福尔摩斯探案集/青少年美绘版经典名著书库

章节摘录

当时我写这部书的用意，本来是想讨福尔摩斯的欢心，谁知却遭到了他冷酷的批评，我心里觉得很郁闷。福尔摩斯做事喜欢直来直去，不喜欢过分雕饰，他在静默的时候，总隐藏着骄傲。所以对这件事我不愿多说，只是静静地坐着，养我的脚伤。我的脚曾经被子弹打穿，虽然没成废人，可是每逢天气变化，关节就隐隐作痛，很痛苦。    过了一会儿，福尔摩斯把烟斗放下，缓缓说道：“上个礼拜，有一个法国人弗朗索瓦·李维亚耳来请教我。这人你或许也听说过，在法国侦探界里可算是后起之秀。他资质好，胆识也不差，可惜学识太浅，遇到疑难案件，常苦于没有足够的知识去应付。他所请教的是一件遗嘱案，极有趣。我告诉他两件相似的案情，经过我一番解说，他的疑惑顿时全消，案情的真相也就水落石出了。今天早晨，我收到一封信，是他寄给我的，你可以拿去看看。”说着，就把一张外国信纸递给我，我看了个大概，见那信全是法文，中间有很多恭维的话，例如“伟大”、“高超的手段”、“有力的行动”一类的词语等等。    我看完了笑道：“语气十分诚恳，他对你十分崇拜啊！”    夏洛克·福尔摩斯轻轻说道：“对啊！恭维得太过分了。他的侦探能力虽然没有到家，可是侦探所需要的条件他已经具备了三分之二，有推断力和观察力，只欠缺足够的学识罢了。如果继续努力下去，他会成为一名好侦探的。他现在想当翻译，想要把我的作品译成法文。”    “什么？是你的大作吗？”    他微微一笑：“我在侦探学方面发表过很多文章，其中《烟灰辨识》一篇，单就雪茄烟、纸烟、烟斗丝的烟灰，我就列举了一百四十种。同时每一种烟灰都有草图，还有专业的解释。我们在侦查的时候，烟灰常常可以作为全案的线索。譬如一个杀人的凶犯，如果能够断定他的烟灰是印度烟，那么追踪他的时候，范围就缩小了。并且烟灰的辨识也很容易，阅历广的，见了印度雪茄的黑灰和‘鸟眼’烟的白灰，就好似白菜和马铃薯一样，可以一望而知。”    我说：“那是由于你有过人的天赋，别人又怎能及你。”    “因为我了解了它们的重要性。我的作品中还有一篇关于脚印的辨别法，里边提到，因为脚印容易被湮没，所以可以用熟石膏来保存。其余像手指印，虽然痕迹极小，可是石工、水手、木匠、矿工等，职业不同，手指印也各不相同。为此我专门画成图样，详加注解，好让我的同行们有据可查，而这些对于无名尸体身份的鉴定和寻找罪犯的蛛丝马迹，是极有益处的。我琐琐碎碎地对你说这些话，你是否感到疲倦了？”    我回答：“不但不疲倦，反而很愉快。这些话可以印证你以前探案的方法，让我身临其境，同时也终于明白你的成功绝非侥幸，而是靠坚实的理论得来的。但是你所说的观察力和推断力，未免有些混淆。”    他把背稳稳地靠在椅背上，深深地吸了一口烟，缕缕浓烟从烟斗中飘出来。他说道：“以你为例。照我的观察，我知道你今天上午必定到过维克莫亚街的电报局，照推理说起来，我知道你必定在那里发了一封电报。”    我说：“是啊，这两件事的确是这样的，但我不知道你是怎么猜到的。我敢说此事我并没有告诉过第二个人。”    他说：“你虽没有告诉别人，事实本身却能够告诉我。这件事很简单，解释起来却很繁杂。这件事就可以成为划分观察力与推断力的界限。我的观察力告诉我，你的鞋头有一些红泥，据我所知，维克莫亚街电报局门外正在修路，从地下掘出来的红泥堆积在门外，往来的人如果不留神，就会踏到这污泥。今天早晨，你几乎一直待在这里，没有远行，而贝克街又没有红泥，于是我由此推断你一定去过维克莫亚街。”    “是啊，但你的推断力还告诉你些什么？使你能够断定我发过一封电报呢？”    “这也是很容易判断的。今天早上我和你面对面坐着的时候，没有见你写信，你桌子上的明信片、邮票都没有动，你不发电报，去那里做什么？凡事在推断的时候删掉一些可能，那么，最后的结果就确定了。”    我略微想了一想，又说：“这件事正如你所说的，本来就简单而容易推断。我想再试试你的推断力，你有兴趣听吗？”    他答道：“你尽管放心说，或许我不用第二次注射可卡因了。凡是你所问的，我差不多没有不愿意解释的。”    我说：“我曾经听你说过，人们的日用品一定会留下这个人的特征。精于观察的人，可以见了东西就知道这个人。我这里有只新得来的表，你能说出这表原来主人的特征吗？”    我说着把表递给他，注意着他的一举一动。他把表放在手里，掂掂它的重量，又仔细地看表面，然后再打开后面的盖子，留心察看内部的机件。同时，他从衣袋里摸出放大镜来仔细地察看。看见他忽然神情沮丧，一言不发，我想他这回终于被难倒了，心里便有一种孩子般的快乐。    他说：“这件事很难，几乎没有头绪。因为这表最近才擦过油泥，纹路痕迹都没有了。”    我答道：“是的，的确是擦过油泥，然后才给我的。”我觉得他想掩饰他的失败，才故意说这些话来搪塞。    他仰起头，注视着屋顶的天花板，分明在那里苦思冥想。他慢慢地说道：“即使这个过程很艰难，但我已有了一些头绪。我试着说说看，请你指教。我想这东西必是你哥哥的，你哥哥又是从你父亲处得来的。”    我问道：“你是从表背面的H.W两个字母上知道的吗？”    “不错，W代表你的姓。表里面所刻的制造年月离现在已经有五十年了，这样长的时间，可知它一定是上一辈留下来的。并且按习惯说起来，凡是一些有纪念意义的东西，传给长子的居多，而长子往往又袭用父亲的名字。如果我猜测的没错，令尊已经去世多年了。所以我敢断定这表必定是在你哥哥的手里。”  我说：“是，还有呢？”  “你哥哥不善理财，有时甚至挥霍无度。因此他雄厚的资产，不久就所剩无几了，所以生活拮据，后来因酗酒而死。我所知道的，就这些了。”    我听了，立刻触动往事，心潮起伏，站起来说：“福尔摩斯！你为什么对着人家的弟弟说哥哥的不是？这对吗？况且你所说的也未必都是出于推断，你恐怕早就知道我哥哥的情况吧。”    他很和缓地说道：“华生医生！请你原谅我的坦率。我推断了很久，偶然有所心得，便直言不讳，一时没有顾及你的感情，十分抱歉。但是你说我预先知道是不正确的。我没有看见表之前，根本就不知道你有哥哥呢。”    “那么，你怎么知道他的行为？怎么可能如此分毫不差呢？”    “侥幸而已！我只是揣测罢了，不敢断定事事都确实啊！”    ……    P5-7

前言

从诸子蜂起、处士横议的百家争鸣，到大师辈出、人文昌盛的文艺复兴，从闪耀着智性之光的启蒙书籍，到弥漫着天真之趣的童话寓言，几千年来，中外文坛一直人才辈出，灿若星辰，佳作更是斗量车载，形形色色。面对如此浩繁的作品，为了让青少年朋友品读到纯正的文化典籍，畅游于古今之间，我们精心编排了本套经典名著丛书。    本套“青少年美绘版经典名著书库”撷取世界文学中的精华，涉及中外名家经典小说、诗歌、杂文、散文等作品，让你充分领略大师的文学风采；甄选中华国学读物《孙子兵法》、《古文观止》、《诗经》等，让你从博大精深的中国传统文化中汲取营养；品鉴外国文学名著《小王子》、《少年维特之烦恼》等，让你和高尚的人谈话，树立坚定的信念；阅读传记、散文《名人故事》、《朱自清散文集》等，让你窥见历史的缩影、沐浴睿智的人文光芒……    本套丛书的编排方式以体裁为纲，选取集知识性、趣味性、教育性于一体的经典名著，更有大量与作品内容相得益彰的精美绘图，达成文本阅读与艺术欣赏的相互促进，从而使青少年能够保持一种活泼的读书状态，让他们真正能够走进文学殿堂，获得文学的滋养，领略文学之美。如果这一增长见识、愉悦身心的精神盛宴能够得到青少年朋友的喜爱，那将是我们最大的幸福和希冀。

内容概要

作者:(英)柯南道尔 编者:崔钟雷 译者:石冬雪

书籍目录

四签名第一章  福尔摩斯推断学第二章  陈述案情第三章  四签名第四章  秃头的故事第五章  樱沼别墅的悲剧第六章  福尔摩斯作出推断第七章  追踪第八章  贝克街小分队第九章  线索的中断第十章  凶手的下场第十一章  大宗阿克拉宝物第十二章  乔纳森·斯茂传奇奇案记波希米亚丑闻奇案赤发团分身奇案湖畔惨剧橘核奇案

编辑推荐

《福尔摩斯探案集》是英国作家柯南道尔创作的系列侦探小说。小说以福尔摩斯为主人公，描绘他与犯罪分子斗智斗勇，破获一个又一个疑案，抓获一个又一个罪犯。小说结构起伏跌宕，形象鲜明生动，推理引人入胜，让人充分领略理性、智慧和知识的力量，同时也展现了这一历史时段英国鲜活斑斓的社会画卷和人生百态。

作者简介

福尔摩斯探案故事均为流传百余年长盛不衰的名篇，具有很强的代表性。这本《福尔摩斯探案集》中的几个案子形态各异，疑团重重，揭开真相的过程凸显了主人公福尔摩斯的坚定意志和强大推理能力。读者从中可以了解《福尔摩斯探案集》的整体风格，感受它的魅力。

    本书由英国作家柯南道尔编著。

---

 福尔摩斯探案集/青少年美绘版经典名著书库下载

---