比较文学与文学理论

出版社:辽宁人民出版社
出版日期:1990-5-5
ISBN:9789571301419
作者:劉介民
页数:696页

内容概要

劉介民,筆名介子,生於1945年11月13日,遼寧人,1966年在瀋陽大學畢業(外語系),1980年考取中國社會科學院(西方文藝理論專業),1983年獲比較文學專業助理研究員(講師)職稱。現任遼寧社會科學院文學研究所研究室副主任、副研究員。
1979年開始研究比較文學,曾任遼寧省比較文學研究會秘書長、遼寧省翻譯家協會副秘書長、參與籌劃中國比較文學會。多年來一直從事比較文學理論、原理、方法論方面的研究。1985年參加在香港舉行的國際中西敘述文體學術討論會。1986年、1988年先後兩次應香港中文大學邀請,作為訪問學者從事研究工作。
主要著作有《文學的科際整合研究》、《中西比較文學簡史》等,譯著《比較文學譯文選》(日文)、《中西比較文學研究》(英文)等。主編(與John J. Deeney合作)《中外比較文學研究》叢書等。`

书籍目录


前言
.諸論 比較文學科學方法論
.比較文學方法論的基本特徵
.比較文學方法論的一般方法
.比較文學方法論的內在方法
.比較文學方法論的外在方法
.比較文學方法論的科際方法
第一部比較文學理論之自身
第一章 比較文學研究的諸型態
.比較文學的名稱及種種定義
.比較文學的學派及四種觀點
.比較文學的界限及四個名詞
.比較文學的觀念及思維習慣
.比較文學研究的途徑和步驟
.比較文學的種類和範疇
.比較文學與「文學運動」與「文學思潮」
第二章 比較文學研究的歷史淵源
.前比較文學時期——西方
.前比較文學時期——東方
.比較文學的萌芽——西方
.比較文學的萌芽——東方
.比較文學的產生——西方
.比較文學的產生——東方
第三章 比較文學的一般方法
.歷史研究法
.形構研究法
.心理研究法
.社會文化研究法
.複合研究法
.象徵研究法
.神話與原型研究法
.科際整合的研究法
.文獻目錄學研究法
第二部 文學內在之比較文學研究法
第四章 比較文學理論之影響研究
.譽與學的方法
.淵源學的方法
.媒介學的方法
.傳記學的方法
.思想史的方法
.文類學的方法
第五章 比較文學理論之平行研究
.主題學的方法
.類比學的方法
.文體學的方法
.類型學的方法
.表現學的方法
.神話學的方法
第六章 比較文學理論之歷史類型學研究
.歷史類型學的方法
.相互聯繫的方法
第七章 比較文學理論之闡發研究
.闡發研究法
.中西比較文學研究法
.魯迅的比較學研究法
第三部 文學外在之比較文學研究法
第八章 比較文學與文學理論
.接受美學的方法
.比較詩學的方法
.結構主義的方法
.形式主義的方法
.闡釋學的方法
.現象學的方法
.記號學的方法
.馬克思主義的方法
第九章 比較文學與人文科學
.文學與文化
.文學與宗教
.文學與政治
.文學與哲學
.文學與藝術
.文學與思想史
第十章 比較文學與社會科學
.文學與社會學
.文學與心理學
.文學與人類學
.文學與語義學
.文學與聲韻學
第十一章 比較文學與自然科學
.文學與自然科學
.文學與信息論、系統論、控制論
.文學與耗散論、突變論、協同論
.結束語
附錄
.比較文學術語小辭典
.主要參考書目
.比較文學術語小辭典索引

作者简介

比较文学(Comparative Literature)是一门跨越民族、语言、文化和学科的文学研究,国际文学关系是比较文学研究的重点。具体地说,就是把不同国家的文学现象放在一起进行比较,研究它们在形象、主题、题材、体裁、艺术手法、语言、风格乃至文艺理论之间的相互关系。
作为一门学科,比较文学为文学研究开辟了一个崭新的领域。它要突破单一文化和单一学科的界限,将文学作为人类交流、对话的一种手段,一种桥梁,通过文学推进不同文化间的理解。同时,文学又是比较文学这门学科的出发点和最终指向。比较文学要研究的是文学在这些关系中的冲突、对话和互补。


 比较文学与文学理论下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计1条)

  •     还是相当不错也能代表美国学派的一些基本观点。让我这种小白来读可以长不少见识。还是需要对西方一整个文学、文化传统有相当的了解才能跟得上这本书里举的例子。而只有对中国文学传统也有深入的把握才能够从西方文学理论类书籍中抽象出有价值的方法、角度,举一反三到中国文学传统中,从而尝试给已有的研究对象以新的观察角度。但要做到这些,还有很多很多的功夫要下啊!(因为简单的挪用、生搬硬套肯定是不行的!)本书除了第六章主题学读了大半(直到137页)和第七章“各种艺术的相互阐发”没有读之外,其他几章认真读完,做了笔记,以后可以参考。又附录一“历史”(比较文学的发展历史)和附录二“书目问题”都是很有参考价值的篇目。值得以后有需要的时候来翻翻!本书开篇即开宗明义说要在法国学派实证主义研究和美国学派的平行研究中寻找一个中间道路。作者的确对两派的观点都相当熟稔也用大量篇幅进行了评述、批判。但同时导致一个问题,即全书的大部分篇幅都花在对著名代表学人观点的引述或者批判上,或许是翻译的原因,我不太能找到作者自己的论述逻辑,作者自己的观点也因此不太鲜明。但以此为途径来了解一下法、美学派的基本观点还是很有意义。读此书的最大感受是西方人做学问真是条分缕析,相当有逻辑。论证极有层次;对既有观点(其中不乏大家观点)敢于提出挑战,驳斥时己方的立场也相当坚定。书中举例甚多,很多是西方古代文明(古希腊、古罗马)的例子(作者的古代文学素养很好,经常从词源学角度分析,想必古典语言掌握得不错),以我目前的程度自然无法一一穷极。但是这没有关系,因为读这种理论书,关键的还是看它分析问题的角度和论证时的逻辑。而当我对西方文化文学传统极其熟悉之后,再来看它举的例子,就可进一步看出作者的分析眼光和见识是否独到了。等在文学史上下一些功夫之后再来重读这本书吧。PS:虽然说翻译是个被说滥的话题。但是还是要狠下心来训练自己读英文文献的能力啊!这本书已经还算翻译得比较有良心,对把握不定的术语列出了原文,但是不可避免的,翻译中出现的问题阻碍了对原书文脉的理清,这个对读理论书简直是致命伤。

精彩短评 (总计5条)

  •     很经典的入门书
  •     一本关于比较文学理论入门很清晰的书
  •     pdf
  •     非常一般,浑水摸不着鱼
  •     吐得一手好槽
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024