中国的犹太人
出版社:大象出版社
出版日期:2005-5
ISBN:9787534734342
作者:（法）荣振华，（澳）李渡南
页数:474页
书籍目录
译者的话中国的犹太人——18世纪耶酥会士未刊书简中译本序序言第一章 导论 一 告读者 二 参考书目 三 中国犹太人简史 四 开封的犹太人团体 五 17-18世纪的入华耶酥会士和中国犹太人第二章 文献 一 骆保禄的书简手稿 二 孟正气的书简手稿 三 利玛窦神父的著作手稿 四 宋君荣神父有关中国犹太人的书简 五 何大化1644年的报告第三章 附录 一 到过河南的耶酥会士名表 二 参考书目开封府犹太人碑题 导言 第一章 对开封犹太教会堂的描述 第二章 开封犹太教会堂中的匾额 第三章 开封犹太教会堂中的楹联 第四章 前人有关开封犹太碑文的著作 第五章 开封犹太教会堂中的汉文碑文集录 第六章 《尊崇道经寺记》 第七章 《重建清真寺记》 第八章 论犹太人进入中国 第九章 开封《摩西五书》，古老的历史与现状 第十章 开封犹太教会堂收藏的其他经书 第十一章 对开封犹太碑题的总结中国的犹太人 第一编 开封的犹太人 导言 第一章 开封犹太人与西方的关系史 第二章 中国大地上最早的犹太人 第三章 开封犹太人社团 第二编 上海的犹太人 导言 第一章 二战之前的上海犹太人社团 第二章 中东欧的犹太难民 第三章 二战期间犹太难民在上海的生活 附：援救上海犹太难民组织论文 中国的犹太人 为利玛窦神父提供信息的开封犹太人艾氏附录
作者简介
自宋代经西域进入中国，并在中国安家立业的犹太人，是一个很少为大多数中国人所知的群体，史料中对他们的记载也零星而稀少。最早关注并大规模从事中国犹太人生活状况和宗教信仰实地调查和研究的，是明末入华的耶稣会士。但他们调查的结果基本上藏于国外，大多没有公开刊布、
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
我打小玩大的一女友大婚，男方家里听说有犹太人的血统（祖母是犹太人和中国人的混血），看到这书时便觉着有些应景了，在对这样的一群人好奇之中拾来看了，颇有满足猎奇之心的想法。书看完有些时间了。原本只是想随手翻翻，结果一翻竟一发不可收拾，把整本都给翻完了后，自己都为这样难得的勤奋莫名诧异。本文作者系法国人，汉学家。汉语水平造诣相当之高，根本看不出此书乃是一老外所为。对于他的同种族的前辈们在几百年前的行为，通过所引用的大量的书信原件，进行了极为详细的描述。于是我也是才知道，在几百年前的河南开封，曾经有过这么一个极其封闭的群体，中国犹太人，那些散落在中国的犹太人的后代们。有的时候觉得西方传教士对于《圣经》太过于偏执。比如在这本书里，他们之所以要找到在中国的这些犹太人后裔，最主要的原因还是要查出这些人所持有的孤本圣经和他们手中的是否相同。震撼的不仅仅是那些个来往的书信里翔实描述的经历，不撞南墙不回头的决心，甚至还有仅存下来的几页摹本。这个时候便真的觉得，神的使者都是偏执狂。而那些犹太人的开封后裔们，经过一代代血统的混合和同化，仅从外貌上已经和普通的河南人没有任何两样，代代相传的闪族语言也随着年老的执事的去世和年轻人的毫无兴趣而变得无人识讲，加之朝代更迭、政权更换导致的连年战乱，这些历经千辛万苦而独立于西方世界之外终于艰难保存下来的珍贵文化，最终化作了历史的尘埃。再次感慨，华夏民族的包容真是犹如海般的宽广，古罗马人也好，犹太人也好，都不曾兵刃相见过，却还是和水滴一样，汇入了大洋之中，再也寻不回来。虽然不是太吸引人的题材，看罢竟也有一种惊心动魄的感觉。也许，凡是涉及到时代变迁之类的话题，大抵总是有些沉重的吧。
精彩短评 (总计3条)
-
史料的汇集，还不错
-
两个伟大民族的交流 -
有的翻译用词怪怪的