鬼譚草紙
出版社:遠流出版事業股份有限公司
出版日期:2009年1月22日
ISBN:9789573264330
作者:夢枕貘 文,天野喜孝 圖
页数:272頁页
内容概要
夢枕貘
1951年出生於神奈川縣小田原市。日本東海大學日本文學科畢業。日本SF作家俱樂部會員、日本文藝家協會會員。嗜好釣魚、泛舟、登山等等戶外活動。1989年以《吞食上弦月的獅子》榮獲「日本SF大賞」，1998年再以《諸神的山嶺》奪下「柴田鍊三郎賞」。高中時「想要想出夢一般的故事」，而以「夢枕貘」為筆名，「貘」，指的是那種吃掉惡夢的怪獸。創作二十餘年，由於《惡狼傳》、《闇狩之獅》、《陰陽師》等名著，而成為日本一級人氣作家，也深受台灣讀者喜愛。
作者简介
◎聯合推薦
旅日隨筆作家／李長聲
《傳說日本》系列作家／茂呂美耶
資深閱書人&作家／傅月庵
繼《陰陽師》、《沙門空海》之後，夢枕貘第一本「18禁」小說，魅悚登台！
以《陰陽師》系列喚醒了陰陽道熱潮的夢枕獏，與日本國寶級插畫家天野喜孝共同合作。故事以日本平安時代為背景，全書共分為「染殿之后為鬼嬈亂物語」、「紀長谷雄朱雀門與鬼爭女」、「篁物語」三個篇章。夢枕貘以傳說為主幹，再加以創作發揮，將歷史上的真實人物如紀長谷雄、三善清行、菅原道真、小野篁等人寫入故事中。值得一提的是，夢枕貘在書中描寫了極具真實感的性愛場景，既媚惑又迷幻，讀來有如日文版的《聊齋》。
此書的另一項重點看頭，便是大師天野喜孝的插畫。本書共收錄四十餘幀插圖，彩色、黑白皆有，除了畫出故事中傾國傾城的美人姿容、令人臉紅心跳的激情場面之外，亦有諸多形貌詭奇的鬼怪畫像。日本超人氣作家與世界級插畫大師的想像力結合交融，《鬼譚草紙》可說是一本既妖艷又蠱惑的平安物語繪卷！
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
一本书，三个故事，九十来RMB的价钱让我事后回想起祖国版的近似白菜价每每有泪如雨下的冲动。当然这个目前只有台版，此事是我飙泪不已的根源……目前最喜欢「染殿之后为鬼娆乱物语」，作为驱魔法师、本来是个职业道德发挥作用的场景，却因为对象温热美丽的肉体而失去自制，求之不得的结果是化为厉鬼—— 深黯绝望的渊薮中蔓生出疯狂，而疯狂散尽之后剩下的，依旧只有满纸满眼的绝望……在我看来，老梦最冷心冷眼的地方是篇末冷森森的一笔，仿如受害者般存在的染殿之后，在生命最后关头悠然说出（鬼化的）真济圣人是她唯一所爱的人。 啊啊于是想起钟楼怪人来，艾斯美拉达会爱上主教么？ 「纪长谷雄朱雀门与鬼争女」在我看来更像个寓言，“小不忍则乱大谋”，要做大事必先管好老二（殴~）。另外那鬼去找了NNNNNNNN个死去女人的尸体、各取其最美的部分最后组装成一个美人（？），个人对于敢亲近（而且不是一般的亲近）这样造物的人实在是佩服到五体投地。 「篁物语」，小野篁野史，口味比较重的一点是这是兄妹（亲的）。详细描述了诗笺求爱以及夜这的过程。然则作为情书投递来去的和歌，翻译出来真看得人瞠目，比乐府时代的俚歌还要不如……无奈何，谁叫这边的人随便找一个都是背着春江花月夜OR将进酒长大的，据说“翻译是灵魂的转世投胎”，那么就对那几首和歌说一句——咳！投胎是个技术活啊…… 随手粘一段出版社（？？）官网上看到的东西，我对老梦已经完全OTZ了。梦枕貘V.S.天野喜孝“很想写些什么好色谭之类的啊！”和天野先生谈及此话，已经是二、三年前的事了。地点在位于某河畔、名为醉鱼亭的私人钓鱼屋。围着火炉，边喝酒边聊天之时。除了钓鱼，也能够作陶的这间小屋子，天野先生是为玩土而来。虽说如此，实际上玩土的都是我，天野先生总是为我的作品不断绘制图案。若是作出深底碗当场就画上图案，若是平底盘子也是当场画上图案。天野先生的画，一完成当场观赏，是最好的鉴赏方式，就在惊愕当中，土的表面被图案填满，好像在观看什么魔术般，真是乐不可支！我想绘画和舞蹈或什么之类同样，也是一期一会（译注：茶道用语，意为每一次茶会都要当成一生中的唯一，主和客都要诚心诚意、认真、用心去体验。）在生生不息的世上瞬间的相遇，最是有趣、最是兴奋。在这当中，出现写好色谭的话题。“写吧！”“写吧！”两人意见一致。“真是下流的家伙！”“好可怕啊！写什么好呢？”两人只是你一言我一语，就感到心脏扑通扑通跳。曾经以情欲和暴力而大畅销的梦枕，那时曾经如此忘我，如今重做冯妇再写好色谭，真是令人忐忑不安。天野先生到底会为我画出何种插图呢？那时，我趁此兴致在一晚当中，写出《桃色桃太郎》的好色童话。早晨，阅读的天野先生说：“哎呀！真有趣！”立刻就在我作的平底盘子开始画起来。真是的！就在早晨到夜半，只有半天之中，竟然愉快地完成好色桃太郎的故事。接着就是开始正式书写好色、下流谭时，替我准备好的场所是《朝日俱乐部》。时代为平安时代。主题是鬼。鬼和女人。光是主题，就猥-亵到令人心跳不已，从书写前我就兴奋极了。怎样的故事呢？天野先生又会画出怎样的图呢？这就是读本书的乐趣。其实，平安时代是故事的宝库。菅原道真、三好清行、纪长谷雄、小野篁，某种意义上每个都是鬼。化为厉鬼的真济圣人的心情，我也是很能体会。人对于某种人事物爱过头，最后可能就会化为厉鬼。我要把这些故事，献给所有的鬼——我的朋友。 -
贯彻一向的日本物语风格~这三个故事还算比较新颖，有日本故事的特色，人鬼情色，兄妹乱伦。不过要说色情方面，倒不过分，文字很温柔，也很美丽~个人偏向《篁物语》，写得很美，虽然是哥哥对妹妹的乱伦畸恋啊~~~
精彩短评 (总计50条)
-
該說是這書的裝潢太好，天野喜孝的插圖太精美了！P.S《紀長谷雄朱雀門與鬼爭女》基調好高=w= -
小野篁好温柔~ -
谁能告诉我，哪里可以买到这本书？ -
20130304 阴阳师风格。 -
装帧是全彩的，故事也就小打小闹下，没有啥特别出彩的地方，装帧控可以收一本，装帧给整本书加了一星。 -
#喜迎中元节#系列之二。梦枕貘老师的水平还是不错的，但既然写的是笔记体志异，就不免在我心里被拿来跟蒲松龄、段成式比。[蜡烛]。之所以觉得这本书并不特别出彩，一是我不太喜欢这本书里流露出来的日式审美趣味，二是编排有名有姓的古人总觉得不厚道，当然最最主要的还是，里面的糟糕描写，品味太糟糕了（完全不带褒义的意味）！ -
阴阳师加超译百人一首。内容其实很平常，故事也各种眼熟，但我就喜欢这种故事，加上天野喜孝的插画，五星妥妥的。染殿的倾心虽然莫名其妙，但最后结尾处真是让人觉得真性情。前日重看了三生石上旧精魂，不免把佛教故事本土化传承也套用在了这里，也有趣。不过也偏了本意吧。 -
不是我喜欢的风格 -
买的时候没注意，背回来了才发现腰封上写着18紧，突然觉得好羞射><（够！看完觉得其实也还好啦，虽然也有情色情节，不过根本不是重点，而且真的蛮清水的～前面简介那里，发现天野喜孝和盖曼大叔竟然也有过合作！！！ -
20130215 -
小说荒的时候来重读了。。。留下了羡慕的眼泪，我纸某人会有如此挚爱的妹子么。。。大概又是自添苦痛罢 -
就算配合了插图还是很清水啦，尺度什么感觉更像是一个宣传噱头。但……故事很好看，并不是说故事的结构如何，而是作者优美非凡的笔触已经凌驾在古老物语之上，有一种泠泠冷然的美感。诚如作者所言，仿佛是从梦境中切割了一块后直接呈现与读者的美味佳肴，保持了绝佳的新鲜度，以至于梦与现实交缠的尾巴还生机勃勃地一甩~一甩~ -
色情小说...... -
柒殿之后喜欢结尾的隐忍；朱雀门前面拖搞太明显略坑，好在结尾意味深长收了回来；篁无虞五星！兄妹最高乱伦最高，在阎罗殿剖腹也超赞<(￣︶￣)> -
平安悲戀情色物語 -
只读了一遍 束之高阁 清理书柜的时候拿出来看了看 最后决定还是送给朋友 腰封的18禁感觉没什么用 不论是对于警示未成年人也好 吸引成年人也罢 爱倒是真的 -
插画全部拍下来！ -
倒是挺想看看天野喜孝的插图 -
某块馍一时鸡血写的小黄书(大概)，天野喜孝的插图也为这本书增色不少。同类题材故事看得多的会在这本书里看到各种熟人(……)。果然梦枕貘还是写鬼怪最精彩TVT -
小黄书点赞。插图最喜欢博雅那幅。真爱无敌什么的真是每个故事都美不胜收。不过吾脑补的篁哪个脸都不太对这点真是…… -
不·要·买·书 _(⠚」∠)_ -
开始看梦枕貘的书的时候我还未打开fanfiction这片天地，如今看来，这人写的书从某种角度来说，都是历史同人小说吧？脑洞开得好大。。。如今大手走上NC17的道路了！大手是不是很开心啊！文笔想象力都非常赞没错，但这看完了让我如何直视小野篁？？ -
好色谭2333。插图真艳～滚床单的内容露骨了些，如果能与其他部分一般诗意婉转就更好了～ -
日本儿女多奇志。。第一个是人鬼，第二个算是人尸，第三个直接上乱伦(-_-) -
香艳鬼魅，天野喜孝的插图很美。那些能连着嘤嘤嘤嘤几个晚上的男人们杀伤力实在是太大了~ -
梦枕貘的文字一直不是我所喜欢的那种，读多了就嫌他写得啰嗦。不过他也有个优点，就是文字简洁但讲求“意境”，读他的书就好像在看一部色彩斑斓的的奇幻电影。这本书大致讲了三个色憋憋着憋着就憋出毛病的故事。看后记也仿佛是梦枕貘和天野喜孝俩人色憋了，一定想写点下流的故事……还真是下流的家伙啊。 -
“倘若有人问我，这一辈子何时最快乐，那就是和真济圣人缠绵的短暂时日，除此之外无他。”虽然猜得到这个设定，但写出来真的好美啊，意境太赞稍有拖沓也就算了，原来浮世绘向床戏写起来也少不了“嗯嗯啊啊”啊…反正是很美啦～ -
伤感的故事们 -
到底是不如《阴阳师》系列，故事有故意拉长的嫌疑，异色又浅尝辄止，没有太多惊喜。 -
繁体也就罢了，还是个竖排版……可让我适应了好久，谢谢小美借给我看=3=还是梦枕貘那种平实的文风，其实并没有那么黄爆，就是鬼和女人的故事……插画美 -
包括但不限于幽灵、碎尸和德国骨科。对小野篁兴趣↑ 说好的香艳下饭呢……不能描写的部分达到了生命大和谐就……就完啦？容我切个幻肢=__= -
日本风格总是略怪异、略恶心。 -
竟然是情色怪谈,好吧,恕我见不多识不广。除了第一个故事外，其余两个实在无感，过白的情色描写和忍不住的掉书袋实在让人反感。第一个故事因男主角的特殊身份其实有可挖掘之处，可惜太表面化了。 -
真是又啰嗦又单薄的故事啊！只是计算文字的话估计几张A4纸就可以装下吧！这真是写出阴阳师的梦枕貘吗？画很艳情，虽然我还挺喜欢这样的画风，但是作为出版物还是有些粗糙和敷衍。 -
【2017009】虽然封面上打了大大的十八禁，但是内容相对来说还是比较清水的。梦枕貘写故事虽然罗里吧嗦，延伸得那么远，但是几笔写出的场景真的是美轮美奂。 -
总结一下就是香艳、奇谈，而已。还是更喜欢阴阳师系列，清雅悠远的禅意。 -
想来聊斋志异也是色情的 -
小黄书，撸得快。有些文人段子都好有趣，梦枕貘的梨花体好模仿，韵味和故事可是独具一格的，因着天野喜孝的插画多给一星，想不到这俩居然是臭味相投的好基友，意外又是意料之中~ -
讲鬼故事，夢叔的火候还差一大截啊， -
关于鬼，女人，执念，优美香艳的故事 -
其实是好色谭啊~~ 但是染殿之后的故事真是美得惊心动魄。 -
给《篁物语》点赞 -
蛮典雅、蛮销魂的情色物语~ -
太美了！ -
有些黄，但文笔雅致，物哀之美 -
喜欢这种故事，阴阳师类的我都爱吧 -
还是比较喜欢像阴阳师的这种风格的 -
台版书的文案………………那腰封真是，土啊 -
小黄书 -
超棒的小黄书。。。