艾丽丝漫游奇境记(语文新课标双语版）

章节摘录

　　1　钻进兔子洞　　艾丽丝和姐姐一起坐在河岸上，没事可干，坐得腻味了；她向姐姐正看着的书瞄了一两眼，可那上面没有图画，也没有对话。艾丽丝想道：“一本书没有图画，又没有对话，那有什么用啊？”　　所以她在心里琢磨着（她也不过是勉勉强强地琢磨着，因为这热天热得她昏昏沉沉地发困又发呆）。做一只野菊花圈儿倒挺好玩，可是值不值得为它费事，起身去采花呢，这时候，一只粉红眼睛的白兔子，突然打她身边跑过。　　这本来并不太稀罕：艾丽丝又听见兔子在自言自语地说：“哎呀！哎呀！我去得太晚啦！”她也觉得这并不太奇怪（事后回想起来，她才觉得应该感到惊奇，但在当时似乎什么都是挺正常的）；不过等到那只兔子当真从背心口袋里掏出一只表，看了一眼，又匆匆向前跑去的时候，艾丽丝才霍地站了起来，因为她忽然想到，她以前既没有见过兔子穿有口袋的背心，也没有见过兔子会从口袋里掏出一只表来。于是她好奇心切，跟着兔子奔过田野，刚刚来得及看见它跳进篱笆底下的一个大兔子洞。　　说时迟，那时快，艾丽丝马上也跟着钻了进去，连想都没有想一下，到底怎么能再出来。　　兔子洞里有一段路像隧道一样，一直往前，随后忽然往下拐，拐得那么突然，艾丽丝连想停都来不及想，就掉了下去，像掉在一口很深的井里似的。

前言

　　《艾丽丝漫游奇境记）在英美是一本广泛流传的英国文学名著，它虽然是儿童读物，却深受广大成年读者的欢迎。书中人物已成为英国民间传说的一部分，书中词句经常被引用， 它是英国式幽默的产物，同时也对英国人的幽默产生了影响。本书已被译成各国文字。在我国，它最初由赵元任先生翻译成中文（商务印书馆1922年版）。　　作者刘易斯·卡罗尔，真名为查尔斯·勒特奇·道奇森（Charles Lutwidge Dodgson，1832——1898），英国柴郡人， 是一个数学家和逻辑学家，但使他成名的则是《艾丽丝漫游奇境记》一书。

书籍目录

1.钻进兔子洞2.眼泪池3.委员会赛跑和—个长故事4.兔子派来了小比尔5.大青虫的忠告6.猪和胡椒7.疯茶会8.王后的槌球场9.假海龟的故事10.龙虾四对舞11.谁偷果馅饼12.艾丽丝的证词

编辑推荐

　　本书在英美是一本广泛流传的英国文学名著，它虽然是儿童读物，却深受广大成年读者的欢迎。书中人物已成为英国民间传说的一部分，书中词句经常被引用，它是英国式幽默的产物，同时也对英国人的幽默产生了影响。 本书为英汉对照本。

作者简介

《艾丽丝漫游奇境记》一书以梦幻的形式，将你带入一个离奇的故事中，情节扑朔迷离，变幻莫测。表面看来荒诞不经，实际上却富有严密的逻辑性和深刻的内涵，是智慧与幻想的完美结合。吃些东西就可以长大或变小；小老鼠可以和你一起游泳；毛毛虫和你一般高；小猪接见公爵夫人的孩子；还有龙跳舞……那里是一个奇异的世界。

图书封面

---

 艾丽丝漫游奇境记(语文新课标双语版）下载

---