世界文学经典

内容概要

方华文，男，1955年6月生于西安，现任苏州大学外国语学院英语教授，著名文学翻译家及翻译理论家，被联合国教科文组织国际译联誉为“the most productive literary translator in contemporary China”（中国当代最多产的文学翻译家）Babel.54:2,2008,145-158，并推选为文学翻译（国内唯一）代表人物。发表的著、译作品达一千余万字。

书籍目录

上卷

第一章：古巴比伦文学及《吉尔伽美什》

第一节：古巴比伦文学简介

第二节：《吉尔伽美什》简介

第三节：《吉尔伽美什》选段

第二章：古埃及诗歌及《死者之书》

第一节：古埃及诗歌简介

第二节：《死者之书》简介

第三节：《死者之书》选段

第三章：印度古文学及《梨俱吠陀》

第一节：印度古文学简介

第二节：《梨俱吠陀》简介

第三节：《梨俱吠陀》选段

第四章：中国古文学及《诗经》

第一节：中国古文学简介

第二节：《诗经》简介

第三节：《诗经》选段

第五章：屈原和以其《离骚》为代表的楚辞

第一节：屈原简介

第二节：以屈原《离骚》为代表的楚辞

第三节：以屈原《离骚》为代表的楚辞

第六章：荷马及《伊利亚特》

第一节：荷马简介

第二节：《伊利亚特》简介

第三节：《伊利亚特》选段

第七章：伊索及《伊索寓言》

第一节：伊索简介

第二节：《伊索寓言》简介

第三节：《伊索寓言》选段

第八章：埃斯库罗斯及《阿迦门农》

第一节：埃斯库罗斯简介

第二节：《阿迦门农》简介

第三节：《阿迦门农》选段

第九章：索福克勒斯及《俄狄浦斯王》

第一节：索福克勒斯简介

第二节：《俄狄浦斯王》简介

第三节：《俄狄浦斯王》选段

第十章：欧里庇得斯及《美狄亚》

第一节：欧里庇得斯简介

第二节：《美狄亚》简介

第三节：《美狄亚》选段

第十一章：阿拉伯古文学及《阿拉伯古代诗选》

第一节：阿拉伯古文学简介

第二节：《阿拉伯古代诗选》简介

第三节：《阿拉伯古代诗选》选段

第十二章：阿里斯托芬及《阿里斯托芬喜剧集》

第一节：阿里斯托芬简介

第二节：《阿里斯托芬喜剧集》简介

第三节：《阿里斯托芬喜剧集》选段

第十三章：萨福及《萨福抒情诗集》

第一节：萨福简介

第二节：《萨福抒情诗集》简介

第三节：《萨福抒情诗集》选段

第十四章：李维乌斯及《罗马史》

第一节：李维乌斯简介

第二节：《罗马史》简介

第三节：《罗马史》选段

第十五章：卡图鲁斯及《卡图鲁斯诗集》

第一节：卡图鲁斯简介

第二节：《卡图鲁斯诗集》简介

第三节：《卡图鲁斯诗集》选段

第十六章：维吉尔及《埃涅阿斯纪》

第一节：维吉尔简介

第二节：《埃涅阿斯纪》简介

第三节：《埃涅阿斯纪》选段

第十七章：奥维德及《变形记》

第一节：奥维德简介

第二节：《变形记》简介

第三节：《变形记》选段

第十八章：西塞罗及其演说辞

第一节：西塞罗简介

第二节：西塞罗演说辞简介

第三节：西塞罗演说辞选段

第十九章：恺撒及《高卢战记》

第一节：恺撒简介

第二节：《高卢战记》简介

第三节：《高卢战记》选段

第二十章：塞内卡及《特洛伊妇女》

第一节：塞内卡简介

第二节：《特洛伊妇女》简介

第三节：《特洛伊妇女》选段

第二十一章：阿普列尤斯及《金驴记》

第一节：阿普列尤斯简介

第二节：《金驴记》简介

第三节：《金驴记》选段

第二十二章：普鲁塔克及《希腊、罗马名人传》

第一节：普鲁塔克简介

第二节：《希腊、罗马名人传》简介

第三节：《希腊、罗马名人传》选段

第二十三章：奥古斯丁及《忏悔录》

第一节：奥古斯丁简介

第二节：《忏悔录》简介

第三节：《忏悔录》选段

第二十四章：但丁及《神曲》

第一节：但丁简介

第二节：《神曲》简介

第三节：《神曲》选段

第二十五章：彼特拉克及《歌集》

第一节：彼特拉克简介

第二节：《歌集》简介

第三节：《歌集》选段

第二十六章：卜伽丘及《十日谈》

第一节：卜伽丘简介

第二节：《十日谈》简介

第三节：《十日谈》选段

第二十七章：马基雅维利及《君主论》

第一节：马基雅维利简介

第二节：《君主论》简介

第三节：《君主论》选段

第二十八章：塔索及《被解放的耶路撒冷》

第一节：塔索简介

第二节：《被解放的耶路撒冷》简介

第三节：《被解放的耶路撒冷》选段

第二十九章：拉伯雷及《巨人传》

第一节：拉伯雷简介

第二节：《巨人传》简介

第三节：《巨人传》选段

第三十章：乔叟及《坎特伯雷故事集》

第一节：乔叟简介

第二节：《坎特伯雷故事集》简介

第三节：《坎特伯雷故事集》选段

第三十一章：基督教及《圣经》

第一节：基督教简介

第二节：《圣经•雅歌》简介

第三节：《圣经•雅歌》选段

第三十二章：蒙田及《蒙田随笔集》

第一节：蒙田简介

第二节：《蒙田随笔集》简介

第三节：《蒙田随笔集》选段

第三十三章：塞万提斯及《堂吉诃德》

第一节：塞万提斯简介

第二节：《堂吉诃德》简介

第三节：《堂吉诃德》选段

第三十四章：莫尔及《乌托邦》

第一节：莫尔简介

第二节：《乌托邦》简介

第三节：《乌托邦》选段

第三十五章：莎士比亚及《哈姆雷特》

第一节：莎士比亚简介

第二节：《哈姆雷特》简介

第三节：《哈姆雷特》选段

第三十六章：蚁垤仙人及《罗摩衍那》

第一节：蚁垤仙人简介

第二节：《罗摩衍那》简介

第三节：《罗摩衍那》选段

第三十七章：紫式部及《源氏物语》

第一节：紫式部简介

第二节：《源氏物语》简介

第三节：《源氏物语》选段

第三十八章：清少纳言及《枕草子》

第一节：清少纳言简介

第二节：《枕草子》简介

第三节：《枕草子》选段

第三十九章：陶渊明及《陶渊明诗选》

第一节：陶渊明简介

第二节：《陶渊明诗选》简介

第三节：《陶渊明诗选》选段

第四十章：苏轼及《苏轼诗词选》

第一节：苏轼简介

第二节：《苏轼诗词选》简介

第三节：《苏轼诗词选》选段

第四十一章：李白及《李白全集》

第一节：李白简介

第二节：《李白全集》简介

第三节：《李白全集》选段

第四十二章：杜甫及《杜工部集》

第一节：杜甫简介

第二节：《杜工部集》简介

第三节：《杜工部集》选段

第四十三章：罗贯中及《三国演义》

第一节：罗贯中简介

第二节：《三国演义》简介

第三节：《三国演义》选段

第四十四章：施耐庵及《水浒》

第一节：施耐庵简介

第二节：《水浒》简介

第三节：《水浒》选段

第四十五章：吴承恩及《西游记》

第一节：吴承恩简介

第二节：《西游记》简介

第三节：《西游记》选段

第四十六章：中世纪德语史诗及《尼伯龙人之歌》

第一节：中世纪德语史诗简介

第二节：《尼伯龙人之歌》简介

第三节：《尼伯龙人之歌》选段

第四十七章：古代藏文学及《格萨尔王传》

第一节：古代藏文学简介

第二节：《格萨尔王传》简介

第三节：《格萨尔王传》选段

第四十八章：英国古代史诗及《贝奥武甫》

第一节：英国古代史诗简介

第二节：《贝奥武甫》简介

第三节：《贝奥武甫》选段

第四十九章：法国英雄史诗及《罗兰之歌》

第一节：法国英雄史诗简介

第二节：《罗兰之歌》简介

第三节：《罗兰之歌》选段

第五十章：北欧古文学及《萨迦》

第一节：北欧古文学简

第二节：《萨迦》简介

第三节：《萨迦》选段

作者简介

《世界文学经典》是《世界文学史教程》的配套用书，是中国首部对世界文学历代名作进行精选的作品集。这种形式在国际上早已经非常普遍，以英美的《诺顿名作选》和《朗文名作选》为代表，在国际学术界久负盛名，已经编选30余版。我国尚未有这种类型的选集出现。

 世界文学经典下载