高年级日语精读2（第二版）

内容概要

姓名 赵华敏

职称 教授

主要研究方向 日语语用学 日语认知语言学 日语教学法

讲授课程 日语写作、日语阅读、汉日笔译案例分析、日语语言研究动态分析、日本语言文学前沿讲座（语言）

现任北京大学外国语学院日本语言文化系主任、 北京大学日本文化研究所所长、 教授、 北京大 学东方学院副院长、 教育部高等学校大学外语教学指导委员会委员、 北京大学外语学院教学委员会委员、教育部全国中小学教材审定委员会——学科审查员。

姓名 彭广陆

北京外国语大学日本语言文化学部长

男，1957年生于北京，文学博士，博士生导师，现任北京大学外国语学院教授，北京大学日本文化研究所所长，吉林大学客座教授，湖南大学客座教授，全国翻译资格审定专家委员会委员，中国外国语教育研究员

姓名 李奇楠

职称 副教授

教育背景 北京大学文学博士

主要研究方向 日语语言学 日语语用学 日汉对比研究

讲授课程 高年级日语、汉译日、日语语言学、日汉语言对比、日语语用学研究

书籍目录

目次　修订说明 前言 第二册说明

――――――――――――――

第1課　一枚の葉／東山魁夷

本文

練習

第2課　娘たちへの手紙／壇一雄

本文

練習

第3課　北京の子／加藤幸子

本文

練習

第4課　人類よ　宇宙人になれ／立花隆

本文

練習

第5課　日本人と日本語／小山修三

本文

練習

第6課　言葉と自己規定／鈴木孝夫

本文

練習

第7課　比喩の世界／森山卓郎

本文

練習

第8課　言葉についての新しい認識／池上嘉彦

本文

練習

第9課　『オンリーミー』より（正義逆鱗)／三谷幸喜

本文

練習

第10課　友情の杯／星新一

本文

練習

第11課　屋根の上のサワン／井伏鱒二

本文

練習

第12課　砂漠への旅／森本哲郎

本文

練習

――――――――――――――

補助教材

一　お辞儀／向田邦子

二　畳と床／木村尚三郎

三　日本のふるさと／平岩弓枝

四　気象と人間／倉嶋厚

五　絶対値／内館牧子

六　女ことば　男ことば／上野千鶴子.

――――――――――――――

课文译文与答案

作者简介

《高年级日语精读》系国家教育部外语教学指导委员会“21世纪主干基础教材”。

该书最早是北大的内部教材。在北大试用2年，清华试用1年的基础上，正式出版。此次为全面修订的版本。新增了参考译文和练习答案，并配以MP3光盘，内容包括课文全文与新词的朗读。

该书选文多为优雅的散文和短篇小说，作者群基本囊括了日本经济高速发展期到泡沫破灭期的文化精英，有个别译本已无处可寻。内容上没有忧国忧民的大道理，只有温情脉脉的人文关怀和积极进取的人生态度。

该书的编写严格按照《高等院校日语专业高年级阶段教学大纲》中对“日语综合技能课”的要求，力求使学生在巩固基础阶段所学的语言知识的同时，进一步提高驾驭日语的综合能力。适用于日语本科3-4年级、日本语能力测试N1，日语专业考研。

 高年级日语精读2（第二版）下载