道路，作者安排了後者這樣的終點，這難道不是作者認為正義在邪惡面前有時也是那麽的無力嗎；有的人渾渾噩噩，想去改變，對不起，作者由不得你去爬出泥潭，現實就是現實；有的人天真到了愚蠢，上帝伸出數次手，卻痴呆相信一切會好轉，自己可以去改變，這樣的人是可憐呢還是可憐呢？然而這樣的可憐人，作者都不去憐憫。不是地獄很近，而是惡魔就在我們身邊。 -
写法超级老派。然后…明明是个扭曲的爱情故事，推理从何谈起。 -
环环相扣，精彩绝伦，连前言里的高度剧透都难以损害阅读快感的一分一毫。看完让我联想起《罗密欧与朱丽叶》：局外人总把年轻人眼中的绝望视为无知和笑话，却忽略这种绝望带来的毁灭往往最彻底。 -
当时觉得封面和出版社不错就看了，犹记得“我们每个人都会死，但我们都有求生的欲望“。当时还挺打动我的一句话。语言很流畅，情节也还好，任务性格塑造也挺成功，可以看一看。 -
信（非绿）教的千万别干坏事，要不然第一道坎过不去的就是内心灵魂的拷问，为罗斯掉了一把眼泪。另外，抨击电影很爱情化的人，看了书就知道，其实这就是本残酷爱情小说:-D。 -
阅读过程出奇的顺畅。别听录音。永不揭穿的假也就成真了。 -
文笔很棒但是剧情……就那样 -
震撼，探讨暴力犯罪背叛堕落挣扎救赎，个人内心的斗争，人物卑微绝望。。。一直沉醉在格林迷人的叙事中。每个人物卑微麻木绝望，但是鲜明。你可以叹息他们的蒙昧残忍。他们只有16岁，他们的善恶观是非观。这样残忍的少年。看着他滑入深渊。有时候边看边想，还是少年啊，已经在深渊里了，很唏嘘。 -
这翻译也挺无语的，怎么看都不自然。故事挺适合改成舞台剧的。 -
是推理小说，但不是阿加莎克里丝蒂类的纯粹推理，也不是劳伦斯布洛克关注人生故事的流行推理，情节不多，却也引人读下去。 -
布莱顿风物，小说的场景分镜很像电影的处理方式 -
为什么入选？ -
两星半，觉得无聊、不值一读。再读本别的看看。 -
因为都讲到底层混混的野心，不由想到电影“Gangster No.1”里的某些情节，尤其是Paul Bettany那个魔性的疯狂微笑⋯⋯Pinkie这名字就很能说明男主的一部分特点了，瘦小年轻，看上去微不足道，于是就格外凶狠，似乎要以此弥补掉身量上的弱点。他能justify一切wrong-doing，并死不悔改。看似矛盾的是，这个人会被任何音乐打动，并信奉天主教。“年轻人舞刀弄枪，多半是出于爱的需要”——然而这并不适用于此处。 -
It's like those sticks of rock: bite it all the way down, you'll still read Brighton. That's human nature. -
本以为情节很跌宕才凑上去看的