梵漢對音初探
出版社:嘉豐
ISBN:9789579898591
作者:林光明
页数:288页
作者简介
《梵漢對音初探》講解漢語音韻學入門知識，介紹梵語跟漢語兩個語音系統異同點，探討聲母、韻母系統對音規律，篇末有四篇漢譯梵咒還原梵文的示範作品。作者的目的是想簡明扼要的告訴讀者如何做咒語的梵文還原工作，該書的每一部分都圍繞這個主題，內容緊湊。作者不是做語言理論研究，不追求理論框架和艱深辭藻，行文簡潔平實，內容具體實用。
发布书评
精彩短评 (总计2条)
-
定型了一段中古音的感覺，而語音實際上還會有很多流變。當然，這也是一種可操作的還原咒藏的方式：大體的中古音來對梵語，再校正個別細節問題。思路可行。對音韻學的前人成果掌握與發揮得很好。 -
林教授生病这么多年还是学习不止，笔耕不辍，就是这份精神也值得人钦佩。要说林教授出了这么多书，或许这一本是最难的，因为林教授不是专业的音韵学家，所以对于音韵学术语的诠释还不够全面不够深入，建议阅读此书时配一本《音韵学教程》，两加研读，必能在梵汉对勘上有所得。