牧神的午后
出版社:上海文艺出版社
出版日期:2014-10
ISBN:9787532151905
作者:(日)北杜夫
页数:188页
内容概要
北杜夫（1927—2011），本名斋藤宗吉，日本作家、精神科医生、医学博士。日本诗人斋藤茂吉的次子，笔名“北杜夫”。生于东京，幼年时期热爱科学，尤喜收集昆虫。1945年5月，东京遭空袭，宗吉家付之一炬，所藏近百箱昆虫标本化为灰烬。同年6月，宗吉入读旧制松本高中（现信州大学），期间为其父所著诗集深深打动。从此，他醉心于文学，沉迷于陀思妥耶夫斯基、歌德、高村光太郎、萩原朔太郎、中原中也等作家的作品，期间尝试写作诗歌和小说。1948年8月，宗吉进入东北大学学医，深受托马斯？曼、芥川龙之介、太宰治等作家的影响。从东北大学医学系毕业后，在从医的同时，参加了同人杂志《文艺首都》。
1950年，他首次以“北杜夫”的笔名发表短篇小说《百蛾谱》，同年2月完成《牧神的午后》。此后，北杜夫动笔撰写他的第一部长篇小说《幽灵》，同时为长篇小说《榆氏一家》准备素材。1956年7月，《人工的星》获芥川奖提名。1957年6月，《狂诗》获芥川奖提名。1958年至1959年期间以水产厅调查船船医身份乘船从印度洋航行至欧洲，后以此段经历为基础写成游记《曼波鱼大夫航海记》，畅销一时。评论界认为该部作品受到美式幽默的影响，这种阳性幽默正是传统日本文学所缺失的。此后，1960年以《在夜与雾的角落》获第43届芥川龙之介奖；1964年以《榆氏一家》获每日出版文化奖；1986年以《在闪耀的碧空下》获日本文学大奖；1998年以《斋藤茂吉传》获大佛次郎奖。作为一位多产的作家，他的作品风格多变，深受年轻读者追捧。
书籍目录
001百蛾谱
007牧神的午后
029狂诗
072为助叔叔
108鼹鼠
161刁蛮爷爷
166大河小说
187译后记
作者简介
《牧神的午后》收录了七部北杜夫的短篇小说，其中包括被收入日本语文教科书的、含有丰富想象力的《百蛾谱》，北杜夫的代表作《牧神的午后》，讨论人与自然关系的《刁蛮爷爷》，与医学密切相关、又带有个人对社会思考的《狂诗》《鼹鼠》《为助叔叔》，展现了他幽默而又独特的写作才华，其中也不乏对社会与人性的关注。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
话说我觉得，北杜夫不论是从文笔还是剧情推进上来看实力都是杠杠的，而且有些作品并不是特别好懂，为什么没有人写分析呢？其实我还没有看完，目前最喜欢狂诗。第一次读《狂诗》的时候感觉太渗人，因此读得特别快，好多地方没搞懂，第二次又翻了一遍，才觉得豁然开朗。《狂诗》中作者所有的暗示都是有意义的，而且是由晦涩到直白，一次比一次强烈，让剧情发展越来越紧张，因此如果前面晦涩的没看懂，后面直白的可能也就觉得莫名其妙，直接跳过了。辣么，接下来我就把自己觉得有特色或者有关键作用的情节拿出来分析，可能会比较凌乱哈~先解释比较关键难懂的一点：“我”看到暗白色幼蝉脱壳，兴奋颤抖。这事实上有点抽象，我的理解是：“暗白色”代表阴暗的事物和念头，而“脱壳”象征阴暗的滋生和成长。“我”对此感到兴奋，证明“我”对阴暗的事物有所向往，也暗示阴暗已经在“我”内心萌芽。这一点解释清楚后，我想分三个方面来分析情节：1.“我”对阴暗事物有强烈的向往和亲近，而邪魅对我也有导引。情节1：“我”放大姨妈面部的丑态，觉得草莓包含一腔鲜血。事实上“我”有一种瞬间觉得姨妈的脸狰狞陌生的感觉，而且越看着越觉得丑陋，以及对草莓的想法，都表明“我”会偶然被某种奇怪邪恶的念头侵袭。情节2：看到梨肉发酵，“我”想象自己是甲虫，吮吸梨汁。“发酵的梨肉”代表腐烂的事物，而“我”对腐烂之物有一种莫名的沉醉和欢乐。情节3：梦到怪虫，觉得很亲切。情节4：“我”写不出大海的作文，却在自命题中写“妖魔鬼怪”写得如鱼得水。其实对于孩子来说，画画或编故事时最喜欢的主题就是大海。因此不论现实中大海多么波涛汹涌，在孩子的眼里，它是一种“美，奇妙，丰富”的象征。而对“我”来说，它是现实中存在的，过于真实普通，还有些美好，相比之下，“我”还是更喜欢虚构而狂狷的妖魔。以上的四个情节，事实上是比较隐晦的暗示——总结一下，就是“我”对很多丑陋的事物和阴暗的念头感到向往，只要见到就将其中的“暗”扩大，沉浸并莫名兴奋。情节5：给甲虫注射酒精。显然，这个孩子可以从虐待并杀死其他生物中得到快感，这对于孩子来说已经是比较邪恶的念头。而且这还是在毒壶没有奏效的情况下，又采用了其他手段。情节6：看酒精中毒患者电影，微笑打战。到这里，作者的解释已经非常直白，他说：“没有比有害的东西更能吸引我的了……当我看到被酒精所控制的人发了疯似的寻找藏在天花板上的酒瓶时，不由自主地微笑了，浑身打战。”情节7：觉得自杀作家的作品透着死亡气息，非常亲切。可以说随着长大，“我”内心的邪恶和对阴暗的向往已经愈演愈烈。与之前的看姨妈吃草莓，看甲虫吃梨，梦到虫子相比，作者的文字也随之越来越露骨。--------------------------------------------------------------------------------从反方面来说，其实邪恶对“我”也有导引。情节1：疯人院的老人给“我”讲妖魔鬼怪的故事。其实其他很多病人对“我”也有影响，但比较多不一一列举了。而且这个老人对“我”的影响贯穿整篇小说。情节2：在树上涂糖浆捕虫，虫子满树似妖魔。这种恶心丑陋的景象对小孩的内心也是有影响的。2.每一次自我暗示，“我”都无法控制自己的念头滋长，必须要去执行或不断想下去。第一次提到：“即使吞咽了东西，也觉得没有咽下去”。病人描述道：“我身体一侧的神经比另一侧短，专家下结论了，我动不动就咽不下东西，心想哎呀咽不下了，还真就咽不下了。”而“我”对此觉得“感同身受”，证明作者可能经常出现同样的强迫症症状——即对自己偶然生出的某个念头无法控制，而这个念头会不断滋长。第二次：回宿舍的路上捡扑克。原文写“我瞧见一张扑克牌，正面朝下趴在地上，正要拔腿走开，突如其来的不安让我停下脚步，回头捡起那张牌”。事实上，“我”刚开始冒出的念头可能不过是想看看那是张什么牌。如果是正常人，这么想了，但懒得去捡，也就走过去了，不会多想。但对于“我”来说，只要一个念头出现了，就好像有一种莫名的力量，推着“我”一定要去执行。这也是强迫症的一种体现。【读到这个情节，很多人可能觉得莫名其妙，或者想到别的地方去了。但其实作者很友善，马上在后面给出了解释：“就拿强迫症来说吧，病人觉得心跳有些快，就再也摆脱不掉这个念头……病人在大街上吐口水，紧接着觉得这样不好，提醒自己别再吐，可是唾液不断涌来，无奈之下不得不吐。”虽然是解释下文的，但是也可以和捡扑克这个情节联系起来想】情节3：文中多次提到“我”觉得身后有人，最后甚至觉得“嘴里有虫”。同上，对于一个恐怖的念头，越不想想，就越想得厉害，和心理暗示很像。这种强迫症心理导致“我”停不下对妖魔鬼怪的创作，也停不下“自己会变成疯子”这种心理暗示。第三部分明天补充完，一下子分析完这么渗人的小说，我也觉得有些承受不来啊……
精彩短评 (总计50条)
-
刚刚读完然后一气呵成写了8000字论文。大家没有觉得大河小说和前面6篇体裁上很不一样吗——我的意思是这篇小说不咋样，纯粹的编造了一个故事，和沧月一些水文水平差不多了 -
北杜夫是那种就算只给他一只虫子，也可以看清整个世界的作家啊~ -
北杜夫对精神的描写真是让我颤抖，读的不愿意撒手。然而太深入人物中去，却会带来强烈的痛苦。 -
20151121更偏好为助叔叔及其之后的故事。 -
《鼹鼠》实在太好笑了，精神病院里成立了电影摄制组，导演因为躁狂被关了起来，演员病好了就出院，持续招新…… -
并不觉得有多大的脑洞，一般般。 -
《大河小说》写得太逗了 -
是那根夜晚最敏感的神經撩撥了我。 -
怎么说呢，后悔成套收这套书了，已经没有什么动力再拿一本来看 -
在六篇小说里，一四五六我都很喜欢。百蛾谱里纯净的孩子让人心痛，鼹鼠里精神病院的角角落落角色写的妙趣横生。大河小说把百年孤独在内的书都小小揶揄了一下子，刁蛮爷爷的人设也是奇情含深意。想想一本五六十年前的书现在读起来丝毫不晦涩生硬，北杜夫的文笔有趣又接地气。蛮奇妙的。 -
童心未泯的老头儿 文笔很可爱 -
孤独碌碌的为助叔叔，孤独疯癫的刁蛮爷爷，孤独沉静的牧神潘，孤独就孤独吧。 -
《牧神的午后》非常美，仿佛穿越到了书里的那片森林。迈达斯王憨厚可爱，对比起来阿波罗反而不讨人喜欢。《狂诗》以第一人称记叙了一个人从正常到发疯的过程，极具冲击力，无法抗拒地被拖进书中那个压抑、狂乱的世界。 -
不喜歡牧神的午後，日本人寫希臘神話總感覺奇怪；為助叔叔，大概是“窩囊廢”令人捧腹的荒唐一生的最好註解（生於大戶之家又沒被掃地出門其實真是幸事）；最喜歡鼴鼠里精神病院拍電影的設計，黑色幽默背後的敏銳觀察令人讚歎；大河小說也是喜歡的另外一篇，主角太快夭折的習慣被吐槽，結果走向另一個極端的固執同樣令人抓狂。 -
狂诗不错 -
一个受芥川龙之介影响的作家，可能也与之小时候的生活有关～充满了想象。真和疯子有点共通之处哇～ -
挑了几篇看，没看和书同名的那篇。《百蛾谱》和《狂诗》有很多个人的印记，比较喜欢《为助叔叔》，一直以为他会令周遭的人刮目相看来着~ -
疾病让他看起来更是可爱纤细 -
青峰的书单推荐 清冽而激烈的少年幻想 -
看书名买的 牧神的午后还不错 短篇中的潘很可爱 没有那种残忍的兽性的美 倒是像懵懂少年 看得出来很强的太宰治风格 -
那，又算得了什么？ -
有些许间隔的缝隙透出的奇妙光彩，照耀你这个本来快活却深感忧郁的牧神 -
喜欢狂诗。大河小说也不错，很可爱。为助叔叔和鼹鼠两篇连在一起，那种憋足了劲做事又怎么也做不好的感觉真是…… -
好喜欢那篇狂诗 -
牧神的午后和大河小说比较赞，昆虫什么的就算了吧←_← -
断断续续终于翻到了最后一页，喜欢书名，五个字写出来实在太美。忧郁寂寞的潘，在浮光幻影中若即若离，情绪被带入分裂，不知是真是假。 -
鼹鼠和大河小说挺有意思，狂诗看得云里雾里，北杜夫的文风还蛮接地气的，五十年前的小说现在看也不觉得不妥，就是昆虫的兴趣爱好还真是不能忍... -
简单的情节牵动着我的心，很多人都会与小说重合吧。 -
鼹鼠和大河小说真是边读边笑。北杜夫挺有意思有机会读读他的长篇。
-
前三篇和大河小说超棒 -
这风格实在太喜欢了~深井冰人欢乐多~ -
如果能熬过前三篇，后面的四部短篇还是值得一读的。 -
北杜夫太厉害了 各种风格都能信手拈来 -
翻译不错，语言优美，牧神的午后这篇更是有氛围，感觉很宁静很美好。但总体而言没觉得有什么内容就是了 -
文字好，翻译好。喜欢后面几篇讽刺小说。 -
很水瓶座！带欧美风！医学背景浓郁的畸零人，很好看。最后一篇大河小说太搞笑了哈哈哈 -
喜欢前三篇 -
前几天看完的 -
2015.08.17 标注想读，2017.02.24读过。作者很喜欢写植物啦昆虫啦医院啦精神病人啦。 -
喜欢北杜夫，短篇魅力无穷，医学博士出身的神经科医生，下笔细腻不矫情，情节推进自然无痕，幽默流露带着善意，比起冰冷理性的森鸥外更让人动容。 -
1.作者写的好，是有趣的书。最爱《鼹鼠》和《大河小说》。2.译的也很好，完全没有觉得因为翻译而觉得增加阅读难度。私以为这是日本作品里很难得的～没有存在感的翻译才是好翻译。3.这书值得更大的推广力度，值得让更多人来看。 -
感觉就是随便凑了一本书……没有什么新奇的技巧和文学概念，比如《狂诗》感觉就是文学母题的不断重复，《大河小说》的讽刺性还好 -
早期的几个短篇嫩得很，后期的作品就肆意挥洒了。作者着实是个有趣的人，值得再找别的作品来看看。翻车鱼共和国主席？ -
生物电的作画。爱昆虫的男人都是腐生植物。（但我不认可这个潘Ծ‸Ծ愧对羊腿！） -
《大河小说》 -
每日一本书 2.24-2.25 -
北杜夫先生的文字风格多变而结实 个人最喜欢 鼹鼠 可能是职业所在 其中饱含北杜对人类社会的病态的露骨揭发 -
原来我被坑了，买的书上已经被某大学盖上了图书馆的印章，正在读，很喜欢百蛾谱 -
读至着迷。每一篇都精彩至极，尤其喜欢《刁蛮爷爷》。翻译也极佳，读起来如饮“清冽的泉水”。 -
少见的乐观。