宠物情缘

出版社:中信出版社
出版日期:2013-5
ISBN:9787508639406
作者:伊莎贝尔•沃尔夫
页数:348页

章节摘录

第一章“你现在还好吗,米兰达?米兰达?”我慢慢回过神来。“什么?”“我说,你现在还好吗?”装修工克莱夫又问了一遍。现在还好吗?我问自己。好像不太确定。“我五点要去巴恩斯,”他边解释边开始整理乳胶板,“如果你不介意的话,我先走了。”我极力让自己不再胡思乱想,认真听他说话。“哦,当然不介意,你要走了。”我扫了一眼新工作室,这里也即将成为我的新家。就樱草山的房价来说,房产经纪人帮我谈下了合理的租金,不过条件是我得自己翻新。短短三个星期,克莱夫已经让圣迈克尔街六号从半废弃的空壳变成了一个楼上带起居室的超级棒的工作室。“谢谢你,克莱夫,”我说,“这看起来棒极了。”他得意地抿了抿嘴,用皱巴巴的手帕擦了一下脖子。“嗯,我自己也挺满意的。电路我已经检查了。”当我准备掏钱的时候,他补充道,“屋顶我又检查了一遍,完好无损。还有什么需要我做的吗?”我潦草地写下支票,悲惨地意识到这也许是我最后的积蓄。“不用了。它们看起来好极了。”我环顾了一圈像去壳的鸡蛋一样光滑的墙面和闪闪发亮的地脚线,轻轻地把射灯开了又关,关了又开,把绿色百叶窗拉高又放下,然后试了试新桌子的抽屉,检查了新木地板是否接好,确保窗户上的安全锁都能使用。“书架够用吗?”克莱夫边收拾油漆刷子边问。我点点头。“如果你觉得满意的话,那我先走了。”我扫了一眼清单。“事实上还有一件事——门牌。”我拿起自己特制的陶瓷门牌,交给他:“你能帮我挂上去吗?”“当然。”我们走到外面,眯着眼,以防被盛夏刺眼的阳光灼伤。“如果没有这个,你都没办法开门做新生意,对吧?”克莱夫殷勤地说。他从右耳朵上取下铅笔,在墙上迅速做了一个标记,接着开始用电钻钻孔,一道细长的粉红色砖墙粉末瞬间洒落在鹅卵石地面上。“客流量还行吗?”他边拧螺丝边问。“可能不怎么样。”我的胃咕咕作响。“不用担心,”他安慰我说,“你可以的!”他又后退一步,评价道:“好,就这样,全部搞定。”“完美宠物店”的招牌上按照惯例画了一条狗,躺在心理医生的沙发上,下面还有一行小字:米兰达•斯威特,兽医学学士,动物行为学研究者。接着,克莱夫打开他的货车车厢。“我就认识几个也许需要你这种服务的人,”他边说边把他的设备扔进去,“首先我邻居就需要。他们有一条拉布拉多犬,很可爱,但是叫起来很疯狂。”克莱夫直摇头,“简直是狂吠。它一整天都是这样。”“可怜的小东西。它可能只是太孤单,想要唤起主人对它的注意罢了。”“我不知道它在做什么。”他耸耸肩,打开驾驶室的门。“我只知道它叫得我老婆和我都想撞墙。不管怎样,你遇到问题就打我电话吧,米兰达,否则的话……祝你好运,”他抓住方向盘,发动引擎,热心地说,“保重咯!”“谢谢,克莱夫,”我笑笑,“我会的。”克莱夫从圣迈克尔街出去转向摄政公园路,按了两下喇叭告别。我看了一下表,差十分下午四点。黛西和赫尔曼很快就会到了。黛西已经照顾赫尔曼快一个月了,那件事发生以来她已经做得很棒了,现在我又不得不旧事重提。没有她,我简直不知道我要做些什么。我一边擦窗户上的油漆斑点,一边想着赫尔曼再次和我生活会有什么反应。上次奇怪的碰面之后我几乎没见过它,所以它有可能变得冷漠和疏远。它也许会表现得很明显,觉得自己被忽视了。我当然没法否认,但我前段时间确实没办法应付那件事,那对我是个打击,因为一切出乎意料。那不只是一段关系的结束,也让我发现以前没认清亚历山大。作为一个动物行为学研究者,你必须先会看人,但是从亚历山大那里我清楚地知道,我对某些重要的东西的认识是错的。我一边用拇指指甲刮玻璃上的脏东西,一边扫视这条小街上的其他店铺。路的尽头有一个颅骶神经治疗中心,十二号住着一位香薰治疗师,隔壁是一位正骨医生开的店,十号是一家催眠治疗室,对面九号是一个中国人开的中医门诊。圣迈克尔街是另类治疗法的绿洲,在这个地方做我这样的生意简直堪称完美。我发现这块宝地是在四月底。为了庆祝亚历山大第一次主演的电视剧《喂!大地》的杀青——那是一部有点儿像《霍恩尔布洛尔船长》的带有奢华时期风格的电视剧,亚历山大的一个叫作马克的电视编导朋友邀请我们共进晚餐。现在我无力地想到,这部电视剧不久之后就会上映,我能忍受看到它吗?我能忍受看到亚历山大吗?不。这个想法让我觉得不舒服。总之,那天马克预订了樱草山的奥德赛餐厅。我和亚历山大去得太早,所以先散了会儿步。我和他手牵着手漫步到山上,聊到《喂!大地》这部剧可能会改变他的职业生涯,散步回来时我们讨论了我的工作。我们设想了一下我将在哪里开展我的业务,我该给新诊所取个什么名字。很快我们就转到了圣迈克尔街。这条街上宁静的气氛立刻吸引了我,虽然它看上去不像许多伦敦小街那样优雅富裕,但是很有波希米亚范儿,有点儿不修边幅。紧接着,我看到了六号门上贴的“出租”告示,我像突然被击中了头一样激动。“这太适合了。”当我们透过有裂纹的窗格看到房间里面尘土飞扬时,我说,“你觉得呢?”“嗯,位置不错。”“还有,路边有宠物店,而且这里很多人都养宠物,离樱草山也只有几公里远。对我来说,这简直太完美了。”我高兴地叫起来。“对,你应该叫你的诊所‘完美宠物’。”“不错,我会的。”我站在那里,一边感叹它如此适合我,一边迅速抄下房产经纪人的电话,认定这里将很快变成我的新家。当时,我刚搬去和亚历山大住,我们相处得很愉快——事实上,我们订婚了。我们计划先暂住在他位于伦敦拱门的公寓,过些时候再买房。然而,仅仅一个月之后,“事情”发生了,接着,一夜之间,一切都发生了改变……

名人推荐

沃尔夫用轻快的风格和熟练的散文笔法,让你读这个故事的时候,毫不费力。——Marie Claire她时而触动了你的心弦,时而让你大笑不止。——Hello比你期待的更有深度、更敏锐,特别令人愉悦。用温暖、机智的方式让我们看到人性的弱点。——Kirkus UK Reviews我觉得这是伊莎贝尔•沃尔夫最好的小说之一。情节清晰,人物性格都很可爱,特别是米兰达最好的朋友黛西。主人们向米兰达求助的宠物的行为问题都特别搞笑。作者很厉害,小说神秘性很强,让人一旦捧读就忍不住放下。——读者Dizziey

媒体关注与评论

沃尔夫用轻快的风格和熟练的散文笔法,让你读这个故事的时候,毫不费力。    ——Marie Claire    她时而触动了你的心弦,时而让你大笑不止。    ——Hello    比你期待的更有深度、更敏锐,特别令人愉悦。用温暖、机智的方式让我们看到人性的弱点。    ——Kirkus UK Reviews    我觉得这是伊莎贝尔·沃尔夫最好的小说之一。情节清晰,人物性格都很可爱,特别是米兰达最好的朋友黛西。主人们向米兰达求助的宠物的行为问题都特别搞笑。作者很厉害,小说神秘性很强,让人一旦捧读就忍不住放下。    ——读者Dizziey

内容概要

作者简介:
伊莎贝尔•沃尔夫
英国女性小说掌门人。名列亚马逊畅销作家榜。
现代英国最有叙事天赋的女性作家,作品已售23个国家。
英国《每日邮报》专栏作家。在BBC服务12年,担任国际台的新闻制作人与记者,也曾替许多报纸杂志撰写专栏,其中于1997年为《每日电讯报》撰写的Tiffany Trott专栏,才刊出一周,沃尔夫便收到出版社的出书合约,从此展开她始料未及的小说家生涯。
作品包括《古董衣情缘》《画中情缘》《宠物情缘》等。

编辑推荐

《宠物情缘》是《古董衣情缘》作者成名小说,悬疑+喜剧+英伦,正能量女性治愈小说。寻找都市中遗失已久的信任感。找个男朋友,还是养只狗?为什么我们能把心爱的小狗教得服服帖帖,却没法和男朋友好好相处?如果你对男人一再失望,《宠物情缘》告诉你:不要放弃,爱情就在下一个转角;如果你对宠物溺爱得不能自拔,《宠物情缘》告诉你:宠物和男人一样,你不能把它们逼疯,而要像它们一样思考。

作者简介

编辑推荐:
正能量治愈小说,寻找都市中遗失已久的信任感。
找个男朋友,还是养只狗?
为什么我们能把心爱的小狗教得服服帖帖,却没法和男朋友好好相处?
如果你对男人一再失望,《宠物情缘》告诉你:不要放弃,爱情就在下一个转角;
如果你对宠物溺爱得不能自拔,《宠物情缘》告诉你:宠物和男人一样,你不能把它们逼疯,而要像它们一样思考。
内容简介:
《宠物情缘》是英国畅销作家伊莎贝尔•沃尔夫的成名小说。
小说的女主角米兰达对动物不是一般的着迷。她从小就拥有自己的小小“动物园”,她养过一只叫米斯蒂的流浪龟,两只分别叫做“乒”和“乓”的兔子,一只叫做“潘多拉”的天竺鼠……她曾经有过一项创举,包括人的腿在内,她的房子里一共有207条腿。
32岁的米兰达独立又有事业,作为一名动物行为学专家,她拥有一家自己的宠物诊疗店,每天都帮助可怜又无奈的主人们,应付他们的宠物千奇百怪的行为。比如,得了精神性假妊娠的爱尔兰长毛猎犬,居然天天幻想自己要当妈妈了;仗势欺人、渴望主宰一切的魏玛犬,称王称霸,与其他宠物争宠;患有严重分离恐惧症的西施犬,主人一离开家门就委屈得神经崩溃……
可是,蒸蒸日上的事业却无法弥补男人带给她一次又一次的伤痛。一次偶然的相遇,让埋藏在记忆深处的那个可怕阴影重新浮现,自私的男人,脆弱的感情,罪恶的自赎,米兰达陷入少女时期那场可怕的谋杀中无法自拔,她决定直面自己的过错,并找到那个少不更事的她曾伤害过的陌生男人……


 宠物情缘下载 精选章节试读 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计4条)

  •     我看的是中文译本,所以只能猜测原著的语言很美,故事很好。但是,从我看的版本来说,实在太寡淡了些。买这本书是因为名字,宠物情缘,我想所有养宠物的人都会明白这种冲动吧。我不是动物保护主义者,我就是个单纯的动物爱好者,不管是野生动物还是伴侣宠物,我都很喜欢,所以没事的时候,特别是读大部头读累了的时候,需要翻点这样的小品来放松一下。如果从这个意义上说,这本书倒也达到了我的目的,给了我个轻松的周末。只是,我还是猜想,如果是原文版的应该是更好看吧?不然就这么一个简单的故事实在不足以支撑一个作家出了一本又一本书,而且有外文译本,所以我主观地认为,是翻译没有把原著的水平表达出来。追风筝的人当时看完我就感慨不仅故事精彩,翻译水平也真高。而麦田里的守望者,起码我看的版本是很好的用中文表达了作者的文字风格。相形之下,这本就只能是马马虎虎了——当然,原著本身的地位也不能相提并论,跟胡塞尼就不是一个层次的,更别提塞林格了。剧情其实很简单,也没有太多矛盾冲突,所以冲击性不够。悬念也有点故意为之,可是并未怎样,揭开的时候都没有焕然大悟的感觉,而黛西和马库斯的感情我从最一开始就猜到了。要说可惜的,就是宠物只是点缀,当然我相信作者是了解一些宠物行为学的,起码那些解决问题的思路是现代宠物主人主流推崇的,但是在故事的进行过程中没有什么推动作用,既没有人和动物之间的情感,也没有更多的动物知识,从这个意义上说,还真不是我当初设想的样子。
  •     终于在一个下午,吃着西瓜看完了这本小说。也许是最近正在学翻译的缘故,这本翻译的水平确实很影响书的水平,也许外国文学翻译过来就失去了本来的味道,如果这本书是英文原版的话读起来会顺畅许多。一本书读完,最大的感觉就是如同一杯清水。故事本身是一个很治愈的故事,也很懂得埋伏笔的手法,一环扣一环,满精彩。米兰达是一个在我看来很有魅力的女子,她懂得动物,愿意站在动物的角度来理解她们,这是一件看起来很简单其实很难完成的事情。如果家里的猫忽然像疯了一样的在泳池里面游来游去,把家里搞得一团糟,我能不能做到蹲下来想一想猫为什么会这样而不是简单的斥责它?想的远一点,如果孩子不好管教,我又能不能真的在孩子的角度看一看这个世界究竟发生了什么,对于孩子来说又意味着什么?住处有一只被主人遗弃的小白猫,每当有人走过就会逗它,每次经过的时候它看起来总是很愁苦的蹲在某个人家的门前。我一开始会觉得,这只猫好可怜,没有地方住,没有东西吃。但是渐渐的我意识到,它最可怜的地方在于每天蹲在门前,从它的视角看来,好多双脚,好多个不同于她的生物,没有食物,没有伙伴,这是一种多么可怕的孤单。我好像跑题了,这是一个清水一般简单透明的故事。
  •     有英国现代女性小说掌门人之美誉的伊莎贝尔-沃尔夫的几本已出版的小说《古董衣情缘》、《画中情缘》、《宠物情缘》这三本我都看过了,一致的轻松温暖,又非常治愈,甚至写法模式在一定程度上也非常的相似。三本之中,《古董衣情缘》感觉最好,其次是这本《宠物情缘》。32岁的米兰达是家动物行为诊所的经营者,每天接触各种稀奇古怪的动物问题,帮助那些可怜又无奈的主人们应付各种性格各异的宠物们。米兰达与这些动物打交道,应付主人们解惑的许多小段子,也看得人最可乐:很多时候,面对这些不会说话的可爱生灵们,人们不应该是去竭力纠正动物行为,而是来场脑筋急转弯,换个法子改善我们自己,以更好的适应动物啊。----这个发现,让人有种柳暗花明之感。对动物如此,若是以此态度待人呢。能改变的是自己,从来不是别人。在这本《宠物情缘》中,伊莎贝尔-沃尔夫有意识地突破以往的那种一个环一个环的旧有套路,带上些轻微的悬疑色彩。米兰达的内心原来一直有个心结,在心底埋葬了十六年的秘密让她一直无法开始“正常”的生活。原来十六年前,还是少女的米兰达疯狂地迷恋着初恋吉米,在她不知情时,吉米却让她送过一个包着自制小炸弹的邮包,炸伤了打开邮件的戴维。米兰达将秘密勇敢地说给闺蜜黛西,并尝试找到受害人戴维。米兰达与戴维以动物为契机的相遇相恋一切顺理成章,而米兰达的秘密却始终像个小炸弹横亘其中。伊莎贝尔-沃尔夫的文字一无既往充满英国文学特有的优雅和温情。米兰达在寻找戴维时的忐忑,几经周折找到同名戴维的人并确认是本人的前后情态都非常形象生动,而与之慢慢相处融洽感情渐深时的种种细腻情绪,包括欲告诉戴维真相前后的复杂感情变化也都表现得非常到位。其间穿插了闺蜜黛西参加攀岩活动邂逅有情人,拒绝门当户对的奈杰尔求婚的选择,无疑也是勇敢自由地开始新生活的又一个范本。在整部小说中,宠物们始终充当一个牵线人,与宠物的一切活动、诊所、比赛、电台等,让专业的米兰达倍受欢迎,而宠物及其主人们、朋友们则回馈给米兰达更多的信任和支持,这些也促使她鼓足信心勇敢面对生命中的沉重,压抑十六年的秘密。在信任带来正能量这个意义上,故事背后所谓道德和仇恨,做错事后的必然惩罚这些似乎都不太重要了。

精彩短评 (总计54条)

  •     一看书名就很喜欢,很温馨。推荐作者写的其他书《画中情缘》和《古董衣情缘》,写的都很不错,都属于治愈系小说。^-^
  •     是一本很好看的书,及教会我们东西
  •     鸡汤系列之四:和上一本是同一个作者,写法类似,故事和人物方面也比较像,没什么新意。
  •     挑选这本书是因为喜欢《古董衣情缘》,除了书中的三个男人,三条线,米兰达的职业也能引起共鸣,因为内容大致跟我看过的一档训狗节目差不多,观察动物的行为,解释动物的本能,这一点我很感兴趣。书中的三个男人都是各方面完美的化身,但是只有戴维一个人,心灵深处不隐藏阴暗
  •     这个作者的小说都好喜欢,都是特殊的职业,都有着特别的故事,很吸引人~
  •     不得不说这是伊莎贝尔沃尔沃写的最棒的小说,不愧是成名作,之后的作品质量都有下降的趋势。这个作者非常喜欢写关于救赎与自我救赎的内容,让人不禁好奇作者本身是否经历过什么?
  •     没看完,只记得有一个太高傲觉得自己是领土的king的狗狗case,还有一个想当妈妈的狗狗case
  •     事不过三啊。同样的套路,看第二本时候就暗笑,这第三本几乎草草翻过,除了戴维让我有点兴奋,别无他物。
  •     读完之后一股暖流涌进心口。。暖暖的,温温的。
  •     三星半。竟然还提到了GP和J.Lo及安妮斯顿的八卦。前面铺垫太长啦,快到一半了才出现男主角作者也是太能憋了。
  •     用一天读完的一本书 还不错的
  •     一直很喜欢沃尔夫的小说,她的情缘系列小说全部读完,风格很清新,是那种读完以后会让你有所感动有所领悟的小说。推荐!
  •     情缘系列里最喜欢的就是这本
  •     原本满有韵味的双关标题为何会弄出这么俗套又文不对题的翻译啊。再说真要意译的话明明应该是炸弹情缘才对(喂
  •     同一作者同一风格的小说,小清新加完美大结局。适合下午茶时间阅读。
  •     看完《古董衣情缘》迫不及待的买来伊莎贝尔的其他两本来看 先看了这本说是成名作的《宠物情缘》之前还担心一个作者的书连着看两本会不会觉得腻 不过看起来就进去了都是骨子里温暖的浪漫爱情故事 但都带点悬疑色彩 勾着你想知道到底是什么 知道了发现并不太恐怖(这实在是太好了)不过小说作者的写作结构和叙事方式还是挺相似的... 阅读更多
  •     对于这样的书没有什么抵抗力 算精神鸦片吧 文笔俏皮 情节轻松可人 适合闲暇看
  •     伊莎贝尔的第三本小说,情缘系列依旧治愈
  •     比原谅更珍贵的是在受伤后依旧相信生活。有的时候,我们往往会陷入过往的泥淖,这是一种虚度,无论是对于自己还是对于爱我们的人。但所谓原谅过去,并不是自己多么地豁达、潇洒,有时仅是,我们的生活里降临了更好的人和事。也只有到那时,过往才会真正变成云烟,我们才会学会真正的宽恕。
  •     50页弃。。。不是我喜欢的类型
  •     作者是近期看过的最会讲故事的作家,故事衔接的太精彩了,行为学小姐为什么和亚历山大分手,为什么一直觉得愧疚,吉米这么做到底是为什么,文字的驾驭使得我读起来的心情比看日系悬疑还给力。超喜欢,五星!缺点就是名字太幼稚,像是晋江的作品,而且题不对文啊,作者最想表达的感情并没有来自她的职业。戴维和女主的相爱真是史诗级的命运,原谅和自我救赎就在道德行为的旁边。
  •     看完《古董衣情缘》《画中情缘》非常喜欢这类的书,所以买的这本。。。
  •     这本书很温情,很喜欢
  •     發現本人挺喜歡看英國女作家作品的。。。主要原因也想通了,因爲她們筆下的男主都好吸引。。。米蘭達做的事,一步一步,她爲什麽會選擇這樣做(分明的膽怯和逃避!)都能理解和明白,因爲自己也是這種人,所以並不是一個我會喜歡的女主(到底我是有多不爽自己。。。)
  •     一下就看完了,一开始就大概能猜到结局......
  •     只能说是个小清新但是偏离了宠物故事的俗套故事。但不可不说,爱上自己伤害的人还是有一定魅力的
  •     主人公的诚实打动了我,尤其是在当面临失去爱人的前提下,她还是因爱说出一切,男主人也愿意相信她
  •     。。。。。脱离了少女心的我看着可着急了
  •     正版 纸质好 内容也不错
  •     没有《巴别塔之犬》好看
  •     也许那时一个很糟的开始,但是很可能带来一个更好的未来
  •     不得不说有一点套路在里面了,但确实是很适合女性的小说。开头会比较无聊,但慢慢也算引人入胜,结局略显仓促而且完美得不真实,跟看少女漫一样。
  •     很有趣也很温暖也很真实的现代都市言情小说
  •     印刷和装订都不错 故事也很好
  •     如你所料,我是被封面“找个男朋友还是养条狗?”吸引的。 高中时翻过宿舍姑娘的《古董衣情缘》,这本《宠物情缘》就是作者的成名作。 这是一本让人读起来毫不费力的小说,适合温暖的春日午后。 比我期待的更有深度、更敏锐,特别令人愉悦。 用温暖、机智的方式让我看到人性的弱点。
  •     敢于面对自己的内心,面的自己的爱人,面对承认自己的错误的勇气
  •     和女主的观念一样
  •     好看,出乎意料地好看。语言幽默,是一贯的英国幽默风格,有种欲罢不能的感觉,但是结尾太仓促,有点生硬的大团圆结局。我在主人公身上发现自己的影子。
  •     除了关键时候喜欢有电话进来外,很暖的书。结局也太美好,适合我这种心情低落的人看
  •     是治愈系的温情小说么?封面上写着,找个男人还是养条狗,难道这两项不能并存么?有多少人,在卷入阴谋的后会背负良心的负债,最后还能选择诚实?我第一次听说羊驼是喜欢亲吻的动物,听说宠物会因为主人不孕而出现精神性假妊娠。好吧,我觉得这本书有点枯燥,封面的伪命题还不如换成政客是如何被起底的。。。
  •     开始只是被书名吸引,想要知道是什么样的“宠物情缘”,书封上说“找个男朋友,还是养只狗”,也十分地有趣。 人内心背负太多的时候,也许需要简单的承受,也许需要更多的释放,但是人的感情都是诚挚的。亲人、爱人、友人,在世一生,兀自好好珍惜吧!
  •     很久没有看过这种治愈系的书了,看完之后觉得心里暖暖的
  •     两本书线路都差不多
  •     棒!治愈系
  •     我必须承认wolff女士显然很会讲故事。但这本我只想给三颗星,因为这已经是我读的她的第三本书了!如果说第一本很惊艳,第二本稍显失望,第三本我无奈的明白了她写作只有这一个pattern!不过隔一段时间我可能还是会拿起她的书打发时间的,毕竟她写的故事很吸引人,男人又很迷人(笑)。而且,我爱这种轻松的书!
  •     嗯....职业很特别,故事很治愈...加了点推理悬疑的料还是改不了温情风
  •     很一般的故事,女主角一点都不吸引人,虽然不难看但也没多好看,翻译挺通顺,比起好多畅销小说,这个翻译的算对得起观众了,只是觉得这么很无聊的人做主角,很没意思,不过小说本来也很平淡
  •     作者的风格其实很一致,古董衣和画以及这本的架构方式其实一模一样,翻译名是为了硬凑成一个系列,和内容没什么大关系。。。只是因主角是开宠物医疗店。内容依旧精彩!
  •     作者很会讲故事,开始的时候有些沉闷,后面则不想放下书了。
  •     爱他,但是更诚实,这才是尊重吧,也是爱的真正含义。
  •     不如 一个人的婚事 精彩
  •     翻译小说都这样,述事方式的小说,还可以,说好看又不是那么好看
  •     看了古董衣情缘后又看了这本,感觉作者是不是特喜欢这种有阴暗的过去,后来通过自己的事业阴差阳错地直面过去的女主。两本小说中对主角工作领域的描写倒是真有意思
  •     比古董衣情缘好看太多
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024