一生的读书计划

章节摘录

第一部分    1．佚名    公元前2000年    《吉尔伽美什》（公元前700年由辛里奇·乌尼尼记录）    《吉尔伽美什》无疑是世界上现存最古老的叙事诗之一，同时也是西方文学的一部奠基作品。这部著作一直没有被大众读者所了解，因为它失传了，直到19世纪才重新被发现。（因此从古希腊到维多利亚时期，这部史诗没有在西方文学领域里占重要的位置。）还有一个原因是在很长一段时间里都没有出现将大众读者需求铭记于心的译者。现在终于有几部翻译极好并且很贴近原著的译作问世，我们也不再有理由对这部对人心灵深入窥探的古老而杰出的作品继续陌生下去。    这部史诗涉及了大量的神话，这些神话故事都与著名的吉尔伽美什有关，公元前2700年，他是美索不达米亚平原苏美尔城邦国家乌鲁克的国王。这部史诗的最早版本是用苏美尔文写成，史诗的部分文章可以追溯到公元前2000年。大约公元前700年，目前已知的最完整的版本是被一个叫辛里奇·乌尼尼的书吏所写，这部作品被他写在泥板上，后来被亚述巴尼拔国王收藏在图书馆里。19世纪时，记载着这部史诗的最完整版本和它的其他版本的泥板被考古学家们在伊拉克以及周边国家发现并逐渐挖掘出来。学者们花费了很多年去整理和核对该著作，关于一些松散的结尾在学术圈内依然存在争议。很显然，古老的版本比现存的版本要长很多，诗歌的形式显示出强烈的口头文学色彩，有的部分比较简明，有的部分套话连篇，带有很强的叙事色彩。    我们现在所看到的这部史诗，一开始描述了吉尔伽美什国王的力与美以及他的政治权力，但很快又转入描述乌鲁克国的人民如何害怕和憎恨吉尔伽美什的傲慢自大和独断专权。为了让吉尔伽美什变得谦逊，女神创造了恩奇都，让这个浑身是毛的沙漠野人去做吉尔伽美什的对手和另一个自我。吉尔伽美什派一个神庙的公妓沙玛特到荒野中去勾引恩奇都并设法驯服他。沙玛特驯服了恩奇都并把他带回了乌鲁克。恩奇都到来后，两人激烈地扭打在一起，但后来发现无法征服对方，于是两人成了结拜兄弟，并且决定去冒一次险，即找到并杀死可怕的怪兽芬巴巴。两人杀死芬巴巴后，嫉妒女神伊什妲尔派出神牛去摧毁乌鲁克城。吉尔伽美什和恩奇都联手杀死了神牛，同时恩奇都也付出了自己的生命。恩奇都的死给吉尔伽美什造成了很大的伤害，伤心的吉尔伽美什踏上了去往冥界的旅途追求不老不死。地府的看门人乌特那庇什提牟告诉他将会有一场席卷世界的大洪水，给他上了死亡的一课，然后让他回乌鲁克城。    很显然，对于在犹太教、基督教或者伊斯兰教传统中长大的人来说，史诗《吉尔伽美什》有很多与希伯来《圣经》相对应的内容：文雅英俊的吉尔伽美什和长毛野人思奇都让人想起雅各布和以扫；恩奇都和沙玛特像参孙和大利拉；神牛造成的破坏让人想起犹太人在旷野里因为铸造金牛犊而导致的混乱（摩西破坏金牛犊与吉尔伽美什杀死神牛很相像）；乌特那庇什提牟描述的洪水听起来像诺亚经历的洪水，等等。起初人们可能认为《吉尔伽美什》的主题是在模仿《圣经》，但是事实正好相反，《吉尔伽美什》是《圣经》的先驱。不管读者对《圣经》本身的启示有何种看法，很明显，希伯来《圣经》的好几个关键的主题都来自于《吉尔伽美什》，在《圣经》开始编写之前的一千年，这些象征符号已经在美索不达米亚流行。    除了这些重要内容以外，《吉尔伽美什》作为一个故事，包含了爱情、友谊、冒险、危险和悲情，还有一个骄傲的人面对死亡的谦逊。这部史诗现在有许多优秀的英文译本，我特别推荐丹尼．P．杰克逊的和大卫。费里的译本。    约翰·s．梅杰P1-3

前言

《一生的读书计划》首次出版于1960年，1978年再版，1986年又出了第三版，每版都做了很多的订正和修补。在前几个版本中，对贯穿一生的阅读，克里夫顿·费迪曼用独特的方式提炼和分享了自己的智慧。该书的第四版，费迪曼生平第一次找合作者，我很荣幸能加入费迪曼先生的事业。下面我将介绍准备这个版本时我们是如何分工的。    熟悉前几个版本的读者可能会注意到这一版的一些重大变化。变化首先发生在扉页——这本书变成了《一生的读书计划（最新珍藏版）》，重点强调这一版有实质性的修订和扩充。最突出的变化是推荐的阅读材料的来源范围已经扩展到整个世界的经典名著。十年前，导读中只涉及西方传统中的作品是可行的，但是应当承认，随着通讯技术的发达、地球的变小，对于一个受到良好教育和博览群书的人来说，要求了解世界文学的时代已经来临。这一时刻比我们预期的来得更早。对于一个生活在20世纪90年代的美国人来说，“地球村”是现实存在的-。喷气式飞机、通讯卫星、各地同步直播的电视新闻和互联网正在让世界变得越来越小，以至于在某种意义上，任何人的经验里都不再有陌生的东西。进一步说，美国一开始就是移民建立的国家，但是近些年来自世界各地的新事物让美国变得更先进。这种情况的一个结果是，作为一个民族，我们的文化根基比以往任何时候都要多元化。鉴于我们国家前所未有的多文化融合，鉴于尽可能广阔地撒网捕获世界文化财富对每个人来说都十分有益，现在《一生的读书计划（最新珍藏版）》推荐的作品包括紫式部夫人和奥斯汀女士，谷崎润一郎与福克纳，司马迁和修昔底德。我们认为这些增补内容会让本书的读者更好地享受阅读乐趣，更有成就感。    这一版中还包括伊斯兰的基本经典《古兰经》、禅宗经典《六祖坛经》之类的作品。这就产生一个问题：为什么《圣经》没有被列入其中？理由非常简单。我们认为差不多这本书的每个读者都有一本《圣经》，而且至少有点习惯于阅读《圣经》。我们不想就《圣经》说什么，这看上去并不是一种冒昧的行为。    早期版本中出现的一些作者在这一版中被去掉了，因为这些作者没有像之前人们期望的那样经得起时间的考验。这其中包括乔治·桑塔亚纳、约翰·杜威和安德烈·马尔罗（后来移到20世纪作家增补列表中）。一些多卷本的大部头作品也被去掉了，比如杜兰的《世界文明史》。由于本书扩充后加入了一些非西方的文学作品，我们很快认识到去掉合集作品会更好，同时限制推荐作品的范围，即芝加哥大学罗伯特·赫琴斯所说“原创性交流”作品——这些作品可以跨越时空直接与我们对话。除了二十多个作者不是来自西方外，还有些西方传统的作者第一次在本书中出现，如：W．H．奥登、夏洛蒂·勃朗特、艾米莉·迪金森、安东尼·特罗洛普，还有伊迪丝·华顿。    还有一些科学家也初次出现在本书中，从伽利略到托马斯·库恩。出于某些原因，科学类书籍很难在本书中被充分收录。科学类作品经常具有很高的技术性，需要大量的专业知识才可理解，一般读者很难满足这类条件。另外，科学家很少是个好作家，科学修养也不一定催生合适的文学形式，很多科学作品很难引起普通读者的兴趣。而且书籍不是科学交流最合适的媒介，这也是一个事实。大部分科学发现都以短文的形式在学术会议上发表，或者刊登在学术杂志上，今天更为普遍的做法是以“待发表”的形式在互联网上发布。当然这些模式也有例外，我们这里选取了其中最有趣的。    这一版的《一生的读书计划》另一处改变在于材料的安排。在更早的版本中，作品是按照体裁划分的，例如故事、话剧或者诗，同时根据原著语言归入不同的分类。随着非西方作品的增加，这种方法开始造成更多的混乱，而不是提供更多的帮助。在这一版中，不管种类和原作语言，所有作品统统都按照作者出生日期的前后顺序排列。[时间标注采取文化中立的形式，“公元前”（B．C．E．）和“公元”（C．E．）取代了西方和基督教特定的B．C．和A．D．。）我们把正文分为五个部分，只是为了照顾大跨度的时间范围。这些划分没有普遍意义上的全球重要性——平安时代的日本和中世纪欧洲在任何意义上都不能画等号。不过这可能有助于读者在作品中寻找异同，这些作品来自许多不同的地区，但大致在同一时间产生。我们也希望将这本书划分成较小的部分，纵观全书时不至于那么令人望而却步。    早期版本的一种做法被保留下来，即用作家之间交叉引证的方式进行评论。我们采取了括号里标注数字的方式。举例来说，费迪曼这样谈到修昔底德：“他是第一位全面把握强权政治内核的历史学家。霍布斯（43）、马基雅维利（34）和马克思（82）都是他的后继者，当然每个人有自己的方式。”这些交叉引证不是让你立刻去找提到的那些作家，也不是从一个作家到另一个作家曲折地继续自己的阅读。这些引证的目的是引起你的注意，停下来思考一下，进而聆听这些原创性的作家之间跨越数年乃至数百年的伟大交流。当然不是通常意义上那样的交流，而是一种共鸣；相似的会相互吸引，这就是为什么关于孔子的文章中会提到柏拉图。    在《一生的读书计划（最新珍藏版）》主要部分之后，我增添了一个“延展阅读”的新章节。这份附带简单评论的书目，选取了额外增加的20世纪一百名作家的作品。如果对正文中推介作品较长篇幅的推荐和讨论在很大程度上让你满意，引起了你的兴趣，那么很可能你会在“延展阅读”推荐的作家中找到适合自己口味的。之前版本中关于“延展阅读”的参考书目和建议，现在被一起放在“参考书目”中，我对此进行了必要的校订和更新。    这一版的大部分条目都是继承第三版而来，有或多或少的改动。本版中新加了西方的一些作者，克里夫顿·费迪曼为他们写了评介。全部非西方的作家和一些新增的西方作家则由我来写文章介绍。克里夫顿先生和我对文学的主张和判断非常一致，否则我们很难共同完成这项工作。尽管如此，我们还是决定，在自己写的每篇文章后面署上自己的姓名。这本书的部分价值在于它源自作者固执己见的自由，无论在风格上还是在判断上，我们都无意寻求一种虚假的一致性。    所有这些改变只有一个目的，那就是让《一生的读书计划（最新珍藏版）》对新一代的读者有效而实用。    约翰·S．梅杰

名人推荐

关于本书的价值，我不想多言，因为它不是魔法，不会让你我自动变成“有教养的人”，它不会替我们解释人生中的种种奥秘，也不会使人“幸福”——这种功效属于牙膏、摩托车与除臭剂之类的东西，却不属于柏拉图、狄更斯和海明威。但这个“计划”会像爱情和其他能激发你深层潜能的事情一样，使你内在的生活更有意义，也更有趣。当你重读经典时，你对书的认识也许不会变得深刻，但是你会加深对自我的认识。——克里夫顿•费迪曼对于所有寻求世界文学宝库指南的人来说，《一生的读书计划》（最新升级版）都是最好的选择，它提供了人类精神最伟大成就的入门之路。——读者

媒体关注与评论

关于本书的价值，我不想多言，因为它不是魔法，不会让你我自动变成“有教养的人”，它不会替我们解释人生中的种种奥秘，也不会使人“幸福”——这种功效属于牙膏、摩托车与除臭剂之类的东西，却不属于柏拉图、狄更斯和海明威。但这个“计划”会像爱情和其他能激发你深层潜能的事情一样，使你内在的生活更有意义，也更有趣。    当你重读经典时，你对书的认识也许不会变得深刻，但是你会加深对自我的认识。    ——克里夫顿·费迪曼    对于所有寻求世界文学宝库指南的人来说，《一生的读书计划》（最新升级版）都是最好的选择，它提供了人类精神最伟大成就的入门之路。    ——亚马逊评论

内容概要

克里夫顿•费迪曼（1904—1999），美国最受尊敬的作家和编辑之一。他是《大英百科全书》编委会成员，也是创办于1926年极富盛名的美国“每月读书会”编委会成员。除此之外，他还是多本书的作者或编辑。他曾荣获美国全国图书基金会颁发的美国文学突出贡献奖章。1999年他因病去世，享年95岁，同年《一生的读书计划》（最新升级版）出版。

约翰•S.梅杰，哈佛大学历史学及东亚语言学博士。他曾经撰写过多本有关亚洲历史及文化的书籍，同时他也是“每月读书会”的高级编辑。

书籍目录

前言 1

给读者的话 5

第一部分 1

1.佚名《吉尔伽美什》 1

2.荷马《伊利亚特》 4

3.荷马《奥德赛》 6

4.孔子《论语》 8

5.埃斯库罗斯《奥瑞斯忒亚》 10

6.索福克勒斯《俄狄浦斯王》《俄狄浦斯王在克洛诺斯》《安提戈涅》 12

7.欧里庇得斯《阿尔克提斯》《美狄亚》《希波吕托斯》《特洛伊妇女》《伊莱曲拉》《酒神的伴侣》 15

8.希罗多德《历史》 17

9.修昔底德《伯罗奔尼撒战争史》 19

10.孙子《孙子兵法》 21

11.阿里斯托芬《云》《鸟》《吕西斯特拉忒》 23

12.柏拉图《柏拉图选集》 25

13.亚里士多德《伦理学》《政治学》《诗学》 28

14.孟子《孟子》 31

15.相传为跋弥作《罗摩衍那》 34

16.相传为毗耶娑作《摩诃婆罗多》 36

17.佚名《薄伽梵歌》 38

18.司马迁《史记》 40

19.卢克莱修《物性论》 43

20.维吉尔《埃涅阿斯纪》 45

21.马可•奥勒留《沉思录》 47

第二部分 49

22.圣•奥古斯丁《忏悔录》 49

23.迦梨陀娑《云使》《沙恭达罗》 51

24.穆罕默德《古兰经》 53

25.惠能《六祖坛经》 56

26.菲尔多西《王书》 59

27.清少纳言《枕草子》 61

28.紫式部《源氏物语》 64

29.欧玛尔•海亚姆《鲁拜集》 67

30.但丁•阿利吉耶里《神曲》 70

31.罗贯中《三国演义》 73

32.杰弗雷•乔叟《坎特伯雷故事集》 76

33.佚名《一千零一夜》 78

34.尼可洛•马基雅维利《君主论》 80

35.弗朗索瓦•拉伯雷《巨人传》 82

36.吴承恩《西游记》 84

37.米歇尔•埃伊奎姆•德•蒙田《散文选集》 87

38.米盖尔•德•塞万提斯•萨维德拉《堂•吉诃德》 90

第三部分 93

39.威廉•莎士比亚《莎士比亚全集》 93

40.约翰•多恩《多恩选集》 95

41.佚名《金瓶梅》 98

42.伽利略•伽利雷 101

43.托马斯•霍布斯《利维坦》 104

44.勒内•笛卡儿《方法论》 106

45.约翰•弥尔顿《失乐园》《利西达斯》《基督诞生的清晨》《十四行诗》《论出版自由》 108

46.莫里哀《莫里哀戏剧选集》 111

47.布莱斯•帕斯卡《思想录》 113

48.约翰•班扬《天路历程》 116

49.约翰•洛克《再论政府》 118

50.松尾芭蕉《奥州小道》 120

51.丹尼尔•笛福《鲁滨孙漂流记》 123

52.乔纳森•斯威夫特《格列佛游记》 125

53.伏尔泰《老实人》以及其他作品 128

54.大卫•休谟 《人类理解研究》 130

55.亨利•菲尔丁《汤姆•琼斯》 132

56.曹雪芹《红楼梦》 134

57.让-雅克•卢梭《忏悔录》 136

58.劳伦斯•斯特恩《项狄传》 138

59.詹姆斯•博斯韦尔《塞缪尔•约翰逊传》 140

60.托马斯•杰斐逊等《美国历史基本文献》 143

61.汉密尔顿、麦迪逊和杰伊《联邦党人文集》 144

第四部分 145

62.约翰•沃尔夫冈•冯•歌德《浮士德》 145

63.威廉•布莱克《布莱克选集》 148

64.威廉•华兹华斯《序曲》《短诗选》《抒情歌谣集》 151

65.塞缪尔•泰勒•柯勒律治 《古舟子咏》《克里斯特贝尔》《忽必烈汗》《文学传记》《莎士比亚评论集》 154

66.简•奥斯汀《傲慢与偏见》《爱玛》 157

67.司汤达《红与黑》 159

68.奥诺雷•德•巴尔扎克《高老头》《欧也妮•葛朗台》《贝姨》 161

69.拉尔夫•沃尔多•爱默生《选集》 164

70.纳撒尼尔•霍桑《红字》 166

71.亚历克西斯•德•托克维尔《论美国的民主》 168

72.约翰•斯图尔特•穆勒《论自由》《妇女的从属地位》 170

73.查尔斯•达尔文《贝格尔号纪行》《物种起源》 172

74.尼古拉•瓦西里耶维奇•果戈理《死魂灵》 176

75.埃德加•爱伦•坡《爱伦•坡短篇小说集》 178

76.威廉•梅克匹斯•萨克雷《名利场》 180

77.查尔斯•狄更斯 《匹克威克外传》《大卫•科波菲尔》《远大前程》《艰难时世》《我们共同的朋友》《老古玩店》《小杜丽》 182

78.安东尼•特罗洛普 《养老院院长》《巴赛特的最后纪事》《尤斯达丝的钻石》《红尘浮生录》《自传》 184

79.勃朗特姐妹 187

79A.夏洛蒂•勃朗特《简•爱》 188

79B.艾米莉•勃朗特《呼啸山庄》 191

80.亨利•大卫•梭罗《瓦尔登湖》《和平抗争》 193

81.伊凡•谢尔盖耶维奇•屠格涅夫《父与子》 195

82.卡尔•马克思 弗里德里希•恩格斯《共产党宣言》 197

83.赫尔曼•麦尔维尔《白鲸》《代笔者巴特贝》 199

84.乔治•艾略特《弗洛斯河上的磨坊》《米德尔马契》 202

85.沃尔特•惠特曼《诗选》《民主远景》《草叶集》初版序《回头看看走过的路》 205

86.古斯塔夫•福楼拜《包法利夫人》 208

87.陀思妥耶夫斯基《罪与罚》《卡拉马佐夫兄弟》 210

88.列夫•托尔斯泰《战争与和平》 212

89.亨里克•易卜生《戏剧选集》 214

90.艾米莉•迪金森《诗集》 216

91.刘易斯•卡罗尔《爱丽丝漫游奇境》《爱丽丝漫游镜中世界》 219

92.马克•吐温《哈克贝利•费恩历险记》 221

93.亨利•亚当斯《亨利•亚当斯的教育》 223

94.托马斯•哈代《卡斯特桥市长》 226

95.威廉•詹姆斯《实用主义》《心理学原理》《宗教经验之种种》《真理的意义》 228

96.亨利•詹姆斯《使节》 231

97.弗里德里希•威廉•尼采 《查拉图斯特拉如是说》《道德的谱系》《善恶的彼岸》 233

第五部分 236

98.西格蒙德•弗洛伊德《作品选》（包括《梦的解析》《性学三论》《文明及其不满》） 236

99.萧伯纳《戏剧和序言选》 239

100.约瑟夫•康拉德《诺斯特罗莫》 241

101.安东•契诃夫《万尼亚舅舅》《三姐妹》《樱桃园》《短篇小说选》 244

102.伊迪丝•华顿《乡土风俗》《纯真年代》《欢乐之家》 246

103.威廉•巴特勒•叶芝《诗选》《戏剧选》《自传》 248

104.夏目漱石《心》 251

105.马塞尔•普鲁斯特《追忆似水年华》 253

106.罗伯特•弗罗斯特《诗集》 256

107.托马斯•曼《魔山》 258

108.E.M.福斯特《印度之行》 260

109.鲁迅《短篇小说选》 262

110.詹姆斯•乔伊斯《尤利西斯》 264

111.弗吉尼亚•伍尔夫《到灯塔去》《黛洛维夫人》《奥兰多》《海浪》 267

112.弗兰茨•卡夫卡《城堡》《审判》《短篇小说选》 269

113.D.H.劳伦斯《儿子与情人》《恋爱中的女人》 272

114.谷崎润一郎《细雪》 275

115.尤金•奥尼尔《伊莱克特拉的哀伤》《进入黑夜的漫长旅程》《送冰的人来了》 277

116.T.S.艾略特《诗集》《戏剧选》 279

117.奥尔德斯•赫胥黎《美妙的新世界》 281

118.威廉•福克纳《喧哗与骚动》《我弥留之际》 283

119.欧内斯特•海明威《短篇小说集》 285

120.川端康成《美丽与哀愁》 287

121.豪尔赫•路易斯•博尔赫斯《交叉小径的花园》《梦虎》 289

122.弗拉基米尔•纳博科夫《洛丽塔》《微暗的火》《说吧，记忆》 291

123.乔治•奥威尔《一九八四》《动物庄园》《缅甸岁月》 293

124.R.K.纳拉扬《英语老师》《卖糖果的人》 296

125.萨缪尔•贝克特《等待戈多》《终局》《卡拉普的最后一盘磁带》 298

126.W.H.奥登《诗选》 301

127.阿尔贝•加缪《鼠疫》《局外人》 304

128.索尔•贝娄《奥吉•玛琪历险记》《赫索格》《洪堡的礼物》 307

129.亚历山大•伊萨耶维奇•索尔仁尼琴《第一圈》《癌症楼》 310

130.托马斯•库恩《科学革命的结构》 312

131.三岛由纪夫《假面的告白》《金阁寺》 315

132.加西亚•马尔克斯《百年孤独》 317

133.钦努阿•阿契贝《瓦解》 319

延展阅读 321

参考书目 350

编辑推荐

《一生的读书计划(珍藏版)》稳居亚马逊畅销榜，由美国“每月读书会”编委会成员、美国文学突出贡献奖获得者克里夫顿•费迪曼著，你的人生可能因为一本书而发生改变，摆在你面前的正是这样一本书。

作者简介

《一生的读书计划(珍藏版)》作者根据多年的读书经验，精选并评介了一百三十多种古今中外世界名著，涵盖了荷马时期到现代的精华。《一生的读书计划(最新珍藏版)》用诙谐而简洁的语言勾勒出作品或作者的轮廓，有时强调作者的生平及人品，有时概述作品内容，有时援引权威人士的意见，更可贵的是，厘正了一些错误见解，并对一些世界大家如莎士比亚、歌德等作出新的评价。

---

 一生的读书计划下载 更多精彩书评

---