莎士比亚四大悲剧
出版社:上海译文出版社
出版日期:2013-6
ISBN:9787532759569
作者:【英】威廉·莎士比亚
页数:624页
内容概要
威廉•莎士比亚（William Shakespeare，1564—1616），英国文艺复兴时期最伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他是一位空前也可说绝后的伟大戏剧诗人，是有史以来全世界最伟大的文豪。
书籍目录
哈姆雷特
奥赛罗
李尔王
麦克白斯
作者简介
威廉•莎士比亚（William Shakespeare，1564—1616），英国文艺复兴时期最伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他是一位空前也可说绝后的伟大戏剧诗人，是有史以来全世界最伟大的文豪。
莎士比亚的杰作是公认的人类文化瑰宝，而他最著名的四部巨著《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白斯》世称莎士比亚的“四大悲剧”，是人类文学史乃至文明使上最著名的篇章。本书的译本是著名的教授诗人孙大雨先生潜心于莎士比亚研究与翻译的重要成果。孙大雨先生是我国第一位用诗体翻译莎士比亚诗剧的学者，他的译本以具本人所创建的音组体制的五音组素体韵文移译莎剧原文的五音步素体韵文，有了不起的开创意义和独特的风格与魅力。
本书收入英国著名艺术家、插图画家约翰•吉尔伯特爵士（Sir John Gilbert）为四大悲剧绘制的全套精美插图百余幅，极具收藏价值。
发布书评
精彩短评 (总计2条)
-
译文名著典藏系列，一句话概括整套书籍：内容翻译一流，装帧制作精美，排版印刷优秀，纸张纯质纸无需赘言，布面＋护封＋函套+三面刷金，可谓完美，全收了。 -
莎士比亚的悲剧经典自不待言，哈姆雷特，奥赛罗，李尔王比麦克白要精彩一些。如果前三者的悲剧人物都能让人心生怜悯，麦克白则是作为一个弑君者被搬上历史舞台，严格来说算不上悲剧，因为一开始他就不美好只是被毁灭。为了写成悲剧，莎翁不排斥怪力乱神，使故事增添了历史感。大抵悲剧人物都是性格悲剧，哈姆雷特唯唯诺诺，扭扭捏捏，断然下不了决心。奥赛罗闭目塞听，缺乏理性思考。李尔王刚愎自用，缺乏冷静。咱们现代人，还得以史为鉴，继续努力才行。