英诗格律及自由诗
出版社:商务印书馆
出版日期:1993.10
ISBN:9787100013697
作者:吴翔林
页数:328页页
作者简介
本书简明扼要地阐述了英诗格律的基本知识，包括节奏、韵、以及各种诗体，同时也讨论了英语自由诗。书中实例丰富，或为浅近小诗，或为名诗片断，以便读者在学习格律知识的同时也可以熟悉、欣赏在英语国家广泛流传的一些好诗。本书知识性与趣味性并重，内容充实，定会对读者有所裨益。
本书可作为大学英语专业教学参考书，也可供外文工作者、中学英语教师、大学英语专业学生以及具有一定程度的英语自学者阅读。
发布书评
精彩短评 (总计10条)
-
-
长姿势了！如果不是它我这辈子也明白不了o'erarches=overarch+es吧…不过把书里的例句，无论是浪漫的还是悲愤的，按着拍子都念成了儿歌风这种事我是不会说出去的！ -
英诗格律入门强推此书 -
个别术语不统一，也有点无伤大雅的文学史方面的错误 -
绝对的经典之作，让我这个英语诗歌的门外汉彻底扫盲。什么叫深入浅出，什么叫举重若轻，什么叫说理透辟，什么叫广征博引，请看吴先生此书。 -
英詩基礎格律知識大補。自由詩部分太概括。 -
具体详细，是入门的好书。 -
非常棒的书。 -
诗即使不配上乐谱，诗的语言也是要讲究音乐性的。
所谓诗歌格律主要就是音律或声律。鲁迅曾说，歌、诗、词、曲，我以为原是民间物。
为什么诗不像散文那样一句一句连续写下去，而要以行为单位，都是因为诗歌格律的要求，即节奏和押韵的要求。诗，不是为了看的，而是供人读，供人听的。
钟嵘指出堆砌词藻和单纯讲究音韵的害处，说“故使文多拘忌，伤其真美”。
顾炎武也曾指出，“凡诗不束于韵而能尽其意，胜于为韵束而不尽其意，且或无其意而牵入他意以足其韵者千万也。”
密尔顿：无韵不害。
诗在起源上原是同舞蹈、音乐联系在一起的。 -
相见恨晚，赞到吐血。读过的最好的欧诗格律介绍，没有之一！