《我的天才女友》章节试读

出版日期:2017-1
ISBN:978702012013X
作者:[意] 埃莱娜·费兰特(Elena Ferrante)
页数:330页

《我的天才女友》的笔记-第127页 - 15

也许,我应该从脑海里抹去她的名字,就像从黑板上擦去一张图画。这是我第一次有这种感觉,我觉得很脆弱,任何东西都会伤害我。我用所有时间去跟随她,到头来却发现她在跟随我。无论是我跟着她,还是她跟着我,我都觉得自己比不上她,但离开她我又做不到,之后,我会回过头来找她。

《我的天才女友》的笔记-第5页 - rr

{"blocks":[{"depth":0,"entityRanges":[],"inlineStyleRanges":[],"key":"","text":"sfdsfsafsafasfasfasdfafsdfasdfdsafasdfsafsafasfasfd","type":"unstyled"}],"entityMap":{}}

《我的天才女友》的笔记-第146页

她说:假如没有爱情,不仅人们的生活会变得枯燥,整个城市的生活也会变得无聊。

《我的天才女友》的笔记-第238页 - 青春期

我开始说他的好话,都是些具体的事情,说他非常有决心,很有钱。最后我跟她说,当我说这句话时,我意识到我们小时候梦想的财富正在进一步发生变化。小时候的我们幻想着:发表一本像《小妇人》一样的书,我们会获得财富和声誉,还有装满金币的保险箱,我们的城堡里有一群群穿着制服的仆人供我们使唤。这些想象完全褪色了,也许现在对我们来说:金钱就像水泥,可以加固我的生命,可以防止我们的生命和我们最亲爱的人一起溃散,这种感觉越来越强了。但财富最根本的特征已经慢慢具体化了,成为每天的生活,成为生意和洽谈。青春期的财富,充满天真幻想的景象,那些别人从来没有见过的鞋子,到后来具体表现为里诺的不满和暴躁,他希望像阔佬一样花钱。财富体现为电视、马尔切洛的面条和戒指,他想用这些收买一份情感。最后一步一步地,财富体现在那个年轻、彬彬有礼的斯特凡诺身上,他靠卖香肠赚钱,有一辆红色的敞篷车。他花四万五千里拉,眼睛都不眨一下。他给那些图纸撞上镜框,除了卖奶酪,他还想做鞋子的买卖。他投资买皮子,雇人,好像非常确信自己能开启一个和平富裕的新时代。总之,这就是财富在日常生活中的体现,一点光辉、一点荣耀都没有了。

《我的天才女友》的笔记-第54页

财富成为我们小学那几年最关注的问题。我们谈论这个问题,就好像小说里描写的寻宝故事。我们说:发财以后,我们做这个,我们做那个。听起来好像财富就藏在街区的某个角落里,在保险箱里,一打开就会金光闪闪,就等着我们找到它了。不知道为什么,后来事情发生了变化,我们开始把财富和上学联系在一起。我们想如果自己努力读书,这样就可以写书,可以靠写书发财。对于我们来说,财富是一堆堆耀眼的金币,存放在无数箱子里,只要好好学习,写一本书,就可以得到这些财富。

《我的天才女友》的笔记-第13页

她觉得自己在做一件该做的事情,而我忘记了我出现在那里的原因。唯一可以肯定的是:我在那里是因为她在那里。我们慢慢走向那些年我们最害怕的人,我们去探索、审问自己的恐惧。上到第四级楼梯时,莉拉的表现出乎我的意料:她停了下来,等了我一会儿。我赶上她,她向我伸出手来,这个举动彻底改变了我们之间的关系。

《我的天才女友》的笔记-第274页

我用挑衅的目光看了她一眼。
“你爱斯特凡诺吗?”
她很严肃地说:
“非常爱”
“要比爱你的父母,爱里诺更多吗?”
“我爱他超过所有人,但我更爱你”
“你在开玩笑吗?”

《我的天才女友》的笔记-第31页

我学习特别努力,除了学习之外我还投身于很多艰难的事情,那些距离我很远的事情,就是为了跟上那个女生,那个可怕、耀眼的女生。

《我的天才女友》的笔记-第15页

阳光照在石头、楼房、田野、外面和家人的身上,但我们都没有安全感,我们能感觉到那些黑暗的角落,还有那种近乎让人崩溃的感情。

《我的天才女友》的笔记-第500页 - 青春期【鞋子的故事】

  我们就是庶民,庶民就是争抢食物和酒,就是为了上菜的先后次序、服务好坏而争吵,就是那面肮脏的地板——服务员正在上面走来走去,就是那些越来越粗俗的祝酒词。庶民就是我的母亲,她喝了酒,现在整个背都靠着我父亲的肩膀上。我父亲一本正经,我母亲张着大嘴在笑,因为佛罗伦萨的古董商人讲了一个淫秽的段子。所有人都在笑,包括莉拉,她看起来像要把自己的角色扮演到底。庶民就是永远沉沦于生活的海面之下,即使偶尔可以浮上来呼吸一下新鲜空气,也觉得那是一种浪费。

《我的天才女友》的笔记-第21页

在这里,尽管你是个女人,你也不能太客气,女人比男人斗得更凶,她们会拽头发,会互相伤害。伤害是一种疾病。……她们比男人更容易感染这种病,男人不断发火,最后他们会平息下来,但是女人呢,她们表面上很安静,心平气和,但她们会愤怒到底,停不下来。

《我的天才女友》的笔记-第325页

那双载着梦想的鞋,被马尔切洛踩在脚下
我曾和一个好朋友说,你过着我奢望的生活,请活的更加精彩。
我和她是高中同学,她是班上第一个对我微笑的人
我欣赏她的才华,欣赏她的率真
读书时还没有太多感慨,大家都被文山题海约束着天性
当冲破读书的枷锁,抛开成绩的有色看法时
我更加欣赏她
两次去意大利找她
第一次我和我自己,没错,就是不知道我要什么的时候
第二次我和我老公,是的,我结婚之后
第三次,我想和我的孩子,带着他们去看她
真心的朋友,是能促进你成长,让你变得更好的人
希望她在佛罗伦萨,做自己

《我的天才女友》的笔记-第13页

她觉得自己在做一件该做的事情,而我忘记了我出现在那里的原因。唯一可以肯定的是:我在那里是因为她在那里。我们慢慢走向那些年我们最害怕的人,我们去探索、审问自己的恐惧。
上到第四级楼梯时,莉拉的表现出乎我的意料:她停下了来,等了我一会儿。我赶上她,她向我伸出手来,这个举动彻底改变了我们之间的关系。

《我的天才女友》的笔记-第238页

也许现在对我们来说:金钱就像水泥,可以加固我的生命,可以防止我们的生命和我们最亲爱的人一起溃散,这种感觉越来越强了。但财富最根本的特征已经开始慢慢具体化了,成为每天的生活,成为生意和洽谈。青春期的财富,充满天真幻想的景象,那些别人从来没有见过的鞋子,到后来具体表现为里诺的不满和暴躁,他希望像阔佬一样花钱。

《我的天才女友》的笔记-第73页

一九五八年十二月三十一日,她第一次出现“界限消失”的状况。这不是我的说法,莉拉一直在用“界限消失”来描述她的感觉,这变成了她的一个专用词汇。她说,在那种情况下,人和事物之间的界限忽然就消失了。

《我的天才女友》的笔记-第3页

ssssssssssssssssssssssss

《我的天才女友》的笔记-第46页

“花楸果,我喜欢……”实际上我在说谎,我一点儿也不喜欢花楸果。……我说那句话只是想试探一下莉拉,我希望她把那些花楸果递过来说:“你拿去吧!”如果她能把恩佐送她的东西给我,我觉得那要比收到一件她自己的东西还让我高兴。但她没有给我,我还记得她把那些花楸果带回家,亲自在窗户上钉了一枚钉子,我看她把花楸果挂在上面,我有一种被背叛的感觉。
女孩的小心思啊……

《我的天才女友》的笔记-第24页 - 童年

她正穿过大路,向梅丽娜走去,她根本不管来来往往的大卡车。我看到她的动作,但看不到她的脸,那时候有一种很难描述的东西,让我觉得非常不安。现在我可以这样说:她个子小小的,一头黑发,强健有力,带着她一贯的决绝和坚定。她内心很坚定地支持母亲的这位亲戚,她坚定地面对痛苦,像石雕一样沉默、坚定不移。

《我的天才女友》的笔记-第1页

阳光照在石头、楼房、田野、外面和家人的身上,但我们都没有安全感,我们能感觉到那些黑暗的角落,还有那种近乎让人崩溃的感情。

《我的天才女友》的笔记-第3页 - test

{"blocks":[{"depth":0,"entityRanges":[],"inlineStyleRanges":[],"key":"","text":"teteteteeteteteteteetetetetteteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee","type":"unstyled"}],"entityMap":{}}

《我的天才女友》的笔记-第1页 - 2332

dfsfsfsdfasfasfsdafasfasfsafassfsfsafasfadsfdsafasfdsafasfdasfsafasfsafsafsadfdsfdsafsafsdafsafasdfasdfsdafsafsaffsfdsfasfsafasfasfsfsafasfasfdasdfasfsafdsafdsafasfdsafadsfasdfasdfad

《我的天才女友》的笔记-第63页

她拉着我去远行,心里其实是希望我父母惩罚我、不让我上中学,有没有这种可能?或者说,她匆匆把我带回来,是为了避免我遭受惩罚?或者——今天的我在想——是不是她在不同时候,都想到了这两种结果?
也可能因为莉拉心里已经知道自己没有机会再继续学业,而她又不想失去我这个朋友,后来她主动同卡梅拉交朋友,组成三人小组……也是因为没有安全感
我的话可能让她很受震撼,从那时候开始,她不再讨论我们将来一起上学的事,变得沉默了。最后她忽然又下定了决心,开始折腾她的家人……他尤其生里诺的气,因为他答应帮助她,却没有做到。跟她说什么也没用,她变得跟不讲理,很蛮横。小小的她,想读书,可是什么也做不了……
夏天来了,她用一种很难形容的态度对待我。我看得出她很焦虑,和以前一样有攻击性,我很高兴,因为我了解她,同时我也感觉到,在她那种惯用的方式背后隐藏着痛苦,这让我很难受。她很痛苦,我不喜欢她痛苦。我更喜欢那个和我不一样的她,那个不会有焦虑的莉拉。我发现她的脆弱之处,这让我觉得很不舒服,这种不舒服暗地里转化成了一种优越感。……我的成绩比她好,我要去上中学了,她却不能去。我不再跟在她后面,而超越了他。我觉得这是我人生中的第一次成功。我能觉察到她比之前更刻薄,不仅仅对我,而且是对她的家人。

《我的天才女友》的笔记-第323页 - 青春期

我认为,如果我能发表那篇文章,我的名字变成铅字,那代表着我最终能改变自己的命运,我的刻苦一定能提升我自己,那代表奥利维耶罗老师说得对,她要把我推向前方,让我放弃莉拉。“你知道什么是庶民吗?”“知道,老师。”在那一刻,我更清楚什么是庶民,要比几年前奥利维耶罗老师问我时更加清楚。我们就是庶民,庶民就是争抢食物和酒,就是为了上菜的先后次序、服务好坏而争吵,就是那面肮脏的地板——服务员正在上面走来走去,就是那些越来越粗俗的祝酒词。庶民就是我的母亲,她喝了酒,现在整个背都靠着我父亲的肩膀上。我父亲一本正经,我母亲张着大嘴在笑,有哪位佛罗伦萨的古董商人讲了一个淫秽的段子。所有人都在笑,包括莉拉,她看起来像要把自己的角色扮演到底。

《我的天才女友》的笔记-第60页

“我们在成长的过程中习得的一个责任就是,在别人使我们的生活变得艰难之前,我们不得不使他们的生活更加艰难。”

《我的天才女友》的笔记-第12页 - 12

龙胆fldsfjldsjflds㩐赛甮㩐动

《我的天才女友》的笔记-第56页

假如一个人想一直做庶民,那他的孩子、孙子,都会命如草芥,不值一提。

《我的天才女友》的笔记-第175页

爱情已经不能存在于城市,城市的本质已经发生了变化,由善变成恶了。

《我的天才女友》的笔记-全书 - 全书

摘抄一、引子
她的目标不是这些,而是别的:她想从人间蒸发;她想让自己的每一个细胞都消失,让关于自己的一切都无迹可寻。
二、童年
1、我想象他由一些难以描述的材料构成:铁、玻璃和荨麻。
她觉得自己在做一件该做的事情,而我忘记了我出现在那里的原因。唯一可以肯定的是:我在那里是因为她在那里。
我们慢慢走向那些年我们最害怕的人,我们去探索、审问自己的恐惧。
2、无论是向上还是向下,我们都觉得我嘛在走向恐惧。尽管这些恐惧的事情在我们出生之前就存在了,但它们一直在等着我们。
当时,我们来到这个世界上没多久,很难搞清楚哪些是灾难,哪些是灾难的源头,可能也觉得没必要了解这些。那些大人呢?他们在期待“明天”,在“现在”活动,“现在”之前有一个“昨天”,或者“前天”,所有一切都在“当下”:……
3、我们的世界就是这样,充满了致命的词汇:哮喘、破伤风、毒气、战争、机床、废墟、工作、轰炸、炸弹、肺结核和传染。那些年听到的这些词汇陪伴了我一辈子,是我很多恐惧和担忧的根源。
在我的生命里,我做了很多自己都不是很肯定的事情,我觉得自己的所作所为有时候很盲目,缺乏连贯性。
4、血,一般是经过激烈的争吵和肮脏的辱骂之后,才从伤口里流出来,事情总是按照这个顺序来的。
之前的事情,通常都是一些搞不清楚的事情,大人们不说,或者说的时候也闪烁其词。
5、我一点也不怀念我们的童年,因为我们的童年充满了暴力。在我们身上,在家里,在外面,每天都会发生各种事情。但我记得,我那时从来没觉得我嘛遭遇的生活很糟糕,生活就是这样,这很正常。我们在成长的过程中习得的一个责任就是,在别人使我们的生活变得艰难之前,我们不得不使她们的生活更加艰难。
伤害是一种疾病。从小我就想象有一种很微小的动物,肉眼几乎看不见,会在夜晚来到我们的住宅区……她们比男人更容易感染这种病,男人不断发火,最后他们会平息下来,但是女人呢,她们表面上很安静,心平气和,但她们会愤怒到底,停不下来。
8、也有可能这就是我应对嫉妒和仇恨、压制这些情感的方式,或者说那是对我的自卑和感受到的魅力的一种伪装。当然,我很容易就忍受了莉拉的霸道,还有她的欺负。
10、对于我来说,我的玩偶是有生命的,地下室下面,居住着成千上万个凶残的动物,现在娃娃在下面,这让我无比的绝望,但在那时候,虽然我的眼里全是泪花,但我学会了一样东西——一样后来我非常擅长的本领,就是抑制我的绝望。
16、天气好的时候,如果我们一直走到铁轨那里,穿过一些低矮的房子,凝灰岩墙,还有浓密的树林,我们就能看到维苏威山,那是一座火山,一座蓝色的山脉,有一高一低两个山顶。
我沉浸在自己的快乐里,我记得有一种淡淡的光,好像来自大地深处,而不是来自天空,但从表面上看来,这种光是一种贫穷、肮脏的光。
三、青春期
1、“界限消失”——她说,在那种情况下,人和事物之间的界限忽然就消失了。……她感觉到一种东西,一种非常具体的存在,围绕在她和其他人,以及所有事情周围,之前她一直都没有感觉到。现在这种存在正在打破周围的人和事,显露出自己的面目。
6、这是一种可能:要成为事实,那应该产生真正的感情。
我们就像两个老太太一样,在总结自己充满失望的人生。我们手拉着手,没有人能理解我们,只有我们相互了解。
8、她想要改变现状,还是同样的话题:我们应该从穷人变成富人,从一无所有到拥有一切。
13、我希望能激起她的好奇心,让她渴望了解我在外面的生活,让她也介入我的体验,让她也感觉到,她正在失去我的一部分,就像我担心失去她一样。
14、那有什么办法呢,那不勒斯一直都是这样:分割、打碎又重建、钱就流动起来,创造劳动的机会。
父亲紧紧抓住我的手,好像害怕我溜走一样。实际上,我的确想松开他的手,奔跑起来,穿过大路,奔向波光粼粼的大海。
在这个让人震惊的时刻,四处充满了阳光和大海的喧哗,我假装一个人在一座陌生的城市,就像一个全新的我在面对自己的新生。一种全新的生活,从死气沉沉的事物中突然展现出来,我一定能把握住这种新生。我和莉拉,我们在一起战无不胜——我们只有在一起,才能捕捉到那些颜色和声音,还有那些人和事。我们可以讲述故事,赋予那些故事力量。
18、她说:假如没有爱情,不仅人们的生活会变得枯燥,整个城市的生活也会变的无聊。
22、我之前已经提到过了,她将那天发生在她身上的事称为“界限消失”。她告诉我,那就好像一个海上的月圆之夜,忽然天空乌云密布,暴风雨来临,吞没了所有光亮,把那轮皎洁的圆盘打回了原形,让它变成了一团没有任何意义的粗糙物质。
30、这是一种比较久远的担忧,一种从来没有过的恐怖:我担心错过她生命的一些片段,失去她的关注,以及我在她生命中的位置。
33、她脆弱的神经无法再适应没有他的生活,那种荒芜平庸的生活。
34、在读她的信时,我感觉自己能看到、听到她,她的文字传递着她的声音这让我感觉很震撼。这比我们面对面交谈更吸引我,因为写出来的东西要比交谈时更加纯净,去掉了口语中那些混乱的东西,文字栩栩如生。
35、现在,她赋予铜锅一种咄咄逼人的感觉,就像她所面临的难以抉择的处境,她让一把铜锅炸了,像一种暗示,就好像那口锅忽然决定自己裂开。
39、这些想象完全褪色了,也许现在对我们来说:金钱就像水泥,可以加固我的生命,可以防止我们的生命和我最亲爱的人一起溃散,这种感觉越来越强了。但财富最根本的特征已经开始慢慢具体化了,称为每天的生活,称为生意和洽谈。
48、最后,老师说了一句让我至今还记得很清楚的话:“赛鲁罗小时候头脑的聪慧没有找到出口,格雷科,最后她的美丽展现在脸蛋和胸上,还有大腿和屁股上——那些美在这些地方都会昙花一现,就像从来没拥有过一样。”
52、我把我从学校学到的修辞技艺运用到了这里,办法就是:每一次当你不知道怎么回答问题时,你要在前言部分长篇大论,要用一种非常确信的声音分析问题,就好像自己知道结论一样。(莉拉称之为用言语捉弄人)
57、我从来都没看到过她全裸的样子,这让我有些难为情。现在看来,当时我的尴尬是因为自己被她完美的身体所吸引,我见证了她十六岁时的美丽,因为在几小时之后,斯特凡诺就会抚摸她、进入她、改变她,可能会让她怀孕。
但最后,唯一一个挥之不去想法是:在大清早,我从头到脚把她清洗干净,晚上斯特凡诺会把她彻底玷污。
59、在开向贺拉斯街的那段路上,我开始明显地感觉到,自己和其他人格格不入,这让我很不开心。我和那些孩子一起长大,我觉得他们的做法非常正常,他们充满暴力的语言也属于我的世界,但是我的日常生活却走上了另外一条道路。
60、我错了,莉拉还是留在了那里,她受制于那个世界的生活方式,并认为自己已经获得了最好的安置,那个年轻男人是她在这个世界里最好的选择。
她的生活和我的求学之路,已经没有任何共同之处了。忽然间我觉得非常孤单。


 我的天才女友下载 更多精彩书评


 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024