出版社:四川文艺出版社
出版日期:2010
ISBN:9787541129513
作者:[奥] 特拉克尔
页数:183页
《梦中的塞巴斯蒂安》的笔记-第76页 - 基督受难
柔软的尸体在海神的湖畔
再度相遇
沉睡在自己风信子般的长发里
《梦中的塞巴斯蒂安》的笔记-第125页
夜的颂歌
Ⅰ
从一阵风的幻影里诞生
我们漂泊形影孤单，
失落于那种永恒的命运，
像牺牲不知为谁而奉献。
像乞丐我们一无所有，
像傻瓜守在紧闭的门前。
像盲人我们只听到沉默，
我们的言语消失在里面。
我们是不知去向的过客，
是被狂风吹散的云彩，
花儿颤抖于死亡的凛冽，
等待那最后的时刻到来。
《梦中的塞巴斯蒂安》的笔记-第58页 - 孤独者的秋天
孤独者的秋天
特拉克尔
昏暗的秋天携来丰硕的果实，
美好的夏日，光彩渐渐暗淡。
纯净的蓝光逸出朽坏的躯壳；
群鸟的飞翔沉吟古老的传言。
葡萄已经酿榨，那柔和的寂静
蕴含着神秘疑问的轻悄答案。
座座十字架耸立在荒凉的山岗；
一群牲畜迷失在红色的树林。
云彩缓缓飘过湖泊的镜面；
农夫安宁的神态沉入梦境。
夜晚蓝色的羽翼悄悄拂过
黑色的大地，麦秆铺成的房顶。
星星就要在倦者的眉间筑巢；
淡泊默默回归清凉的小屋，
天使悄悄步出恋人的蓝眼睛，
恋人愈加温顺地忍受痛苦。
芦萩萧瑟；恐惧森然袭来，
当干枯的柳树滴下黑色的露珠。这是在图书馆书架上偶遇的一本书，是奥地利诗人特拉克尔的诗集和散文。一开始读，是被他笔下的“蓝色”所吸引，那种淡淡的、带着梦幻般色彩的感觉，萦绕着我。慢慢读，我发现他的诗里经常是关于死亡，如埃利斯的几篇，读完心中十分忧郁哀伤。我还是喜欢他的《孤独者的秋天》这几篇，写得真得很美，自然的景色，可爱的想象，仿佛就是“步入我眼睛的天使”。我最喜欢的这一段：星星就要在倦者的眉间筑巢；
淡泊默默回归清凉的小屋，
天使悄悄步出恋人的蓝眼睛，
恋人愈加温顺地忍受痛苦。夜色、秋天、星空给了人们多么多灵感，而能撷取这些稍纵即逝的美好的人，能把它们写成诗篇的人，又是多么地少啊！
《梦中的塞巴斯蒂安》的笔记-第56页 - 秋魂
鱼和兽转眼就要离去。
蓝色的灵魂，昏暗的流浪
就要让我们与爱人分离。
傍晚转换着意义和图像。
《梦中的塞巴斯蒂安》的笔记-第57页 - 阿弗娜
当她的星辰像幽灵穿透他的心，
画像仍愿在痛苦中亲切陪伴。
我实在太沉迷于一切有光星星的意象
它像辽远的命运的召唤
随时都拨动灵魂的弦
《梦中的塞巴斯蒂安》的笔记-第1页 - 诗篇
一盏灯已被大风吹熄。
一只水罐在午后被醉酒的牧人遗弃。
一座葡萄园已化为灰烬，唯余爬满蜘蛛的洞穴。
一个空间已被他们用牛奶浸渍。
癫狂者已经死去。太平洋上的孤岛
迎接日神的莅临。鼓声隆隆。
每当大海歌唱，男人跳起战舞，
女人扭动臀部，恍若蛇藤和火花。
哦，我们失去的乐园。 一只空空的小船傍晚漂下黑色的运河。
人类的废墟风化在昔日避难所的阴影里。
死去的孤儿躺在花园的墙边。
天使步出灰暗的房间，翅膀沾满污秽。
——《诗篇（第二稿）》
——献给K·克劳斯 《阿门》
朽物滑过霉烂的小屋；
黄色台布边的影子；昏暗的镜中拱起
我们的手掌象牙色的悲哀。
褐色珍珠流过僵死的手指。
静悄悄
一位天使睁开蓝色的罂粟眼。
傍晚也是蓝色；
我们死去的时刻，阿茨拉埃尔的影子
遮蔽了一个褐色的花园。
《梦中的塞巴斯蒂安》的笔记-第87页
谦卑暗自泣血，
露珠从开花的刺丛缓缓滴落。
闪光的手臂的悲悯
拥抱着一颗破碎的心