一幅画开启的世界
出版日期:2016-8
ISBN:9787535677711
作者:[日] 髙畑勋
页数:314页
内容概要
高畑勋 Isco Takahata，日本著名动画导演。毕业于东京大学文学系法文专业。1968年，执导首部动画长片《太阳王子霍尔斯的大冒险》。1985年，与宫崎骏创立了 “吉卜力工作室”。1998年，被授予紫绶褒章。2015年，被授予法国艺术及文化勋章。导演作品有动画 电视剧《阿尔卑斯山的少女》《红发少女安妮》，电影《萤火虫之墓》《岁月的童话》《百变狸猫》《辉夜姬物语》等。并参与制作电影《风之谷》《天空之城》。著有《“关于故事的故事”解说》《一边拍电影，一边所想到的》《漫画电影志》《一幅画开启的世界》等多本图书。
译者 匡匡，作家、译者。著有长篇小说《七曜日》，专栏集《许多美好的仗，仍需从头打过》。译有 小泉八云《怪谈·奇谭》、铃木成一《装帧之美》、乙一《胚胎奇谭》、东野圭吾《濒死之眼》、天童荒太《静人日记》、清水玲奈《世界最美的书店》等多部。
书籍目录
前言
宋徽宗 《桃鸠图》
白釉黑花鱼藻文深钵之鱼绘
乔托 《犹大之吻》
保罗・德・林堡兄弟 月历画《贝里公爵的最美时祷书》之《二月》
安德烈・卢布廖夫 《圣三位一体》
波提切利 《持石榴的圣母》
埃尔・格列柯 《圣母领报》
拉图尔 《木匠圣约瑟》
伦勃朗 《桌前的提图斯》
维米尔 《德尔夫特远眺》《白地多彩野宴图》
约瑟夫・兰格 《弹钢琴的莫扎特》
申润福 《蕙园传神帖》之《端午风情》
杜米埃 《戏剧》
库尔贝 《海浪》
贝尔特・莫里索《玩沙》
高更
《海边的布列塔尼少女》
凡高
《老葡萄园与农妇》
劳特雷克
《伊薇特·吉尔贝》（海报设计原图）
塞尚 《穿红背心的少年》
霍德勒 《伐木者》
马蒂斯 《舞蹈》
弗朗兹·马尔克 《林中之鹿Ⅱ》
莫迪里阿尼 《扎辫子的女孩》
克利 《飞蛾之舞》
鲁奥 《小丑》
本・沙恩 《我们要和平》（海报）
毕加索 《帕洛玛玩蝌蚪》
巴尔蒂斯 《房间》
《睡美人》背景图
乌尔米拉・贾 《舂米的人》
作者简介
在《一幅画开启的世界》中，日本国宝级动画电影大师、吉卜力三驾马车之一髙畑勋，凭着六十多年来对艺术的喜爱流连于世界各地的美术馆，并甄选出31幅作品，与我们分享和它们相逢的乐趣，呈现其背后的故事。其中既有享誉世界的名画，如马蒂斯的《舞蹈》、波提切利的《持石榴的圣母》等，也有不为人熟知的画作，如印度民俗画《舂米的人》等。这些作品皆是从这些私人的选择和介绍里，我们不仅可以丰富艺术的相关知识，提高自身对画作的鉴赏力，更重要的是，我们得以从中了解这位动画电影巨匠美学原点。
发布书评
精彩书评 (总计4条)
-
20161218更新V6对于我等入门人士，多看画才是正经事。鉴于本书并没有把提到的作品一一列出，加上本人可耻的翻~墙~及英语能力，以下图片仅供参考。如果各位发现有问题，请不吝赐教（因为本人并无多少艺术常识，所以根据翻译过来的名字意会的画作很可能判定错误……请各位多包涵）。由于作者提及的画作实在较多，加之本人能力骨感，只好慢慢更新~图片说明尽可能贴合书中原意。图片均来自于互联网，仅供大家交流学习使用。顺便一提维基百科的画廊真乃神器……CHAPTER 1丢勒的兔子。作者认为栩栩如生，接近原物。鸟羽僧正的《鸟兽戏画图》，灵动鲜活。李迪 《红白芙蓉图》：毫无一丝一毫敷衍草率之处；赵昌 《茉莉花图》：笔致周密；李安忠 《鹑图》：风神秀丽。毛松 《猿图》："仿佛一副哲学家肖像"。相阿弥 《潇湘八景图》，屏风。对光线、大气变化的“真”做了出大德寺藏 《观音猿鹤图》。长谷川等伯 《枯木猿猴图》。刘俊 《过海》。网上实在找不到《陈楠浮浪图》……有线索请私信刘俊 《刘海戏蟾图》。按照书中作者赵麟始终查不到相关图片……沧海图（存疑）。马远《十二水图》之一。CHAPTER 2《枯木鳴鵙図》宫本武藏。作者同样提及宫本武藏的《鹈图》，未能CHAPTER 3乔托 《哀悼基督》。CHAPTER 4贝里公爵的最美时祷书：一月。贝里公爵的最美时祷书：三月。贝里公爵的最美时祷书：四月。贝里公爵的最美时祷书：五月。贝里公爵的最美时祷书：六月。贝里公爵的最美时祷书：七月。贝里公爵的最美时祷书：八月。贝里公爵的最美时祷书：九月。贝里公爵的最美时祷书：十月。贝里公爵的最美时祷书：十一月。贝里公爵的最美时祷书：十二月。老彼得 勃鲁盖尔 《雪中猎人》。《割麦》。作者同上。《收牛草》。作者同上。夏加尔《我与村庄》。CHAPTER 5达芬奇《最后的晚餐》。CHAPTER 6波提切利《维纳斯的诞生》。《春》。作者同上。《圣母领报》。作者同上。CHAPTER 7格列柯《橄榄园中的祈祷》。《圣经启示录之揭开第五封印》。作者同上。《牧羊人的礼拜》。作者同上。《托雷多风景》。作者同上。《奥尔加斯伯爵的葬礼》，作者同上。CHAPTER 8莫里斯昆丁得拉图尔《蓬皮杜夫人肖像画》。乔治德拉图尔《忏悔的抹大拉》。乔治德拉图尔《新生儿》。雅克卡洛《战争的苦难》。拉图尔《乐师们的争吵》。拉图尔《牌场作弊》。拉图尔《弹四弦琴的人》。拉图尔《女算命者》。CHAPTER 9勃鲁盖尔《巴别塔》。勃鲁盖尔《巴别塔》。CHAPTER10维米尔《倒牛奶的女仆》。维米尔《戴珍珠耳环的少女》。维米尔《小街》。CHAPTER 11本章未提及画作。摄影作品不列。CHAPTER 12本章未提及其他画作。CHAPTER 13雷诺阿《乡村舞会》。雷诺阿《青蛙塘》。莫奈《青蛙塘》。CHAPTER 14杜米埃《暴食者》。杜米埃《特朗斯诺宁街》。杜米埃《斯卡班的诡计》。杜米埃《洗衣妇》。杜米埃《带孩子的洗衣妇》。CHAPTER 15库尔贝《睡》。库尔贝《画室》。《世界起源》这图我就不放了……避免被河蟹。东山魁夷《涛声》（局部）。CHAPTER 16莫里索《彩色陶缸边玩耍的孩童》。莫里索《作画中的波尔戈比雅儿》。莫奈《日出 印象》。马奈《手持紫罗兰的贝尔特莫里索》。雷诺阿《茱莉马奈》。莫里索《阅读的朱莉马奈》。莫里索《睡梦中的朱莉》。CHAPTER 17高更《芳香的土地》。达芬奇《蒙娜丽莎》。CHAPTER 18梵高《麦田里的乌鸦》。梵高《奥维尔的教堂》。梵高《花朵盛开》。麦穗（存疑）。麦穗（存疑）。梵高有多幅麦田画作，无法分清作者所指，请赐教。梵高《雨中的桥》。梵高《麦垛》。CHAPTER 19劳特雷克《伊薇特吉尔贝演唱》。劳特雷克《伊薇特向观众致意》。劳特雷克《红磨坊海报》。 -
精彩的画作尽管没有文字的表述，却更通过静态的画面传递着诸多的信息耐人寻味。古往今来，诸多的精彩名画着实让人叹不绝口，品评众多。虽然我不是一名专业的艺术鉴赏者，但是对于美的探知欲驱使着我同样很喜欢翻看一些懂行的人对名画的点评。不需要高深的专业术语，只需要那种畅所欲言下的启发开导。在如此的阅读目标下，我最近于一本艺术绘画类读物《一幅画开启的世界》中收获满满。的确，精品的名画背后其实有着太多的信息量等待着赏画。而这本书册很是一反惯例地以爱画之人随性的赏鉴方式细细分享着传统鉴赏类读物不曾有的看点。细细地翻看着这本《一幅画开启的世界》时，我个人觉得一点都没有任何的负担和压力。全书的内容完全建立在品评画作和探讨画作背后作者的观感体味，所以艺术门外汉的我很是怡然自得地共同徜徉在这样一片精彩的艺术殿堂中。于画是个悬念，于文字是一条线索，抽茧剥丝的看画读文的过程着是引领着我自己畅所欲言地用着最为本我的态度去感受画面的内容资讯。是啊！绘画艺术是一门至高无上的艺术，尽管高深，但是我们同样可以采用自己的方式去领略和感悟其中的美感。专业性的赏鉴固然重要，如此随性之下的漫谈同样也有着妙趣横生的所在。有如一部典藏的赏析读本，硬板卡纸的封面，以三十一幅不同的画作作为其中的章节目录，古往今来，中西经典的诸多名画逐一呈现在了我的眼前。其中既有很多我以前看过的画作，也同样有着很多以前未曾知晓的图画。跟随着作者的指引，我有条不紊地徜徉于这片充斥着故事的图画之中。宋徽宗 《桃鸠图》，白釉黑花鱼藻文深钵之鱼绘，乔托 《犹大之吻》等等。正是因为全书本身创立的基调就是畅所欲言，无拘无束地漫谈这些名画，所以我自己在翻看的过程中同样也是异常地轻松和自在。没有丝毫的压力，有的只是由此及彼的联想和顿悟。类似于《犹大之吻》这幅画作的分享着实激发我的浮想联翩。作者经由自己和友人的的闲谈联系到了随后关于耶稣的故事分享，及至最为重要部分的《犹大之吻》分享。由故事，分享到了画面上人物的眼神，剧情，画作局部的特写，对于画作进行文字版本的圣经场景说明-----赏画的同时更是一次酣畅淋漓的西方文化故事畅读。着实让人看得浮想联翩，回味无穷。《一幅画开启的世界》就是这样一本看似非专业，却蔚为包罗万象的精彩解读名画的读本。我同样期待着以后可以看到有更多此类生动的，畅所欲言的名画赏鉴读物。 -
正如其名，一幅画开启的世界，高畑勋根据自己个人对绘画作品的欣赏品鉴经验，讲述他所喜欢的作品，偶尔跑题，延伸到别处，读来更觉平易近人，也符合我这样不会用专业眼光欣赏名画名作之人的口味，我那浅薄的绘画基础和鉴赏水平似乎有了一点提升，因为更有自信从其他方面来欣赏一幅画，从而开启了自己的一个世界…………在豆瓣买了这本书，包装让人无语，书角被弄皱了（这么硬的书壳也能弄皱！），好在没有其他质量问题。另外，这版的注释反人类，单列一页而且字极小，费眼睛呀！
精彩短评 (总计50条)
-
预期是小品文，但是没想到这么零散……私以为艺术作品要放在艺术领域的发展其中去看，这空谈感情就算了，还带着日本人典型的情感夸张和空洞赞美。以画为主题，但是画的印刷不可忍。
看当代书的都有种拼凑和不完整感，大概因为现代人懒，多是博文和专栏集结成书，有些文章还明显不是作者一个时间段的，非常脱节。想到以后可能还有公共号文章成书的……怎么看啊 -
欣赏高畑勋老爷子欣赏外国画 -
发散式讲解画作 学习表达和绘画知识 -
吉卜力大师、名画……这本书充满吸引人的卖点，然而读了一半就读不下去了，感觉纯是作者的心情和一些个人感悟，而且宗教绘画占的很多，很少谈及真正艺术鉴赏和文化方面的东西，或者就是我无法get到日本人的点？ -
三星半 其实很快就能读完但是我拖拖拉拉读了挺久 挺有趣的 但是印刷如果再好一点就好了 -
内容不错，但每篇文章只附了主题画作，文中涉及的其他画作都未附图，导致每看一篇文章就要同步查询wikiart，着实够累。
另外，P225，“1948年8月，第一次世界大战爆发”，这种错误也能出现…… -
还是对中国画性质更高，首篇就是宋徽宗的画作，据说可以分辨出鸟的种类，想到之前文章对蝴蝶图时节的研究，中国画也可以写实的。 -
借由高畑勋先生慧眼，所获良多，一七新年第一本。 -
图册什么的最好看了 -
微妙的书，单就从艺术鉴赏著作的标准来看，它并不能带给你多少提升，一幅幅画开启的是高畑勋眼中的世界——当然这恰恰也是本书的魅力，它让你得以见到一个学者式和煦诚挚的灵魂，旁征博引娓娓道来诸位作者的生平趣事。 -
看的太过瘾了 -
观画笔记。印刷质量非常好。高畑勋不做诗不谈玄，把东西讲的真挚简单。他并不反对CG技术，但是反对CG过分挤占绘画，以至失去自然的动态感和表现力的现象。不足在于谈到的一些画作没有印在书中，否则体验不亚于贡布里希的艺术的故事。 -
内容生硬，忽视作为一个观者看画本身的感觉而让观者从画家的角度去分析……本末倒置，以及，一本不成熟的看画笔记 -
买这本书是想看看懂这些画的人内心的OS到底是什么样的。真要学些什么，还是更推荐艺术的故事。 -
期待值太高导致读完惊喜值几乎没有
排版画太小 没有太多感同身受 -
。 -
购买的第一本豆瓣推荐的书，里面最喜欢的是第30章 睡美人 的那篇 期待姊妹篇的那本出现。 -
， -
艺术品是作者和观众一起完成的。很喜欢读不同的人对于绘画作品的解读，更不要说这是来自吉卜力的导演的了。 -
《睡美人》那章特别好看。对二维动画的加阴影来表现真实感的思考很有意思。 -
比起制作动画高畑勲仿佛更适合当一个讲师啊233太可爱了，就算是认真地介绍也可以感受到俏皮的感觉，更不用说都是那么美妙的画，就是译者的口气老让我想到东野圭吾一查果然翻过东野圭吾噗 -
喜歡 （另外，法文系的日本話翻譯到中文就也是西式腔調咧。 -
太文绉绉了 着实不喜欢 -
不好意思，属于那种“完全看不下去”的书之一，好费劲才迫不及待地看完。一大部分要归因于差劲的装订设计，翻页困难，而且作为以画为主角的书，每幅画的分辨率和印刷质量居然如此之差，margin还那么大，让人吃惊。更别提其中的各种校对错误了。呵呵。 -
高老爷子和安叔在我心中都是想嫁的男中年 -
做动画的人都是怪物！从作者个人的角度出发，对画进行分析评论！各种类比，引经据典！又知道了很多东西！开心！ -
没啥专业背景的我读完之后最深刻的印象是本书关于真实与写实的探讨。还是要努力锻炼下自己的艺术感官。 -
排版不是很好，看着有点吃力，然后就没看完 -
毕竟萝卜青菜各有所爱。作者喜欢的画作并非所有人都喜欢，讲解的内容也索然无味。 -
三星半，入门级 -
桃鸠图，白釉黑花鱼藻纹深钵之鱼绘，木匠圣约瑟 -
拿到手里沉甸甸的感觉很好！高畑勋有点像“王的男人”，明明算是宫崎骏的长辈，很多导演作品却被当作宫的作品了……看过此书，也许正就因为他文艺得有点庞杂了吧，诗歌、绘画、音乐全是精熟，字里行间也透着大量阅读和沉思的痕迹，也许动画导演这个身份，他看得并没有那么重呢~虽是个人化的读解（有相当一部分其实挺枯燥，专栏性质的文章一旦结集，往往就失去了时间的沉淀感，变得草率而难以消化），但完全可以当绘画导读来看。在作者所独爱的《飞蛾之舞》一篇中，克利写道“绘画不是再现眼睛所看到的事物，而是让事物能够被眼睛看见”。这部书，就是在做这件事。2-8,2.28读毕 -
棒 -
绘画不是再现眼睛所看到的事物，而是让事物被眼睛看到 -
3.5。读到了不少名画背后的有趣轶事，若干观赏视角和解读也颇有意味 -
一个人的见解，一个动画绘画人的见解，一个日本式的见解。 -
只当是拓展视野得书籍来读，毕竟内容涉及面很广。31件作品，31段文字，闲来读一篇，也不会占用太多时间。文章不知是否因为翻译的原因，或是日文的词汇表现力本身有所缺失，读起来总觉得有些生硬，直观感觉就是如此，所以无法打太高分。 -
轻松阅读 -
内容很不错，越往后看越入佳境，但想给排版和印刷打负分。精装书，开本也不算小，价格亦不菲，画却少有能看清的。 -
漫谈将艺术，文字美过其实 -
德尔夫特远眺的魅惑，在于那辽阔的天空、云朵、照射在城市深处建筑物上的阳光，与画面上灰暗云翳所对应的、河岸边阴影笼罩的建筑群、船只，以及阴霾中星星点点的微小光粒为灰云镶上的亮边；城门前小小的人影，还有成带状横贯画面的城市布局，那水平的，正面取景的构图，营造出一种静谧的气息。 -
感觉不错，还没读 -
高畑勋告诉我们看画的方法，对画的解读。值得读的画作入门书。 -
书的内容和立意都挺好，但是就是排版和形式太难受了。图片不够大，而且很模糊。更关键的是，受制于书籍大小的限制，图片和相关说明文字往往不在一页上，常常需要翻来翻去，非常难受。 -
画太小了，印刷也不够清晰，画都看不清还说啥。基本都没有什么共鸣，就是画质太差！ -
对我来说还是太高深了一点，介绍画作本身的内容浅显易懂，像我这样的菜鸟还能接受，开始谈画画技巧方面的内容就想睡觉了，到底我不是专业搞艺术的 -
虽有几篇的论点不甚同意，但观点不一，才成多元有趣。纸质触感尚佳，但许多插图印刷模糊，有点遗憾。 -
值得推荐
-
总有那么一些画作，你无论如何不愿开口对它有所置评。光是一直瞧着它，将眼睛与心灵托付给它，便已足矣。 -
翻译的有点受不了 口语化太多了 这种假装亲切的感觉让陈述少了力量 并且略显啰嗦