李尔王
出版日期:2016-6
ISBN:9787550274983
作者:【英】莎士比亚
内容概要
莎士比亚（1564～1616），文艺复兴时期的英国诗人、剧作家、演员，英语世界中最伟大的作家，世界文学史上首屈一指的剧作家，被英国奉为“国民诗人”。他流传下来的作品包括37部剧作、154首十四行诗、两首长叙事诗和其他一些文章。大部分作品创作于1589～1613年间，早期剧作主要是喜剧（《驯悍记》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》）和历史剧，后期转向悲剧创作，“四大悲剧”（《哈姆莱特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》）被公认为英语文学中最重要的作品。在生命的最后阶段，他的创作主要是悲喜剧／传奇剧（《冬天的故事》《暴风雨》），并与其他剧作家合作创作。在莎士比亚去世400年后的今天，他的剧作仍然极受欢迎，被表演团体重复改编，为学术机构反复研究，作品也被全世界所有主要文字译介，启发和影响了文学艺术各领域的众多名人：他的诗作影响了柯尔律治和丁尼生；剧作影响了狄更斯、哈代、福克纳和梅尔维尔的小说创作；他甚至影响了浪漫主义和前拉斐尔派的绘画与弗洛伊德的精神分析理论；他对英语的使用奠定了现代英语的基础，他的作品为现代英语贡献了超过2000个词汇，《英语大辞典》中对他作品的引用远远多于其他所有作家。
作者简介
《李尔王》是莎士比亚的一出著名的悲剧。《李尔王》讲述了年事已高的国王李尔王退位后，被只会花言巧语的大女儿和二女儿赶到荒郊野外，成为法兰西皇后的三女儿率军救父，却凡被杀死，李尔王伤心过度，死在了小女儿身旁的故事……
发布书评
精彩短评 (总计10条)
-
对话精彩极了！酣畅淋漓地看下来，回过神来对话都值得细细体会。李尔王疯癫时和弄臣的对话片段印象最深。翻译已经算是非常不错了。尽管有些词汇的本土文化感太强，在今天的一辈看来有点脱线，和译者的时代和年青人的成长环境不同有关。必须得找天看英文原文，然后再比较细读。 -
花式斗嘴大集合。 -
这个版本好可爱！“你总要懂些世故再老啊” -
小精装的本本儿很美。我也算是编过莎士比亚的人了哈哈哈哈 -
我给麦克白的分数也是5颗星，如果5颗星等于5分，那么我给李尔王的分数是5.1分，如果允许的话。
麦克白给我的感觉如熔炉热血，而李尔王给我的感觉是绵延和悲伤。这0.1并不是感觉分，而且为莎士比亚在李尔王中所设置的每一个人物对话，酣畅淋漓，句句经典，很耐看 -
“贪生怕死，是我们人类的常情，我们宁愿每小时忍受死亡的惨痛，也不愿一下子结束自己的生命。” -
把最美好的摔得碎碎的，悲剧才完美 -
莎士比亚怎么这么好看…不过说实话李尔王也是深井冰……著名的盐的句子怎么没有，是翻译版本不同吗？ -
确实是喜剧感十足。 -
李尓说：当我们生下地来的时候，我们因为来到了这个全是傻瓜的广大舞台之上，所以禁不住放声大哭。
口蜜腹剑的杀伤力堪比核武器，伤人伤己。可怜的考狄利娅，你的良善和宽厚的品性将照亮你去往天堂的路。
肯特、爱德伽，你们的善良、隐忍、坚贞的品格亦将使你们熠熠生辉，光芒万丈。