启迪
出版日期:2014-8
ISBN:978710805101X
作者:[德] 汉娜·阿伦特 编
页数:294页
内容概要
瓦尔特.本雅明（Walter Benjamin,1892-1940）犹太人。他是20世纪罕见的天才，真正的天才，是“欧洲最后一名知识分子”。本雅明的一生是一部颠沛流离的戏剧，他的卡夫卡式的细腻、敏感、脆弱不是让他安静地躲在一个固定的夜晚，而是驱使他流落整个欧洲去体验震惊；本雅明的孤独是喧哗和运动背景下的孤独，这种孤独既令人绝望，又摧发希望，本雅明的写作就永远徘徊在绝望和希望之间，大众和神学之间，这种写作因此就获得了某种暖昧的伦理学态度。
书籍目录
中译本代序
从“资产阶级世纪”中苏醒张旭东
导言
瓦尔特·本雅明：1892-1940汉娜阿伦特
打开我的藏书
谈谈收藏书籍
译作者的任务
波德莱尔《巴黎风光》译者导
讲故事的人
论尼古拉·列斯克夫
弗兰茨·卡夫卡
逝世十周年纪念
论卡夫卡
什么是史诗剧？
论波德莱尔的几个母题
普鲁斯特的形象
机械复制时代的艺术作品
历史哲学论纲
附录 本雅明作品年表(选目)
作者简介
德国文化批评家瓦尔特·本雅明在西方思想界的地位和影响，自六十年代以来一直蒸蒸日上，目前已毫无疑问地跻身于二十世纪最伟大作者的行列。而在这一小群杰出人物之中，本雅明又属于更稀有、更卓尔不群的一类。对此，早在六十年代末，当“本雅明热”横跨大西洋在北美登陆之际，汉娜·阿伦特就在她为英文版《启迪》(Illuminations，纽约，一九六八年)所作的长篇导言中详加阐述。
本书具体收录了：《从“资产阶级世纪”中苏醒张旭东》、《瓦尔特·本雅明：1892-1940汉娜阿伦特》、《论尼古拉·列斯克夫》、《论波德莱尔的几个母题》等文章。
发布书评
精彩短评 (总计26条)
-
在书店 看到编者和出版社便毫不犹豫买下 果然物超所值。就内容而言 这是一本可以让人反复吟读十年以上的书。汉娜阿伦特是真的懂得本雅明 译者靠谱 书籍封面和内页质感也让人有颇好的阅读体验。读懂本雅明还蛮费力气 但其灵感之丰盛 思想之甘美 不虚此行。 -
印象最深刻的还是《机械复制时代的艺术作品》：艺术的价值从崇拜转为展览，从此艺术从神圣精致的殿堂变为了喧哗宽阔的广场。 -
写卡夫卡的两篇挺不错 -
我高三时遇到两股莫名的热，一是克里希那穆提，一是本雅明 -
技术是现代哲学的一大推动力。西方批评家的一大本事是被它评骘的东西好像都是它派生出来的。 -
离时代最远的人…太亲近了。阿伦特的《序言》引领着孤独者，走向暗霾中的先驱；《普鲁斯特的形象》光耀四方。 -
除了文体之外，没有收获到更多。文学评论基本都能懂，虽然我没读过卡夫卡波德莱尔普鲁斯特；但历史评论基本完全不懂。我水平问题？翻译问题？或者，谁叫本雅明是马克思主义者？ -
经典就是可以在文本间自信清晰地表达自己，而不需要太多注脚的助攻。 -
我怎么觉得阿伦特的导言比正文还好 -
以前读过电子版，现在重读纸质版。 -
他一生都笼罩在驼背小人的诅咒之下，总是恰如其分地遇到最倒霉的事。他的著述不多，写的也都是跟他类似的那些人：卡夫卡、波德莱尔、普鲁斯特。他死于无经验，他对周遭了解太少。他的背影是一个穿梭在19世纪闹市中的拾荒者，对于那些零碎的小物件，他总能放大出它们最奇异的价值。 -
翻译非常练达优美。 -
初读，读不懂。先放放。 -
灵韵在机械复制时代的处境，灵韵的凋萎，正如同本雅明本人在那个时代所遭遇的一切。那种天才性、独一无二性、永恒性最终被不可避免地摧毁了。留下的只是干巴巴的书页和没用的缅怀。 -
挺好读的，如果只把它当作散文来读的话。 -
磨磨蹭蹭看完了 读本雅明的感觉很像钱钟书 经常会因为不够系统而感到困惑 但一不小心又会发现很好玩很让人惊喜的东西 -
当你明白这是一本你先前阅读过的书的集结…… -
本雅明的诗人特质闪闪发光，面相学分析尤其华丽，尤其起笔常常举重若轻娓娓道来，和几年前读历史哲学论纲完全不同的感觉……王的翻译也很华丽，而张译就正统也晦涩多了，尤其译者的任务一文，简直了。 -
主要看了阿伦特的导言。 -
机械复制时代的艺术作品那章就可以给五星 -
“作为批评家的本雅明，在普鲁斯特重建记忆和个人经验世界的努力中，在超现实主义对物质世界和社会秩序的全面改写和对艺术的自由的追求中，在先锋派电影对摄影技术和视觉心理的创造性利用及其服务于无产阶级大众的潜力中，都看到了救赎的寓言式的可能。”本雅明也许是他的时代对现代性最为敏感的批评家。 -
除了 张旭东那些篇章，翻译的都非常棒、流畅、有文采，充满警句 -
待重读。 -
道出了 机械复制时代的艺术作品 的窘境 -
Re. “有多少记忆蜂拥而至”（打开我的藏书） -
其实也就那样吧。