Ost trifft West 东西相遇
出版社:verlag Hermann schmidt Mainz
出版日期:2007
ISBN:9783874397339
作者:刘杨
页数:100 page页
作者简介
1,3 Milliarden Chinesen verstehen...
Kaum ein Land zieht die Blicke der Weltöffentlichkeit so auf sich wie China. Hin- und her gerissen zwischen Faszination fürs Wirtschaftswachstum und Fragen nach Menschen- und Urheberechten, zwischen Beobachten der Olympiavorbereitungen und der Forderung »Free Tibet«, zwischen dem Kalkulieren mit günstigen Herstellungspreisen und der Frage von Kinderarbeit schaut Europa nach Osten. Und versteht dieses Land nur schwer.
Business-Ratgeber über China boomen und lassen dennoch viele Fragen offen. Yang Liu ist 1976 in Peking geboren, kam mit 13 nach Deutschland und studierte in Großbritannien. Ihre Arbeiten werden in aller Welt gezeigt. Und prämiert. Die Weltbürgerin baut eine Ost-West-Brücke. Als Designerin tut sie das in Piktogrammen. In Ost trifft West haben diese Piktogramme genügend Klarheit, um Orientierung zu geben. Und lassen genügend Raum für eigene Gedanken, Interpretationen und die Neugier auf ein anderes Land. Mit einer anderen Kultur. Traditionen. Menschen. Bräuchen.
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
我已经从海外网站上答案，以PDF的方式看完了这本简单的（请原谅我我用这个词，简约而不简单）“几何线条”书籍。没有冗长的中西文化概述和评判优劣，通过颜色和几何线条的呈现方式，这本书对中西文化的呈现一目了然，直观感受上更强烈。和我之前阅读的《金发碧眼看中国》一文字叙述的书籍有相似的地方。或许图片展示这种方式更能让人体会和接受中西文化的不同，因为没有文字上肯定某种文化的优缺，看图人结合自己的经验，就可以得出个人判断。——我想购买一本原版书，但是价格近300RMB，很好的书，很贵的价格！
精彩短评 (总计50条)
-
五分钟翻完，却可以回味许久。跟许多周围的朋友分享过这本图书。 -
我已经从海外网站上答案，以PDF的方式看完了这本简单的（请原谅我我用这个词，简约而不简单）“几何线条”书籍。没有冗长的中西文化概述和评判优劣，通过颜色和几何线条的呈现方式，这本书对中西文化的呈现一目了然，直观感受上更强烈。和我之前阅读的《金发碧眼看中国》一文字叙述的书籍有相似的地方。或许图片展示这种方式更能让人体会和接受中西文化的不同，因为没有文字上肯定某种文化的优缺，看图人结合自己的经验，就可以得出个人判断。——我想购买一本原版书，但是价格近300RMB，很好的书，很贵的价格！ -
极简系列 -
很赞！在书店看的~ -
有些不太理解，比如那个初来乍到 -
很形象的一组图片 -
in Goethe gelesen -
超薄口袋书，几分钟就在书店看完。讲简单的中德文化差别，显然我更认同西方一些思维模式。 -
太绝对 -
我已经用它做过两个presentation了，收效都还行。鄙视一下自己的不劳而获，赞一下其中的表达方式。 -
reminded me of what Jordan said:"I cannot say all Chinese, but..." -
中德差异。 -
诙谐 -
居然没搜到，再搜搜// 艾玛，这是我有史以来见到的最小的书了，本来还以为这么高的价格内容很丰富呢，没想到内容只比之前在微信里分享的看到的多了几张图片，分享里看到的时候觉得很惊艳啊，这设计概念不错，所以拿到手之后不到5分钟就看完了，还没有了初次看到它时的那种欣喜的设计雀跃感，顿时觉得这书比起国内或者其他国外好多设计类书籍性价比太低了。 -
一针见血 -
... -
文化的不同，有些东西的确不如 -
最近讀書太少實在不好意思⋯德語課上讀的繪本，很久之前也曾遇到過。有點像是《地書》的畫風～德中兩國人對待外國人／陌生人的看法倒是有意思，爭取去體驗下(☆_☆) -
通过简单的勾勒就把中西方人对待日常事物的态度表现的淋漓尽致，这些文化差异真实而又生动，且页数寥寥，几分钟就看完了，值得一赏。 -
德国朋友送的圣诞礼物。他说我肯定会喜欢的，并怂恿我当着他的面打开。于是乎，打开礼物包装后，我们又拉着另一个朋友，从第一页翻到最后一页。我诠释中国文化，他诠释德国文化。总之，与朋友一块儿读书的经历，实在精彩地出人意料！ -
文化课上的读物，简单有力的小书。艺术家式的思维这次不再复杂抽象，而是以简明清晰的图画形式向读者呈现东西方文化差异，说不来是否有条理性，也不算是非常系统科学，但是如果艺术都以定量形式呈现给世人，其神秘以及魅力大概就荡然无存了吧？定性式的研究，又加之相当reader-friendly的设计（“左西右东”的对照，鲜亮的颜色，再配以简明的中英德三国语言介绍，种种细节都体现了作者的用心），用最最“经济”的方式向诸位读者阐释了一个最最复杂的问题。错综复杂的文字无法解释的问题，那就用返璞归真的方式，回到那个尚没有文字的时代来解读吧。旧瓶装新酒，妙哉。同样，又能让人想到语言学方面的多模态隐喻在实际中的运用，相信从这一点出发来一点研究也是十分有益的。 -
某些描述比较准确，某些就比较主观了。表达方式很独特。 -
@侨福芳草地 您的优越感溢出来了，作者女士 -
让人称奇的是她的视角以及极尽简洁的表述能力 -
很可爱很好玩的一本小书。 -
哈哈，居然豆瓣也粗线了。。。 -
简洁清晰! 线条简单而言简意赅~ 而且好喜欢作者本人的态度和经历~_~ -
几十张简单的画册深入人心的描述了中德差异，赞。 -
有创意！ -
https://www.douban.com/photos/photo/749769738/
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c4fef6b01000bow.html -
简短有趣而有力量的一本小册子。 -
嘿嘿 -
我得多缺心眼，才会花120大洋买下这个符号册。。。 -
还是喜欢德国的生活方式 -
#2017007# -
Very Interesting Book~But what's the reasons behind the difference;/ -
有意思的一本书，简直太形象化 -
系图书馆里的 几年前看过微博 没想到还有书 有趣 -
很有意思的小画册【躺枪无数】 -
A picture is worth a thousand words -
hat mich immer wieder inspiriert -
简单 冲击 -
现在真是带字的都看不下去。。只能看图片== -
口语考试准备资料 -
艾玛，这是我有史以来见到的最小的书了，本来还以为这么高的价格内容很丰富呢，没想到内容只比之前在微信里分享的看到的多了几张图片，分享里看到的时候觉得很惊艳啊，这设计概念不错，所以拿到手之后不到5分钟就看完了，还没有了初次看到它时的那种欣喜的设计雀跃感，顿时觉得这书比起国内或者其他国外好多设计类书籍性价比太低了。 -
中信书店看到，蛮有意思的，就是。。。。。。卖110 -
几年前看的了，当时网上也流传甚广。作者1976年北京人，13岁的时候随家人迁居德国。完。 -
Gaby hat es in Unterricht gebracht. -
嗯，又是跨文化。 -
大学时期看过图片 后来拿在pictogramme课上给hoho当材料了 没想到竟然也曾是他爹给他的生日礼物