从不妥协：法拉奇传
出版日期:2014-8
ISBN:9787513315922
作者:（意）克里斯蒂娜•德•斯特凡诺
页数:464页
内容概要
克里斯蒂娜•德•斯凡特诺是一位意大利女记者，也是著名的传记作家。为了撰写法拉奇这位传奇女性，她经历数年收集资料。本书使她声名鹊起。她的《美女和野兽》、《克里斯蒂娜•坎波的秘密生活》和《冒险的美国人》均被翻译成法语、德语、西班牙语和波兰语等多种语言。
书籍目录
1.一个不苟言笑的家庭
2.一个饥寒交迫饱受恐惧的女孩
3.一个装满书籍的家
4.一个在新闻编辑部的女孩
5.奥莉娅娜的笔杆
6.美国大发现
7.初恋
8.环游世界
9.佩内洛普的复仇
10.征服月球
11.根汁汽水小姐
12.西贡风云
13.背包和头盔
14.一个少言寡语的男人
15.风云人物采访记
16.一位英雄
17.从未出生的孩子们
18.阿拉伯沙漠
19.回归
20.印沙安拉
21.伊德布兰达的嫁妆箱
22.伟大的沉默
23.愤怒与骄傲
出处和致谢
奥莉娅娜•法拉奇作品
关于奥莉娅娜的作品
作者简介
她是“二十世纪采访女王”“世界第一女记者”
她因1980年采访邓小平在中国声名鹊起
她强硬的与世界对话，敢爱敢恨，永远无所畏惧。即使面对上帝，她也从不妥协
曾获两次获得 圣•文森特新闻奖，一次获得 班卡瑞拉畅销书作者奖
法拉奇的作品《风云人物采访录》已成为美国大学新闻专业学习的重要读物
本书以大量翔实的第一手资料讲述了“世界第一女记者”法拉奇传奇的一生，她的出身，她的童年，她的爱情，以及她与全球六十多位国家政要的激烈交锋。她令全世界为之叫好，却令“大人物”害怕。基辛格说他“一生中最愚蠢的事”就是接受法拉奇的采访。
法拉奇的采访被誉为“采访艺术的辉煌样板”。这位勇敢、刚烈、叛逆的人，“即使面对上帝也从不妥协的女人”，也有柔情、温顺、为爱痴狂的一面。
法拉奇1980年采访了邓小平，彼此留下了很深的印象。她的采访被收录进《邓小平文选》（第二卷）。
发布书评
精彩书评 (总计6条)
-
传记不算出众，但法拉奇确实是一个伟大的女性。她是我所了解的最具有现代性的女性（阿伦特或许也可以算，但她的影响力毕竟不如搞传媒的人来的大。）她的现代性，或者说是某种后现代的解构意识，体现了女权、女性意识在新时代的觉醒。我这样的肯定不是鼓吹她那样的行为表征就符合最广泛的大众的道德伦理追求与判断，毋宁说，我是在声称这个社会存在着不一样的声音的正当性。我们来考究她的一生，战火纷飞的二战以及家庭的影响，造就了她男人般的气质。她的勇气果敢暴脾气，让她面对任何的困难都不低下自己高傲的头颅。她的私生活让我最有为难，当代社会环境不断鼓吹小三可耻，原配无罪，这样的口号，而那个写了《给未出生的孩子的一封信》的法拉奇居然做过小三！我在赞扬自由女性追求爱情的率真的语境下，很难不对他的原配表示遗憾。为此，法拉奇最后还是跟那个男的掰了。那个男的晚年后悔说，自己当初要是同意离婚，或许就真能给法拉奇一个家了。（那原配咋办呀）这是一个很吊柜的问题：当个人自由涉及到群体责任伦理的时候，个人“权利”能否妥协？我觉得是不能的——就算这种爱情是真实的。既然做出了婚姻的承诺，那总归是要坚持下去的。法拉奇跌宕的一生，在传记作者的笔下，味道淡了不少。换句话说，这本传记失误的地方在于没有一条贯穿始终的主线。如果时间线索能够作为一个维度的话，那也是相当的勉强。在传记中，我看不到一个更活泛的法拉奇，或许，我们要想真正地了解这个女人，只能从她作品中略窥一二吧。 -
二十世纪初，奥莉娅娜·法拉奇在意大利佛罗伦萨出生。这座被徐志摩译作翡冷翠的艺术之都，欧洲文艺复兴的发祥地，欧洲的文化中心。这座城市成了奥莉娅娜一生的眷恋，是她心中最柔软的地方，是她的高度文化自信的来源。青年之后，她爱上了纽约——这是自由城市，这是她的向往。虽然定居纽约，但她依然一直请人护理在托斯卡的“城堡”，她的故土，她家族的全部回忆。在生命的最后阶段，航空公司都不敢送生命垂危的奥莉娅娜跨越大西洋回意大利，但奥莉娅娜还是坚持乘坐了私人飞机回到了故土佛罗伦萨，下了飞机就上了救护车，她又要去参加战争了，但这是最后一次了。法拉奇之所以能成为法拉奇，与她的家庭环境和青少年时期的历史环境是密不可分的。二战、反法西斯是奥莉娅娜青少年的关键词，奥莉娅娜的父亲就是意大利抵制法西斯的英雄。其父起义被抓，面临酷刑甚至死亡的威胁，依然坚守。而且这位父亲并没有对女儿娇生惯养，早早地把年幼的奥莉娅娜放进了这场二十世纪最大的战争中去了，一个传递情报的女孩，这就不奇怪为什么奥莉娅娜日后对记者职业的第一要求是勇气了。中国人说“有勇有谋”，勇字当先也是此意吧。奥莉娅娜的母亲具备了那个时代的女性身上的全部优点，隐忍、相夫教子、大劫当头时的沉着坚毅。母亲对奥莉娅娜的要求是，写出来的文章必须直白易懂，能让自己都看明白。是不是和江州司马有些像呢，每成篇，必令其家老妪读之。这样一个英雄的家庭诞生了一个青年时代的法拉奇——厌恶别人把她当作女性看待、寻找心目中的英雄、想去闯荡天下的法拉奇。奥莉娅娜也不是一开始就是战地记者，似乎职业生涯的初期，称她为“娱记”更合适些。她采访欧洲各大电影节、走访好莱坞，盯紧了明星们的私生活。直到她去了越南西贡，亲身参与到了惨烈的越南战争中去了，也是在越南，奥莉娅娜遇到了影响她一生的男人，弗朗索瓦。弗朗索瓦是战地记者中的英雄，是个越南通。弗朗索瓦这个充满魅力的男人，带领奥莉娅娜真正直面了残酷的战争。关于战争，关于民主与专制，这两人都有相近的观点。战争的双方一旦开始厮杀，当用放大镜来看战争的细节时，就无法宏观的用正义和非正义来划分了。而越战则是对抗的两方都觉得己方是正义的，这也无怪乎奥莉娅娜有时支持美国大兵，有时又站出来为越共辩护了。奥莉娅娜心中是没有左、右之分，甚至憎恶左右之分，她向往民主自由，更多的则是一生都在同法西斯主义斗争，同法西斯主义的来源斗争。她追求的是真相，她会提最激烈的问题，来迫使她的受访者表露心迹，甚至有时她是靠猜的。我想说，一个理性社会必须给予新闻工作者犯错的权利，真相只能无限逼近而达不到。言论自由的基础是新闻自由，新闻追求时效性，无法做到完全正确。在我看来，只要事关“公众利益”，及时但无法确定真伪的新闻也是可以报道的，只要特殊注明，事后加以补充完善即可。关于记者，就聊这么多吧。今天恰逢情人节，我想谈谈奥莉娅娜的爱情。奥莉娅娜是一个为爱奋不顾身的女性，她的每一次爱情都是那么轰轰烈烈。年轻时，她堕过胎、服安眠药自杀过，救回来后觉得自己再也无力去爱了。后来爱上了弗朗索瓦，可惜弗朗索瓦已结婚生子，碍于宗教信仰无法离婚。其后，奥莉娅娜爱上了希腊抵制专制强权的英雄帕纳古斯里，这个年龄才到她一半的成熟男人。可惜帕纳古斯里最后被谋杀了，这件事给了奥莉娅娜沉重的打击，与之相近的是她母亲的离世，让她对死亡有了更深的理解。其后，奥莉娅娜爱上了一个立志成为宇航员的青年，相处不和然后再不往来。每次爱情都给了奥莉娅娜不尽的伤痛，但更多的是给了她不尽的美好。爱情本不在意年龄，似乎连理由都没有，爱得那么用力，用情那么深。这四个男人都曾经一度看到过法拉奇钢铁外壳下的柔软的心。 -
奥莉娅娜·法拉奇，意大利人，20世纪最为著名的新闻记者和小说作家之一，她当过二战时意大利抵抗运动游击队员，作为战地记者她报道过越南战争、印度和巴基斯坦战争、中东战争和南非动乱，采访过阿拉法特、基辛格、霍梅尼、卡扎菲、瓦文萨、英迪拉·甘地等政治巨头和国际名人，以自己犀利尖锐的采访风格和独具个性的文学创作，在世界新闻史上留下浓重的个人色彩，赢得了极大的国际声誉，被誉为世界第一女记者、二十世纪新闻采访女王。而她为中国人所熟知，是因为她曾于1980年8月21日在人民大会堂对邓小平进行过独家专访。（以上内容来源于百度）法拉奇是一位成功的女人，这毋庸置疑。她那那丰富而独特的人生经历常人无法企及，她在新闻和写作上所取得的成就绝大多数人也无法望其项背，成就了自己的人生传奇。但在这本传记中，我最感兴趣的不是她的成功经历，而是她的爱情。绕开她身上眩目的光环之后，我们看到的却是——她作为一个女人，在感情之路上却走得非常艰难，甚至两度成为爱情的奴隶。她的初恋给予了在她家躲藏的英国士兵弋登。他曾在她家里躲藏长达一个多月。他们一个是情窦初开的少女，一个是随时有生命危险的战士，这注定是一场没有结局的爱情——随后他在回国途中生死未卜，杳无音讯，这段朦胧的感情就此再也没有了下文，只能成为她内心深处一生的珍藏。她的第二次恋爱给予了伦敦《一周收入画报》的记者阿尔弗雷德·皮埃罗尼。他们之间的爱是不平等的，因为他并不爱她，是她一个人在付出，她一次一次地给他写信，送给他礼物，整日守在电话前等候他的电话，但他从来没有给她过任何的表示和回答，她的每一封信都在“寄往一个并不会有回应的地方”。她为了他做好了放弃一切的准备，成为了“一个祈求爱情的女人”，她“祈求一切原谅，她解释一切，在自己爱的男人面前，她放弃了自己的尊严，卑躬屈膝，唯唯诺诺”。这段感情只能有悲剧般的结尾——后来她怀上了他们的孩子，但最终流产，她因为他的冷漠无情，甚至曾服安眠药自杀，并患上抑郁症。她的第三段感情，是与在采访越南战争时所遇到的弗朗索瓦。她认为这是越南战争赠送给她的最珍贵的东西，也是她成年之后所遇到的最美好的男人。他们彼此心心相印、惺惺相惜——她不但爱他，还钦佩他。但遗憾的是，弗朗索瓦已经结婚，而且天主教的信仰让他不能离婚。这段感情也让双方倍受折磨，维持了五年时间。她的第四段感情最为出名，是与希腊抵抗运动英雄亚历山大·帕纳古里斯（阿莱克斯）。1973年8月23日，她采访了这位因为刺杀希腊军政府官员入狱，又刚刚遇赦出狱的英雄，这次采访一直持续到夜里三点。阿莱克斯富有激情，充满活力，非常勇敢，很早就投身于希腊抵抗运动，在监狱里遭受折磨也不曾屈服，这些都深深地契合了她内心浓重的英雄主义情结。对她来说，他就是从小寻找的那个英雄的化身。这让他们迅速走近，并结婚。但与这样一位英雄共同生活，她仍然遭遇了不少的烦恼，而且他本身就是一个脾气不好、有狂躁的潜在性格的极为强势的男人，他们的关系变得越来越紧张，她从中并没有得到持久的爱情的愉悦。但，1976年5月1日阿莱克斯的突然死亡则让他们永远的在一起了。而她的《男子汉》一书所写的就是阿莱克斯，其中几乎全都是真事。不难看出，法拉奇的感情是不幸的。在这第二段和第四段感情中，她是一个付出者，盲目而纯粹。这让我想到了张爱玲，她为了胡兰成而牺牲自己，在送给他的照片背后写道：“遇见他，她变得很低很低，一直低到尘埃，但她心里是欢喜的，并且在那里开出一朵花来。”法拉奇说，爱的锁链是自由最沉重的羁绊。她们都是极其成功的女人，但在事业上取得成功的性格等因素，在爱情中则未必就同样如此。她们都有才气，都有勇气，都有韧性，这让她们取得成功，但正是这种对爱情“从不妥协”的坚韧，以及“我爱你，这是我自己的事，与你无关”的勇气，让她的们爱情每每成为一场悲剧，她们都不得不忍受男人的冷漠，以至背叛。然而，因为人性的丑恶，因为美好的期望，或许只有她们这般才更接近于爱情的本质，才更应该是其本来就注定的结局吧。在爱情袭来的时候，从来都没有强者，特别是女人。因为只要你决定去爱了，你就已经站在了弱势的一方，即便强势如从不妥协的法拉奇，也同样无济于事——这是我从这本书，从法拉奇身上得到的启示。
精彩短评 (总计50条)
-
为Oriana Fallaci 我想打6星 -
了解了一个了不起的记者的一生，关于职业的态度，关于爱情的爱与怕，关于个人的信仰和坚持。更深入地了解了法拉奇。 -
放下书，你眼前就能看到她，无论什么时候都是坚定而勇敢的，无论是面对爱情，还是面对记者工作中各种各样的环境和人物。你看不到她身上的怯懦，一点儿都没有，什么都不能将她吓退和打倒，疾病也好，炮弹也好，险恶也好，都不能。
她做自己，彻底地，完完全全的，总是那么洒脱，那么特立独行。
-
近期读过的最棒的非虚构 -
不知道为什么会从文字中隐约看到自己的经历，强烈的共鸣，我决定买一本珍藏！ -
勇敢、自由！通篇都能看到的两个词，也是记者法拉奇一生所信仰的！ -
喜欢法拉奇所以去看了这本书，还是不错的。 -
伟大的刚毅，巨人。 -
了不起的女人！“学习，一定要看看世界” -
法拉奇是个敏感脆弱同时又要强强势的人。 -
如果法拉奇还活着。 -
翻译的很有问题，导致我读的时候整个人都是恍恍惚惚的。传主是个很厉害的人，但写传记的人或者是翻译者没有能把她传奇的一生和理念传达出来，十分遗憾，翘首期待我再读到什么新闻书，点燃我的新闻梦想。 -
孤独学院毕业的法拉奇～ -
我读过她的给未出生的孩子的一封信，读到后半部分便觉得文字是堆砌的，我更加喜欢传记里女高中生的她写的文字，仿佛摄像机的文字。法拉奇最终活得透彻，当初是因为柴静读了她。后来发现柴老那种对话式的风格正是学习了她。战地女记者的眼里见证着人性本就拥有的复杂，那些以尸体投向大坑的计数为乐趣的儿童，让人唏嘘，战争令人恐惧。法拉奇的母亲托斯卡是女人，也是穷人，她在那个年代没有受教育的机会，你知道女人在到了中年不感到堕落实在是难得的，法拉奇继承了母亲的坚硬。有人问法拉奇重来人生的时候会有什么变化，她所希望的是，自己早些摒弃了对于宗教性别的偏见，我想我也需要这么去做。后续要读《风云人物访谈录》，法拉奇就没采访到梦露写了一片轰动的文章，诱人。 -
佩服法拉奇 -
小个子女人闯天下！ -
野兽 -
直面内心 -
就普通的传记，后半部分还时间线跑偏了。说实话的话，我并不是很喜欢她= = -
一位我敬佩的神奇女人 -
时代也许造就人，但更重要的是，靠笔杆子生存，一定要有勇气！ -
梳理工作，做得不错。 -
她是一名战斗者，是一位出色的女性。工作中的她是如此英勇，爱情中的她和普通女人一样无助。但最终，女人还是要永远做自己。 -
我觉得作者其实没懂法拉奇是个怎样的女人。作者其实也不懂女人。 -
要做个独立而坚强的女性 -
她只是不想取悦。 -
一个怪咖，情商不高，但是有才华的人也不需要靠情商混迹江湖吧！我喜欢她身上的勇气，也许在外人看来有一点点无奈，但是每个人都有不同的人生，像法拉奇一样活得自在就好！ -
对于这座城市的结果，奥莉娅娜毫不怀疑：“只要战争还继续，共产党人永远是光芒万丈的，但是他们一旦取得胜利，行为就将变得令人无法忍受。” -
法拉奇是个伟大的女性。她始终在战斗，不曾屈服。从她的经历中看到，爱情家庭本就是运气，不是每个人都能有福气圆满，为了理想战斗的时候就要做好准备。 -
她在地铁上让铁轨也要颤抖地大笑：新闻是事实？新闻是谁写出来的？没有观点的事实？hhhhhh -
我的购书原则, 社会研究, 心理书, 独身女子书, 特别会讲故事的男子书,还有管理. -
她说：皱纹是我赢得的奖牌. -
苍白的描述让我读过这本传记后对奥莉娅娜的印象还是停留在勇敢、拥有绝佳的采访技巧这些空洞的形容词上，很难找到具体的事实和说明来填补，即使是在炮火中奔向战场都变成空洞的描述。 -
写得太棒了，读来让人心潮澎湃。因为我意外地发现，自己身上那些让我犹疑的特质，比如只会谈论自己，脾气暴躁，以及对自由的渴望和不畏惧权威等等等等，都能在法拉奇身上找到。我和理想的距离没有想象中那么远，但是一定要脚踏实地去做，做了才有可能。＃想做一个记者，永恒的理想。 -
她用钢铁般的强势来应战工作，以尘埃般的卑微来侍奉爱情。主观意识强烈、言词刻薄挑剔的采访风格，在意大利可能成为法拉奇，在中国可能成为鲸书。 -
比较失望的一本流水账。 -
传记太水了 法拉奇不允许别人出自己的传记是明智的 -
-不是因为喜欢她选择新闻，但喜欢新闻绝对与她相关。-（啊Andrea你是这样的，越是忙的时候反倒越能看书，文学课看，公选课看，作业不做睡觉不睡也要看。）Oriana大概不知道赛博文化的发展无冕之王成了…大概是记录工具？看了一些文字，觉得揉进了太多个人情感和煽情，也难怪维基上的定位先是“作家”。但人家剽悍的人生不需要解释，更何况是一个意大利美女剽悍的人生呢 -
2015.4.24 -
很好我很感动写得很好 -
一个带有“侵略性”的女人，一个站在事实的麦克风前的记者，一个记录硝烟与死亡的战地记者。去吧，告诉权威，他们多愚蠢！ -
法拉奇的一生，女强人的模样。 -
虽然说从不妥协有好有坏，但自己很欣赏她的坚持与决绝。 -
看完这本书 我想对她了解的并没有因为这本书的结束而结束 从开始读她自己写的书开始 我想了解这个传奇般的角色 这个“从孤独学院毕业”的人 -
別 妥 協. -
如果有一天会同时爱上佛罗伦萨和纽约
如果有一天会奋不顾身 变得勇敢
那大概是因为法拉奇
-
三星是给法拉奇本人，一星给作者。碎片化的讲述方式实在有点不能适应。感觉作者很想写好法拉奇本人，但是还是弄巧成拙。但是还是可以看一下，这个女记者真的很勇敢。 -
虽然作者本人撰写此书时，无法采访传主，但是她自称阅读了大量传主的资料与著作，似乎也采访了不少与传主有关系的人，虽然内容并没有什么独家的传主事迹与秘闻，故事性也不很强，但是文笔很流畅，让读者对法拉奇的一生，特别是对法拉奇生命里重要的人物，有了基本的认识！ -
-
这个脾气古怪、执拗，却又个性鲜明执着的女记者，爱得不要不要的